Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "externat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTERNAT ÎN FRANCEZĂ

externat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTERNAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTERNAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «externat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția externat în dicționarul Franceză

Definiția externat în dicționar este școala în care primim numai studenți externi. Toți elevii externi.

La définition de externat dans le dictionnaire est établissement scolaire où l'on ne reçoit que des élèves externes. Ensemble des élèves externes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «externat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTERNAT


alternat
alternat
alumnat
alumnat
artisanat
artisanat
assassinat
assassinat
auvernat
auvernat
banat
banat
championnat
championnat
combinat
combinat
gouvernat
gouvernat
grenat
grenat
incarnat
incarnat
internat
internat
magnat
magnat
mécénat
mécénat
orphelinat
orphelinat
patronat
patronat
pensionnat
pensionnat
quinquennat
quinquennat
sultanat
sultanat
sénat
sénat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXTERNAT

extensif
extension
extensomètre
exténuant
exténuation
exténué
exténuée
exténuer
extérieur
extérieurement
extériorisation
extérioriser
extériorité
exterminateur
extermination
exterminatrice
exterminer
externe
extéroceptivité
exterritorialité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTERNAT

agnat
aplanat
assignat
borgnat
bougnat
capitanat
catéchuménat
cognat
colonat
diaconat
décanat
indigénat
juvénat
khanat
mandarinat
palatinat
rabbinat
septennat
shogunat
tribunat

Sinonimele și antonimele externat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «externat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTERNAT

Găsește traducerea externat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile externat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «externat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

校外
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

externado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

externship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

externship
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إإكسترنشيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

экстернат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

externship
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

externship
260 milioane de vorbitori

Franceză

externat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

externship
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

externship
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

学外
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

externship
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

externship
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

externship
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

externship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

externship
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

externship
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

externship
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

екстернат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

externship
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

externship
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

externship
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

extern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

externship
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a externat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTERNAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «externat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale externat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «externat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTERNAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «externat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «externat» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre externat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTERNAT»

Descoperă întrebuințarea externat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu externat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une maison d'éducation chrétienne à Grenoble: L'externat ...
L'histoire de l'Externat Notre-Dame, fondé à Grenoble en 1871 est un établissement emblématique de la ville. Yves Armand est un ancien de ce collège, promotion 1955.
Yves Armand, 2012
2
Lectures Francaises et Italiennes pour les petits eleves de ...
des soins particuliers un joli chardonneret ; il alla se poser furtivement sur une fenêtre ouverte, et s'étant envolé dans un jardin voisin, il disparut tout à coup. François était désolé de la perte de son disciple, et avec d' autant plus de raison qu' ...
‎1852
3
L'Ami des sourds-muets; Journal de leurs parents et de leurs ...
Privée | s Externat Gioazzini el Ualii. [celles de la France exceptées) > en Amérique et en. PAYS. VILLES. ORTl'G»! SPAGNE Lisbonne. Madrid. . IINaplcs . . Rome . . Sienne. . Modène . . Gènes . . ITurin . . /Turin . . Milan... 4NT0NS SUISSES .
Joseph Piroux, 1839
4
Ergothérapie en pédiatrie
Déficience mentale. Polyhandicap Déficience auditive Surdité, Cécité Déficience motrice ,_ LL___.L. ., En ambulatoire En ambulatoire A domicile A domicile A domic1le A domicile A domicile Majoritairement en internat. Parfois en externat.
‎2010
5
Maîtrises & chapelles aux XVIIe & XVIIIe siècles: des ...
Internat ou externat La clôture est évidemment plus effective dans le système d' internat qui est instauré dans cet objectif. C'est aussi le modèle qui vient le plus spontanément à l'esprit car les maîtrises restaurées au XIXe siècle l'ont souvent ...
Bernard Dompnier, 2003
6
Journal d'éducation [afterw.] Bulletin [afterw.] Journal ...
Externat, a6 élèves ; admis après cxauieu, à l'âge de 16 ans. Le cours d'études dure a ans. L'enseignement comprend : la lecture, l'écriture, l'arithmétiqne, le plain-chant, le dessin linéaire, la grammaire française, la grammaire italienne, ...
Société pour l'instruction élémentaire, 1833
7
La renaissance catholique
L'externat Saint-Ignace avait été fondé en 1874, mais dès 1892, et même 1880, les Pères jésuites avaient dû disparaître. Tout en habitant dans des appartements de la rue du Rocher ou de la rue d'Edimbourg, ils ne s'occupaient plus que du ...
L-A. Maugendre, 1964
8
Les jésuites à Lyon, XVIe-XXe siècle
Notre-Dame de Mongré s'ouvre en 1851. Éloigné de Lyon, l'internat fonctionne un temps comme les anciens collèges. Des jésuites côtoient des élèves et de futursjésuites à la fois scolastiques et régents. L'ordre moral, l'externat Saint- Joseph ...
Etienne Fouilloux, Bernard Hours, 2005
9
L'école aux Antilles françaises: Le rendez-vous manqué de la ...
L'externat colonial qui n'a que les seules classes élémentaires, vient d'être réorganisé, le 23 avril 1902, quand il prend soudainement une importance inattendue, devant la nécessité de transférer le lycée et le pensionnat colonial à  ...
Sylvère Farraudiere, 2008
10
Le sourd-muet et l'aveugle
Augsbourg . Wurzbourg . Spire .... AUTRICHE. Vienne . . . Lintx .... GENRE d' institutions. Externats unis à des écoles ordinaires. . Idem . Idem Idem Idem . . . Impériale Externat soutenu par des souscriptions et par l'État .... Privée Souscriptions .
Charles Louis Carton, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTERNAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul externat în contextul următoarelor știri.
1
P. Buffo président du CNEAP - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Les lycées du CNEAP Midi-Pyrénées accueillent, en externat, demi-pension et internat, les jeunes de la classe de 4e au TS, en formation ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Région. Les subventions pour le canton
... au lycée Diwan, un solde de dotation de fonctionnement de 51.878 € ainsi qu'une subvention de 23.020 € pour le solde du forfait externat. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Pierre Waldeck-Rousseau, l'illustre inconnu
Né à Nantes le 2 décembre 1846, il a fait toutes ses humanités à l'Externat des enfants-nantais, des études de droit à Poitiers, avant de ... «Ouest-France, Iul 15»
4
Gros travaux à venir au lycée professionnel Gerty Archimède
1 437 485 € ont été affectés aux lycées privés, soit 628 257 € pour participer au forfait d'externat (part personnelle), et 809 228 € pour le ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
5
Le Département opte pour " les collèges du possible "
On prévoit une reconstruction partielle, une restructuration de l'externat et de l'administration, la réalisation d'une nouvelle demi-pension. «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Saint-Joseph : l'au revoir à Gérard Rigal
Après avoir été surveillant d'externat et maître d'internat au collège de Villefranche, Gérard Rigal est entré dans l'enseignement privé (collège) ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Les Mauriers. Dominique Le Meur à la retraite
Vous avez toujours porté attention aux diverses demandes des familles et plus particulièrement sur le développement de l'externat. «Le Télégramme, Iul 15»
8
Marcq : départ à la retraite de Bernard De Veylder, principal du …
Ce Roubaisien d'origine a commencé sa carrière en 1973 comme surveillant d'externat puis, au fil des découvertes et de nombreuses ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Des jeunes “prêtent” leurs jambes à des handicapés
Une fois formés, les jeunes ont “prêté” leurs jambes le temps de balades à des enfants de l'externat médico-éducatif de la Clef Saint-Pierre. «Toutes les Nouvelles, Iul 15»
10
L'Etat invité à intégrer les daaras dans la mise en &...
L'Institut Imam Hassane Cissé est un "daara" (école coranique) qui se veut moderne, avec un régime internat et externat. Créée en juillet 2010, ... «Sen360, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Externat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/externat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z