Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "essieu" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESSIEU ÎN FRANCEZĂ

essieu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSIEU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESSIEU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «essieu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
essieu

osie

Essieu

O axă este un arbore plasat transversal sub corpul unui vehicul cu roți. Susține prin intermediul rachetelor roțile situate la capete. O axă poate fi pur și simplu un purtător sau motor și / sau un sistem de direcție. Semnalizarea specificând sarcina maximă admisă pe osie. Un essieu est un arbre placé transversalement sous la caisse d'un véhicule à roues. Il supporte par l’intermédiaire des fusées les roues situées à ses extrémités. Un essieu peut être simplement porteur, ou moteur et/ou directeur. Signalisation spécifiant la charge maximale autorisée par essieu.

Definiția essieu în dicționarul Franceză

Definiția axei în dicționar este o piesă plasată transversal sub un vehicul, care susține o parte sau toată greutatea sa și ale cărei capete sau rachete intră în butucul roților.

La définition de essieu dans le dictionnaire est pièce placée transversalement sous un véhicule, supportant une partie ou la totalité de son poids et dont les extrémités ou fusées entrent dans le moyeu des roues.

Apasă pentru a vedea definiția originală «essieu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSIEU


adieu
adieu
chef-lieu
chef-lieu
cordieu
cordieu
couvre-essieu
couvre-essieu
demi-dieu
demi-dieu
dieu
dieu
fieu
fieu
jambe de dieu
jambe de dieu
juste-milieu
juste-milieu
lieu
lieu
milieu
milieu
msieu
msieu
non-lieu
non-lieu
pardieu
pardieu
pieu
pieu
prie-dieu
prie-dieu
richelieu
richelieu
sans-dieu
sans-dieu
tonlieu
tonlieu
épieu
épieu

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESSIEU

essénien
essénisme
essente
essentialisme
essentialité
essentiel
essentiellement
essette
esseulé
esseuler
essimpler
essor
essorage
essorer
essoreuse
essoriller
essouchage
essouchement
essoufflé
essoufflement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSIEU

bleu
bédieu
crédieu
enjeu
fesse-mathieu
feu
heu
jarnidieu
jeu
leu
lever-dieu
mordieu
peu
preu
sacredieu
tudieu
tête-dieu
ventredieu
vertudieu
vice-dieu

Sinonimele și antonimele essieu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ESSIEU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «essieu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în essieu
arbre · axe · bogie · pivot

Traducerea «essieu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESSIEU

Găsește traducerea essieu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile essieu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «essieu» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

轮轴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

eje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

axle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

धुरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محور العجلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ось
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

eixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অক্ষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

essieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gandar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Achse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

車軸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

차축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poros
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trục xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aks
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

asse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вісь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

osie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άξονας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

axle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

axel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

aksel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a essieu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSIEU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «essieu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale essieu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «essieu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESSIEU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «essieu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «essieu» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre essieu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSIEU»

Descoperă întrebuințarea essieu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu essieu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Maniere universelle de Mr Desargues lyonnois pour poser ...
L E commencement de la Pratique our venir aposer l'essieu du Cadran, our toutes sortes egersonnes r' Ensemble vne figure sur aquelle est faire vne solution Geometrique, pour les Theoriclens en cette matiere. 2. Vnë maniere de poser en  ...
Girard Desargues, 1643
2
Supplément au dictionnaire de l'artillerie
Parties en bois. i brancard du milieu (jeune chêne ) ; a brancards des côtés ( jeune chêne ) ; i épars { jeune chêne ) ; i tasseau ( chêne ) ; a plauches marchepieds ( chêne ) ; i corps d'essieu (chêne) ; i flèche ( frêne ou jeune chêne de bonne ...
Hermann Cotty, 1832
3
Planification des routes forestières et des systèmes ...
ANNEXE B CHARGE DES ESSIEUX Les routes sont construites en fonction de la charge standard d'un essieu simple. Mais les véhicules ont en général des essieux couplés ou parfois des bogies à trois essieux a l'arrière du tracteur ou de la ...
‎1977
4
Traite d'artillerie theorique et pratique: precis de la ...
L'essieu est en bois, sa forme allongée et la direction des efforts qu'il a à supporter, déterminent la direction de ses fibres perpendiculairement à celle du corps de l'affût. L'essieu est solidement relié à l'affût par deux étriers d'essieu qui sont ...
Guillaume Piobert, 1838
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
L' essieu du train de derrière du chariot , doit être proportionné à celui d'un affût à la piece de seize, les roues de même, à l'exception des doubles liens & fusbandes. La sellette , qui est posée sur l'essieu , doit être de bois d'orme , longue de ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Ce perfectionnement consiste dans une disposition particulière des essieux de wagons et autres véhicules ayant pour but de rendre les deux roues d'un même essieu indépendantes l'une de l'autre . et tournant avec facilité dans les courbes.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
7
Intelligence artificielle
S 0 Sur(Secours,Coffre) Sur(Plat,Essieu) Sur(Secours,Essieu) Sur(Plat,Sol) Sur( Secours,Sol) ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ A 0 S1 Sur(Secours,Coffre) Sur(Secours, Coffre) Sur(Plat,Essieu) Sur(Plat,Essieu) Sur(Secours,Essieu) Sur(Plat,Sol) ...
Stuart Jonathan Russell, Peter Norvig, 2010
8
Epures d'architecture: De la coupe des pierres a la ...
Les données du problème sont définies dans un repère de référence constitué d' un plan horizontal passant par A et un plan vertical perpendiculaire au mur de face qui coupe l'essieu en K . Ces données sont l'angle du talus T, l'angle du ...
Joel Sakarovitch, 1998
9
Visites d'un ingénieur à l'Exposition Universelle de 1867: ...
Il suit également de ce principe que le faux essieu se déplace uniquement avec les essieux accoupiés et nullement avec la chaudière. Essiewn~— Cheville ouvrière. —— Les essieux a accoupler sont A pour le train d'arrière et B pour le train ...
Charles A. Oppermann, Universal Exhibition. 1867, Paris, 1867
10
Technological military dictionary, german-english-french. A ...
Aæle-tree or bolster-bolt. Sege f. < Achse, f. (der Fahrzeuge). The aæle-tree. Essieu m. (die hôlzerne). Wooden aæle-tree. Essieu m. en bois. (die eiserne). Iron axle-tree. m. enfer. (eine halbe). A half asile-trac. Demiesszeu m. f. od. Axe ( méc.).
George-Floyd Baronet Duckett, 1848

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSIEU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul essieu în contextul următoarelor știri.
1
Tesla Model S P90D : 772 ch, un mode Ludicrous et un 0-100 km/h en
Avec deux moteurs, situés sur chaque essieu, pour un total de 700 ch et 930 Nm, la berline américaine s'autorise des performances assez ... «La Revue Automobile, Iul 15»
2
Gérant de camping, un boulot pas de tout repos - 18/07/2015 - La …
Le nordiste a fait équiper l'essieu de sa caravane de deux moteurs électriques commandés à distance. Wouah, jamais vu ça. « C'est courant ... «la Nouvelle République, Iul 15»
3
Bruaysis : des cambriolages, des incendies et une morsure de chien …
... ont forcé le portail d'une propriété de l'allée des Marronniers, dans la nuit de samedi à dimanche et ont volé une remorque double essieu. «Nord Eclair.fr, Iul 15»
4
ZF présente le concept électrique Smart Urban Vehicle
Destinée à promouvoir les dernières technologies développées par ZF, la Smart Urban Vehicle intègre notamment un nouvel essieu qui ... «Automobile Propre, Iul 15»
5
La génération Manoovr, unique en son genre
Des suspensions indépendantes, un plateau de chargement extrêmement bas associé à une masse autorisée en charge de 12 t par essieu, ... «Construction Cayola, Iul 15»
6
Essai Audi RS3 : bouillonnante !
Le quattro est évidemment de la partie avec une disposition de l'embrayage multi-disque sur l'essieu arrière afin d'équilibrer au mieux les ... «Autodéclics, Iul 15»
7
Toyota Fortuner, le chainon manquant
Par rapport au pick-up dont il dérive, le Fortuner adopte une suspension arrière multibras en replacement de l'essieu rigide, mais se refuse ... «Le Blog Auto, Iul 15»
8
" Cette voiture n'aurait pas dû être vendue "
L'essieu arrière, le train arrière gauche ont été remplacés… avant le passage au marbre : « Normalement, elle aurait dû être considérée ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Prise en main Audi Q7 2015 V6 TDI 272ch – Vaisseau de croisière …
En dessous de 50km/h, l'essieu arrière braque dans le sens contraire de l'essieu avant pour accentuer le braquage. Au-dessus de 50 km/h, ... «AutoDay, Iul 15»
10
Sports athlétiques bretons. Recrutement à muscler
Erwan Prigent, président de la FNSAB (en plein lever d'essieu de charrette), souhaite initier plus de jeunes aux prouesses du bazh yod et ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essieu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/essieu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z