Descarcă aplicația
educalingo
érubescence

Înțelesul "érubescence" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉRUBESCENCE ÎN FRANCEZĂ

érubescence


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉRUBESCENCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉRUBESCENCE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția érubescence în dicționarul Franceză

Definiția erubescenței în dicționar este făcută să devină roșie; rezultatul acestei acțiuni.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉRUBESCENCE

acquiescence · adolescence · arborescence · coalescence · convalescence · décence · dégénérescence · effervescence · efflorescence · fluorescence · immunofluorescence · incandescence · inflorescence · innocence · iridescence · licence · luminescence · magnificence · obsolescence · photoluminescence

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉRUBESCENCE

érubescent · éructation · éructer · érudit · érudition · érugineux · éruptif · éruption · érysipélateux · érysipèle · érythémateux · érythème · érythrémie · érythrine · érythrite · érythro-sarcome · érythroblaste · érythrocyanose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉRUBESCENCE

concrescence · concupiscence · déliquescence · florescence · indécence · intumescence · munificence · opalescence · phosphorescence · pubescence · putrescence · recrudescence · réminiscence · réticence · sonoluminescence · sénescence · thermoluminescence · tumescence · turgescence · virescence

Sinonimele și antonimele érubescence în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉRUBESCENCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «érubescence» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «érubescence» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉRUBESCENCE

Găsește traducerea érubescence în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile érubescence din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «érubescence» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

变红
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

enrojecimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

reddening
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

लाल होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

احمرار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

покраснение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

vermelhidão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লালহত্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

érubescence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kemerahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Rötung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

発赤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

붉어지는 것
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

reddening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự làm cho đỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சிவப்பாக்குதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

reddening
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

kızarması
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

arrossamento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zaczerwienienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

почервоніння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

înroșire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοκκίνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

rooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

rodnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rødming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a érubescence

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉRUBESCENCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale érubescence
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «érubescence».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre érubescence

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉRUBESCENCE»

Descoperă întrebuințarea érubescence în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu érubescence și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
ESTHETIQUE DE L'IMAGE DE SYNTHESE: La trace de l'ange
Une pudique pochade (ce dessous est nu : est—ce cela la cause de l' érubescence ?), l'ébauche d'une construction, l'opposé d'une destruction. Il n'y a pas « dans un coin de la toile [...] ce fragment échappé à une incroyable, à une lente et ...
Jacques Lafon, 2000
2
petite lune
Désolé, j'ai dû courir pour te rejoindre, déclarai-je, haletant encore. – Je vois ça... mais tu es en retard... comme d'habitude, répliqua – t-elle, amusée. Elle rayonnait. Son érubescence éphémère me faisait craquer. ─J'ai dû éviter Guillaume et ...
3
Le rouge: dictionnaire de la couleur : mots et expressions ...
0 ÉRUBESCENCE [Du bas lat. erubescentia : « action de rougir, honte ». De erubescere : « rougir » ; dér. de ruber: « rouge »] Subst. fém. A. - Didact. PATHOLOGIE, rare. [En parlant d'un élém. du corps, de la peau] Action de rougir ; résultat ...
Annie Mollard-Desfour, 2009
4
Les Enfants du Capitaine Grant (en 1 volume)
Jusqu'à l'horizon, tout était prairie et fleurs dans leur printanière érubescence. Les reflets bleus du lin à feuilles menues se mariaient au rouge écarlate d'un acanthus particulier à cette contrée. De nombreuses variétés d'érémophilas ...
Jules Verne, 2012
5
Le voleur de pénombre: Roman
Et peut-être même la légère érubescence à ses pommettes qui fit alors affleurer une fugace sensation de déjà vu ou de déjà vécu. Ce fut un flash très soudain : déjà la petite venait vers elle et il me sembla entendre, à travers des plaintes ...
Michel Bernardot, 2013
6
Collection des Chroniques Nationales Françaises écrites en ...
0 mon très redoubté seigneur, et se le povre » peuple gantois vous a offensé, élas ! et suscité » à ire , et que par doloreux accident , il s'est » boulé en erreur , et en a le feu esté espars par » les diverses rues en vostre érubescence , élas !
Jean Alexandre C. Buchon, 1827
7
Désir d'aphorismes
... tel un vers blanc dans un continuum discursif (narratif, poétique, critique), telle une érubescence due à quelque bouffée de pensée, l'aphorisme impose subtilement son relief, son chromatisme coruscant. Selon les auteurs, selon les œuvres ...
Christian Moncelet, 1998
8
Le Symbolisme
Viens par ici : voici les féeriques décors, Dans du Sèvres les mets exquis dont tu te sèvres, Les coupes de Samos pour y tremper tes lèvres, Et les divans profonds pour reposer ton corps. Viens par ici : voici l'ardente érubescence Des cheveux ...
Nathalia Brodskaya, 2012
9
La pénultième est morte: spectrographies de la modernité : ...
Or, dans le domaine de la passion, le peintre est désavantagé par rapport au poète, à l'écrivain : il ne peut, ne doit absolument pas céder au vertige de cette érubescence contagieuse, sinon il risque de ruiner son oeuvre. Discipline ascétique ...
Jean-Michel Rabaté, 1993
10
Le romantisme français: essai sur la révolution dans les ...
... jetée dans des modes faux de sentir, pour leur créer prestige et fortune. Joubert nous fait très délicatement sentir cette érubescence trompeuse de pensées indignes ou misérables, quand, ayant cité à propos de Rousseau le vers suivant: ...
Pierre Lasserre, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉRUBESCENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul érubescence în contextul următoarelor știri.
1
Lorsque la peur de rougir devient un cauchemar
... d'un réflexe incontrôlable, cette volonté provoque «un stress intense et un sentiment de honte» qui ne fait qu'augmenter l'érubescence. «Migros Magazine, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Érubescence [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/erubescence>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO