Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estivante" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESTIVANTE ÎN FRANCEZĂ

estivante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTIVANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTIVANTE


ante
ante
arrivante
arrivante
buvante
buvante
constante
constante
dominante
dominante
fabricante
fabricante
garante
garante
importante
importante
morte-vivante
morte-vivante
observante
observante
plante
plante
poursuivante
poursuivante
résolvante
résolvante
savante
savante
servante
servante
suivante
suivante
survivante
survivante
tante
tante
vivante
vivante
épouvante
épouvante

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ESTIVANTE

estimable
estimateur
estimatif
estimation
estime
esti
estimer
estivage
estival
estivant
estive
estiver
estoc
estocade
estocader
estomac
estomaquer
estompage
estompe
estompé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTIVANTE

adiante
alicante
amante
amarante
ambulante
andante
aspirante
assistante
cinquante
composante
correspondante
courante
existante
imprimante
infante
militante
quarante
suffisante
variante
volante

Sinonimele și antonimele estivante în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «estivante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTIVANTE

Găsește traducerea estivante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile estivante din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estivante» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

越夏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

summering
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Summering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

summering
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

летовок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

summering
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Summering
260 milioane de vorbitori

Franceză

estivante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

summering
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

übersommernde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

避暑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

피서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Summering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Summering
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Summering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Summering
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Tatile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

l´estate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Summering
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

летовок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Summering
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

καλοκαιρινά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Summering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

summering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

summe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estivante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTIVANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estivante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estivante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estivante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTIVANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estivante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estivante» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre estivante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTIVANTE»

Descoperă întrebuințarea estivante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estivante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Entre mer et collines
Roger-Pol Cottereau. Elle avait promis et disait Vouloir contre lui se chauffer. Et c' est lui ce soir qui a froid Ne sachant toujours pas pourquoi Il est là tout seul dans sa chambre. ESTIVANTE C'est une antilope des sables Au corps souple et ...
Roger-Pol Cottereau, 2007
2
La baie des parqueurs
Il manque s'étrangler de rage en voyant une estivante au seuil de sa cabane. - Ma parole, la plage ne leur suffit pas à ces estrangèyres, il leur faut le port ! Il va continuer à maugréer quand il reconnaît l'estivante en question. Au son de cette  ...
Yolande Vidal, 2010
3
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
Certains responsables du Sahel sont conscients de l 'apport culturel à la masse estivante et aux autres « mordus » de spectacles... (El Moudjahid, 9.8.85). Dès son installation maintenant, le guide devient partie intégrante de la grande famille ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
4
Annales de spéléologie
soit très grande, mais le fait qu'on rencontre dans les grottes en juillet comme au printemps beaucoup de couples appartenant à cette espèce, nous fait penser que T. sabaudiata est une espèce hivol- tine, ayant une génération estivante et ...
5
Bulletin
Jourdan' Nous avons continué en 1987-88 les observations commencées en 1986-37 sur la Cecidomyie destructive (1); elles ont porté sur l'époque et la durée de la période d'éclosion des mouches de la génération estivante, le cycle vital et ...
Société des sciences naturelles et physiques du Maroc, 1938
6
Bulletin de la Société des sciences naturelles de l'Ouest de ...
lier) marque sa présence accidentelle. A noter que 3 années consécutives 1962.63.64 1 sujet fut capturé à Ouessant. (OdF XV) SYLVIA ATRICAPILLA - Fauvette à tête noire Estivante-nicheuse abondante. Hiverne régulièrement. Les premiers ...
Société des sciences naturelles de l'Ouest de la France, 1968
7
Le dictionnaire Tchekhov
une estivante. Varia (La cerisaie - Vichnevi sad*), la fille adoptive de la propriétaire terrienne. Pendant l'absence de la mère prodigue, Lioubov Ranevskaïa*, partie à Paris après la mort* de son fils Gricha* noyé dans la rivière de la cerisaie, ...
Françoise Darnal-Lesne, 2010
8
MOBILITÉ RESTREINTE, MOBILITÉ ÉTENDUE
L'estivante admire le paysage. Il est immense et beau. - Puisaje descendre ? demande-t-elle. — Pour aller où ? - N'importe. - Tiens bon ! dit son compagnon. Sois patiente. Nous plongeons à nouveau. Le wagon qui suit cogne et pousse.
Edward Grinberg, 2002
9
L'intervalle: Vers une théorie du dynamisme créatif
Vers une théorie du dynamisme créatif Edward Grinberg. Un peu encore, et nous dépassons ce sommet. Le plongeon qui suit, ressemble au précédent. La « Prépa », la « Fac », le « Stage »... L'estivante admire le paysage autour de nous.
Edward Grinberg, 2010
10
Cinéma et spiritualité de l'Orient extrême : Japon et Corée
Sa mère, une courtisane, a été violée par deux hommes pendant la guerre, un juge, père de la fille, et un commissaire de police. Il y a donc une parenté très incertaine entre le frère et la soeur. De plus, l'estivante est \ accompagnée ...
Roland Schneider, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTIVANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estivante în contextul următoarelor știri.
1
Malay | Le plan d'eau pris d'assaut - Le Journal de Saône et Loire
On étouffe en appartement, ici on respire », explique une estivante. « Faire trempette dans une eau tiède et alterner avec des séances de ... «Le JSL, Iul 15»
2
A Pont-Audemer : les Mascarets entrent en scène
Marie, une estivante, est ravie d'être présente : « c'est un événement incontournable pour la ville. Je suis contente d'être ici, c'est l'occasion de ... «Paris Normandie, Iul 15»
3
Des maillots connectés anti-coups de soleil
L'idée a germé lorsque sa créatrice, Marie Spinali, a aperçu une estivante qui lézardait sur la plage alors qu'un coup de soleil commençait à ... «L'Alsace.fr, Mai 15»
4
Jamaïque. Réveillon chez Bob !
Le lendemain soir, au nord-ouest de l'île, les basses d'un dance hall tapent fort sur les plages où danse la jeunesse locale et estivante de ... «Le Télégramme, Dec 14»
5
Brigitte Bardot. Et la star sublima la marinière
Et à entraîner les femmes dans son sillage vestimentaire, de l'agricultrice au champ à l'estivante traînant sa nostalgie de fin d'été sur des ... «Le Télégramme, Sep 14»
6
Cigarettes en Espagne : désormais c'est quatre cartouches maxi par …
De son côté Oriane, jeune estivante venue des Bouches-du-Rhône, témoigne : "J'achète du tabac à rouler et c'est la première fois que je viens ... «L'indépendant.fr, Sep 14»
7
Une Toulousaine meurt écrasée par une roche à Cadaqués
Les faits se sont produits vers 13h15 dans la petite crique du Cau de sa Guineu, où l'estivante étant en séance de bronzage. Une roche de 20 ... «La Clau, Aug 14»
8
L'île d'Yeu, un havre de paix prisé des politiques
Estivante fidèle de l'île d'Yeu, Carole, elle, a pris un verre, la semaine dernière, à quelques tables de Marisol Touraine, la ministre socialiste ... «Ouest-France, Aug 14»
9
Plage naturiste de Leucate belle et surtout tranquille
demande Anaïs, une estivante venue du territoire de Belfort. Attirée par le classement internet, cette amoureuse du soleil a pris une semaine ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
10
Les Guerveur s'invitent à la kermesse paroissiale
Les morceaux sont beaux et rythmés, loin de l'image que je me faisais d'une fanfare », souligne cette estivante. |. Facebook; Twitter; Google+ ... «Ouest-France, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estivante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/estivante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z