Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "essor" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESSOR ÎN FRANCEZĂ

essor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESSOR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «essor» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția essor în dicționarul Franceză

Definiția boom-ului în dicționar este expunerea la aer liber. Mișcarea păsărilor dobândind un impuls pentru zbor sau zbor.

La définition de essor dans le dictionnaire est exposition à l'air libre. Mouvement de l'oiseau qui prend de l'élan pour l'envol ou dans le vol.


Apasă pentru a vedea definiția originală «essor» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSOR


agrimensor
agrimensor
nabuchodonosor
nabuchodonosor
sponsor
sponsor
trésor
trésor
tussor
tussor

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESSOR

essente
essentialisme
essentialité
essentiel
essentiellement
essette
esseulé
esseuler
essieu
essimpler
essorage
essorer
essoreuse
essoriller
essouchage
essouchement
essoufflé
essoufflement
essouffler
essuie-glace

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSOR

alligator
autor
cantor
chiropractor
cor
corridor
décor
fluor
for
junior
labrador
major
matador
mentor
mirador
monitor
or
parador
senior
tabor

Sinonimele și antonimele essor în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ESSOR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «essor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în essor

ANTONIMELE «ESSOR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «essor» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în essor

Traducerea «essor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESSOR

Găsește traducerea essor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile essor din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essor» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

飞行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

vuelo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

flight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उड़ान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طيران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

vôo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ফ্লাইট
260 milioane de vorbitori

Franceză

essor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penerbangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Flug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フライト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pesawat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chuyến bay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उड्डाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uçuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

volo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

lot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

політ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

zbor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πτήση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vlug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flygning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «essor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESSOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «essor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «essor» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre essor

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ESSOR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul essor.
1
Sogyal Rinpoché
Soyez assis avec toute la majesté inaltérable et inébranlable de la montagne. Laissez votre esprit s'élever, prendre son essor et planer dans le ciel.
2
Emmanuel Boundzéki Dongala
Aie le courage de reconnaître que, peut-être, je dis bien peut-être, l'esclavage n'aurait pas pris cet essor sans la cupidité de certains potentats africains.
3
Natalie Clifford Barney
Toutes les femmes ne sont pas faites pour être mères. Quelle allure aurait la Victoire de Samothrace si elle devait arrêter son essor pour mettre bas ?
4
Milan Kundera
Le roman naît de vos passions personnelles mais il ne peut réellement prendre son essor que lorsque vous avez coupé le cordon ombilical avec votre vie et que vous commencez à interroger non pas votre vie mais la vie même.
5
Vauvenargues
Osez prendre un plus grand essor : un tour d’imagination un peu hardi nous ouvre souvent des chemins pleins de lumière.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSOR»

Descoperă întrebuințarea essor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Essor technologique et l'idée de progrès
Le progrès : on en parle, il nous entoure avec des mutations technologiques qui métamorphosent nos vies quotidiennes.
Sylvie Lelièpvre-Botton, 1997
2
Pédagogies. Net: L'Essor des Communautés Virtuelles ...
Cet ouvrage collectif est une tentative de réponse à une question venue de l'intérieur du système éducatif : Est-ce que les possibilités offertes par Internet, principale structure de la communication de ce début de XXIe siècle, ...
Alain Taurisson, Alain Senteni, 2003
3
Essor des plantations et subversion antiesclavagiste à Cuba, ...
Lorsque lui parvint à Madrid où il se trouvait la nouvelle des débuts en 1791 de la révolution nègre dans la partie française de Saint-Domingue, Francisco de Arango y Parrerio qui fut l'oracle de la plantocratie cubaine comprit que l ...
Alain Yacou, 2010
4
L'essor du pentecôtisme dans le monde: Une conception ...
Le pentecôtisme est aujourd'hui le phénomène religieux le plus fulgurant de l'histoire du Christianisme.
Gabriel Tchonang, 2009
5
Origines et premier essor
La France féodale (1031 - 1180). Points forts : - Un "classique" parmi les manuels d’histoire moderne - Un auteur spécialiste reconnu de la période - Tient compte des travaux récents sur le sujet.
Régine Le Jan, Michel Ballard, 2012
6
L'Apogée de la science technique grecque: L'Essor de la ...
Abel Rey (1873-1940) était un philosophe français et historien de la science. « Comme tous les domaines scientifiques, celui de l'histoire des sciences est abordé dans deux formes d'esprit bien différentes, selon la personnalité de ...
Abel Rey, 2012
7
La nouvelle France protestante: essor et recomposition au ...
Où sont les forces vives des protestants français d'aujourd'hui ? Qui sont ces chrétiens ? Comment expliquer non seulement leur maintien mais aussi leur essor, notamment dans les banlieues ?
‎2011
8
L'essor de la science moderne à Genève
René Sigrist décrit comment, du 16e au 19e siècle, on a passé progressivement de l'érudition aux travaux de terrain, des cercles de lettrés aux sociétés savantes, d'une vaste curiosité à une expérimentation rigoureuse.
René Sigrist, 2004
9
Les messageries maritimes: l'essor d'une grande compagnie de ...
Rayonnant de Marseille jusqu'aux confins de la Méditerranée, de l'océan Indien, du Pacifique et l'Atlantique, à destination de l'Indochine, de la Chine, du Japon, de l'Australie et de l'Amérique latine, les lignes créées par les ...
Marie-Françoise Berneron-Couvenhes, 2007
10
La draperie au Moyen Âge: essor d'une grande industrie ...
" Viure a ses pintes amples "... ou " la vie à grands peignes " : le grand métier à deux tisserands dont s'inspire cette expression populaire catalane du Moyen Age s'inscrit parmi une série d'innovations techniques qui, à partir de la ...
Dominique Cardon, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essor în contextul următoarelor știri.
1
A2Pas (Auchan) poursuit son essor à Paris - Le Figaro
A2Pas (Auchan) poursuit son essor à Paris. Home ECONOMIE Flash Eco. Par Olivia Detroyat; Mis à jour le 17/07/2015 à 17:42; Publié le ... «Le Figaro, Iul 15»
2
«Le padel est en plein essor»
Président de la commission sportive au sein de la Ligue Midi-Pyrénées, Christophe Caracatsanis (notre photo) dresse le bilan du premier ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Lantéfontaine Une école de foot en plein essor
En l'absence d'équipe fanion, les petits rouges démontrent la vitalité de la pratique du football au sein de l'Union Lantéfontaine/Norroy. Avec la ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
4
[Baromètre] Les courses ludiques, un phénomène en plein essor
D'origine britannique, le concept de course ludique n'est arrivé en France qu'en 2010. Son pouvoir de séduction croissant attire les sponsors. «Emarketing, Iul 15»
5
Mailjet pilote son essor en Europe
La plateforme de pilotage en ligne d'emails veut renforcer son activité à l'étranger en levant 10 M€ auprès d'Iris Capital, Seventure Partners et ... «CFNEWS - Corporate Finance News, Iul 15»
6
Le Judo club en plein essor
Le président, et judoka, Sébastien Debure,même s'il n'est jamais très à l'aise pour faire un discours, a parfaitement su transmettre à son ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Port de commerce : 150 ans d'essor
Mais la reconstruction est vite lancée et le port reprend son essor entre les années 1960 et 1980 avec la poldérisation de l'anse de Saint-Marc ... «Côté Brest, Iul 15»
8
Les Essarts : un hameau en plein essor
Les Essarts : un hameau en plein essor. Patrice Dupray en compagnie du sénateur Marie et du député Bachelay. 1/2. Le week-end dernier a ... «Paris Normandie, Iul 15»
9
Le tourisme au parc national de Yosemite en essor grâce à Apple
os-x-yosemite ipa iphone Depuis l'an dernier, Apple fait référence aux parcs nationaux américains avec le nom des systèmes d'exploitation ... «iPhoneSoft, Iul 15»
10
Entreprises. L'essor de Réseau Entreprendre Bretagne se confirme …
Véronique Delestre, vice-présidente et ancienne lauréate, Nicolas Frappier, président, et Bruno Voyer, directeur de Réseau Entreprendre ... «Ouest France Entreprises, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/essor>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z