Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extatisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTATISME ÎN FRANCEZĂ

extatisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTATISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTATISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «extatisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția extatisme în dicționarul Franceză

Definiția extatismului în dicționar este o mișcare expansivă, extatică; înclinația de a trăi în această stare. Exprimarea externalizată.

La définition de extatisme dans le dictionnaire est mouvement expansif, extatique; propension à vivre dans cet état. Manifestation extériorisée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «extatisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTATISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTATISME

extase
extasié
extasier
extatique
extemporané
extenseur
extensibilité
extensible
extensif
extension
extensomètre
exténuant
exténuation
exténué
exténuée
exténuer
extérieur
extérieurement
extériorisation
extérioriser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTATISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinonimele și antonimele extatisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «extatisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTATISME

Găsește traducerea extatisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile extatisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extatisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

extatisme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

extatisme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

extatisme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

extatisme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

extatisme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

extatisme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

extatisme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

extatisme
260 milioane de vorbitori

Franceză

extatisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

extatisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

extatisme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

extatisme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

extatisme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

extatisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

extatisme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

extatisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

extatisme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

extatisme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

extatisme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

extatisme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

extatisme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

extatisme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

extatisme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

extatisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

extatisme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

extatisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extatisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTATISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extatisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extatisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extatisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTATISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «extatisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «extatisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre extatisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTATISME»

Descoperă întrebuințarea extatisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extatisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[vn, 19 septembre 1886.] Exquisité La beauté que le Vinci chercha dans l' exquisité du type. [1, 5 mars 1858.] L'exquisité d'une civilisation. [v, 29 septembre 1874.] L. (Suppl.) cite G. Sand, Histoire de ma vie. Extatisme De l'extatisme où de  ...
Collectif
2
"En commençant par Moïse et les prophètes...": études ...
La scène se comprend bien dans le contexte de l'extatisme. Le hitpael est attesté encore quatre fois dans le même contexte de «faux» prophètes: 1 R 18,29 fait référence aux prophètes de Ba'al, sur le mont Carmel, dont le caractère extatique  ...
Guy Couturier, 2008
3
L'espace de l'eros: représentations textuelles et iconiques
Koch se gausse pareillement des extravagances picturales du baroque macabre qui tiennent selon lui plus du sensationnalisme journalistique que de l'art et raille tout autant l'extatisme des saintes baroques77. Le siècle du rationalisme ...
Eduardo Ramos-Izquierdo, Angelika Schober, 2007
4
Le thomisme: introduction à la philosophie de Saint Thomas ...
Bien que cette passion dispose la pensée à une sorte d'extase, puisque l'aimant se perd en méditations sur l'aimé, l'extatisme de l'amour est surtout un extatisme de la volonté. On le voit déjà dans l'amour de concupiscence, où, non content ...
Etienne Gilson, 1986
5
Les Ordres mystiques dans l'Islam: cheminements et situation ...
À y bien regarder, les msamda(s) représentent, non seulement peut-être l' extatisme autochtone24 (comme le chamanisme en Asie Centrale), mais sans doute la seule forme véritable d'extatisme pratiquée dans l'Aurès durant la période ...
Alexandre Popović, Gilles Veinstein, 1986
6
Comprendre le catholicisme
La mystique prend alors son essor en Europe du Nord, avant de fleurir en Espagne au XVIe siècle et en France au XVIIe. C'est dans ce contexte que l'on présente ici la mystique. Extatisme et mystique Certains théologiens, surtout depuis le ...
Jean-Yves Calvez, Philippe Lécrivain, 2008
7
Mysticisme Et Domination
... de la systématisation divine, œuvre de la haute vie mystique, et se voient dès lors considérées comme transitoires, accidentelles, négligeables, — au moins par les âmes robustes et capables de gouverner leur extatisme constitutionnel.
8
L'Azerbaïdjan
... l'extatisme et du mysticisme, elle fut réalisée par des grands maîtres, souvent initiés aux plus hautes connaissances spirituelles : leurs compositions sont ordonnées autour de symboles et de figures géométriques abstraites qui sont autant ...
Antoine Constant, 2002
9
L'amour de la solitude: Généalogie de la solitude en ...
Elle était un parcours aventureux réalisé à-tâtons dans l'obscurité sans espoir d' aucune espèce de reconnaissance. L'extatisme de Mme Guyon par exemple qui pour un oui ou pour un non s'abandonne par avance à la contemplation exaltée  ...
Thierry Ginestous, 2011
10
Eglise et société: Genève au XVIIe siècle
Capables d'une spiritualité «liturgique» / des «états de vie», à travers laquelle l' influence ignatienne et l'extatisme du Château intérieur renouvellent le fonds traditionnel des dévotions"5. Hagiographie miraculaire, ambulatoire, agressive, ...
Roger Stauffenegger, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTATISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extatisme în contextul următoarelor știri.
1
Jean-Yves Clément : « Scriabine est plus que jamais notre …
Quant au personnage, il reste foncièrement russe : extatisme chronique, extrémisme intellectuel, extravagance pleinement assumée. C'est ... «Le Courrier de Russie, Mai 15»
2
Alexandre Scriabine Jean Yves Clément
Mais son "extatisme" effréné traduit néanmoins bien selon moi son origine russe. Le couple Scriabine-Rachmaninov (tous les deux amis et ... «Piano bleu, Feb 15»
3
Entretien avec Fanny Colonna sur la question du changement …
S'y manifeste un extatisme complet : physiquement, verbalement, poétiquement. On pouvait vraiment voir un islam « populaire » en action. Par contre, le terrain ... «Revues.org, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extatisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/extatisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z