Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "endocentrique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENDOCENTRIQUE ÎN FRANCEZĂ

endocentrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENDOCENTRIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENDOCENTRIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «endocentrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția endocentrique în dicționarul Franceză

Definiția endocentrică în dicționar este a cărei funcție sau distribuție este identică cu cea a cel puțin unuia dintre constituenții ei.

La définition de endocentrique dans le dictionnaire est dont la fonction ou la distribution est identique à celle de l'un au moins de ses constituants.


Apasă pentru a vedea definiția originală «endocentrique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENDOCENTRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENDOCENTRIQUE

endocannibalisme
endocarde
endocardite
endocrâne
endocrine
endocrinien
endocrinologie
endocrinologiste
endocrinologue
endoctrinement
endoctriner
endoderme
endodermique
endodonte
endodontie
endofaune
endogame
endogamie
endogène
endollarder

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENDOCENTRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinonimele și antonimele endocentrique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «endocentrique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENDOCENTRIQUE

Găsește traducerea endocentrique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile endocentrique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «endocentrique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

内心的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

endocéntrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

endocentric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

endocentric
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

endocentric
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

endocentric
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

endocentric
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

endocentric
260 milioane de vorbitori

Franceză

endocentrique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

endocentric
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

endocentric
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

endocentric
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

endocentric
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

endocentric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

endocentric
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உள்மையமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

endocentric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

endocentric
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

endocentrici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

endocentric
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

endocentric
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

endocentric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

endocentric
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

endocentric
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

endocentric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

endocentric
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a endocentrique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENDOCENTRIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «endocentrique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale endocentrique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «endocentrique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENDOCENTRIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «endocentrique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «endocentrique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre endocentrique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENDOCENTRIQUE»

Descoperă întrebuințarea endocentrique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu endocentrique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Modes de repérages temporels
Caractère endocen trique / exocentrique des mots dérivés Les deux adjectifs, endocentrique et exocentrique, ont été créés par Bloomfield pour décrire des faits de syntaxe mais ils ont été repris, par Martinet (l960) d'abord, par Benveniste  ...
Sylvie Mellet, Marcel Vuillaume, 2003
2
Jesús Lago Garabatos:
Construction endocentrique, construction exocentrique, construction appositive* Introduction En linguistique, il y a certaines dichotomies qui semblent aller de soi, sans que les linguistes se posent la question de leur pertinence. L'une de ces ...
Jesús Lago Garabatos, Montserrat López Díaz, Laura Pino Serrano, 2005
3
Syntaxe latine
... 569-570) «Que Jupiter t'anéantisse!» 1. Phrase exocentrique et phrase endocentrique: Contrairement à ce que l'on croit généralement, les phrases à deux constituants de base que l'on a dans Tu amas, ego esurio et sitio (Plaut., Cas.
Christian Touratier, 1994
4
Leçons d'introduction à la théorie de la médiation
Je voudrais conclure ce chapitre intitulé "L'interférence des plans" par une réflexion sur ce que j'appelle la visée endocentrique. S'agissant d'une visée performantielle, nous retrouvons l'endocentrisme sur chacun des plans : visée poétique ...
Jean Gagnepain, 1994
5
L'emploi préverbal des prépositions en français: Typologie ...
Dans une deuxième interprétation, l'«endocentricité» implique que la tête détermine la catégorie du mot construit. Un mot construit est alors endocentrique lorsqu'il hérite la catégorie de sa tête, alors qu'un mot construit exocentrique possède ...
Kristel Van Goethem, 2009
6
Anthropo-logiques 6 (1995). Quel 'discours de la methode' ...
toutefois que les caricatures propres aux dessins d'humour ne relèvent pas de cette nécessité endocentrique , mais d'un rapport à l'autre; — l'invisible, c'est ici rejoindre la problématique du peintre des fondements cachés de la pensée libre.
Wilmshurst D., 1996
7
Les dieux et l'Afrique: La Philosophie africaine de ...
De l'autre côté, ce sont des procès par perpétuation que connaît la relation endocentrique : en l'espèce, perpétuation de la parole primordiale, posée à l' aube des temps, propre à se découvrir graduellement dans la temporalité humaine à ...
Théophile Obenga, Kotto Essomé, Harmathèque, 1993
8
ESPACES DE LA CULTURE POLITIQUE DE L'ART
Pour nous résumer, production endocentrique et singularité, combinées, nous permettent d'avancer que les artistes seraient ceux qui recherchent à cristalliser, autant que possible, dans la production endocentrtque, leur singularité. Dès lors  ...
‎2001
9
Le Nom Composé: Données Sur Seize Langues
DElCT chemin (être)grand "Suis cette grand-route." De même, dans un composé endocentrique, le déterminant possessif est externe : ââdaxi naara-m "tes pierres à four" ou "les pierres de ton four" (ââdak "pierre" sous sa forme fléchie ââdaxi- ...
Pierre J. L. Arnaud, 2004
10
La marginalité en république du Congo: Contextes et ...
Dgbe endocentrique Un synthème dérivé de type endocentrique est un dérivé qui a un statut identique à celui de l'élément ou des éléments préexistants qui le composent. Les dérivés endocentriques peuvent varier dans leur composition.
Omer Massoumou, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENDOCENTRIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul endocentrique în contextul următoarelor știri.
1
Entretien exclusif avec Jacques Gloupilles du CNP !
... de vous isoler durablement dans le petit îlot énonciatif de l'entre soi, qui vous enferme peu à peu dans une boîte endocentrique de Bloch, de ... «AgoraVox, Mai 15»
2
Faut-il participer aux prochaines "Assises de la Culture" ? (II)
De nature collectiviste, elle contredisait la prétention "l'art pour l'art" ou ses corollaires l'éthique de singularité et l'univers endocentrique. «Le Matin DZ, Sep 14»
3
Statut artistique et postures intellectuelles en Algérie (III)
... avec le personnage principal qui parlait face-caméra pour les sortir de leur fauteuil et les faire pénétrer dans son univers endocentrique. «Le Matin DZ, Feb 14»
4
Statut artistique et postures intellectuelles en Algérie (I)
... communauté faisant de la désacralisation de l'artiste-créateur et de l'auteur de génie une mise au placard de l'univers endocentrique [20]. «Le Matin DZ, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Endocentrique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/endocentrique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z