Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gavrochard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAVROCHARD ÎN FRANCEZĂ

gavrochard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAVROCHARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAVROCHARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gavrochard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gavrochard în dicționarul Franceză

Definiția gavrochard în dicționar este copilul din Paris, gouailleur, inima inteligent și curajos. Batjocorind.

La définition de gavrochard dans le dictionnaire est gamin de paris, gouailleur, malin et brave cœur. Gouailleur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gavrochard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAVROCHARD


achard
achard
balochard
balochard
cabochard
cabochard
cachard
cachard
clochard
clochard
fauchard
fauchard
fichard
fichard
flanchard
flanchard
mochard
mochard
mouchard
mouchard
panachard
panachard
pilchard
pilchard
pinchard
pinchard
pleurnichard
pleurnichard
pochard
pochard
péchard
péchard
pétochard
pétochard
revanchard
revanchard
richard
richard
vachard
vachard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GAVROCHARD

gavache
gavage
gave
gaver
gaveur
gaveuse
gaveux
gavial
gaviot
gavotte
gavroche
gavrochien
gavrochiner
gaz
gazage
gaze
gazéifiable
gazéification
gazéifier
gazéiforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAVROCHARD

baluchard
bard
baudruchard
boulevard
chard
dard
galochard
hasard
lombard
momichard
philosophard
picard
chard
regard
simili-pochard
standard
steward
tard
yard
égard

Sinonimele și antonimele gavrochard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gavrochard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAVROCHARD

Găsește traducerea gavrochard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gavrochard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gavrochard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gavrochard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gavrochard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gavrochard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gavrochard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gavrochard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

gavrochard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gavrochard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gavrochard
260 milioane de vorbitori

Franceză

gavrochard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gavrochard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gavrochard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gavrochard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gavrochard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gavrochard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gavrochard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gavrochard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gavrochard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gavrochard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gavrochard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gavrochard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

gavrochard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gavrochard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gavrochard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gavrochard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gavrochard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gavrochard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gavrochard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAVROCHARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gavrochard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gavrochard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gavrochard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gavrochard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAVROCHARD»

Descoperă întrebuințarea gavrochard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gavrochard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
JULIEN DUVIVIER LE MAL AIMANT DU CINÉMA FRANÇAIS: Volume 2 : ...
Dans France Soir, André Lang n'est pas plus convaincu : "Ce qu'il y avait de gentil, de spontané, de gavrochard dans le premier film est devenu procédé, dosage et délayage (...) L'esprit s'est fait lai'us, et l'ironie opportunisme. Le grand  ...
Eric Bonnefille, 2002
2
Céline & cie
C'était une nature vulnérable et thaumaturgique, sous un air d'éner- gumène gavrochard. Il dénonçait le mal avec un accent oraculaire et des naïvetés de réformateur intrépide. Un barbare aux allures de rustre, mais en adorateur des ...
Pol Vandromme, 1996
3
Anthologie de la subversion carabinée
... à tous les "insolents chérubins" [Beaumarchais] en en faisant voir plus d'une aux pères la baguette et aux madames j'ordonne, donnons tout d'une chiquée une petite claque pédophilique sur le fignolet gavrochard de Bibi Fricotin, du môme ...
Noël Godin, 2008
4
Julien Duvivier: le mal aimant du cinéma français
Dans France Soir, André Lang n'est pas plus convaincu : "Ce qu'il y avait de gentil, de spontané, de gavrochard dans le premier film est devenu procédé, dosage et délayage (...) L'esprit s'est fait laïus, et l'ironie opportunisme. Le grand  ...
Éric Bonnefille, 2002
5
L'espérance de la nuit: journal, 1985-1993
Pour la première fois, je le vois non plus gavrochard et facétieux, mais tranchant, mordant, sûr de lui, refusant à Lebailly tout examen probatoire et plus encore les conditions pécuniaires que « le premier journal de France » ose lui faire.
Charles Le Quintrec, 1996
6
Marcel, Roger et Ferdinand
... une confusion qui semait la panique et qui rameutait la vindicte. C'était une nature vulnérable et thaumaturgique, sous un air d'énergumène gavrochard. Il dénonçait le mal avec un accent oraculaire et des naïvetés de réformateur intrépide.
Pol Vandromme, 1984
7
La Revue de France
Il s'exprimait avec l'accent triste et gavrochard de Paris, dans une ironie de vaincu. Pourtant, je le sentais frémir et ses pauvres mains se crispaient sur les bras forgés du fauteuil. — Pourquoi parler d'Iris comme d'une infidèle ? de- mandai-je ...
8
Œuvres posthumes: Le journal, 1892-1897
N'oublions pas le jeune garçon, master George-Court Lynn, très rigolo, très gavrochard : beaucoup d'esprit et de cœur. Tout ce petit monde, ai-je dit, s' occupait de photographie et s'intéressait aux moindres progrès que fait, chaque jour, cette ...
Alphonse Allais
9
Œuvres complètes: Œuvres posthumes III
N'oublions pas le jeune garçon, master George-Court Lynn, très rigolo, très gavrochard : beaucoup d'esprit et de cœur. Tout ce petit monde, ai-je dit, s' occupait de photographie et s'intéressait aux moindres progrès que fait, chaque jour, cette ...
Alphonse Allais, François Caradec, Pascal Pia
10
Les nuits du Parc-Lann: roman
Une ardoise- miracle sur laquelle le plus clair de mon travail était encore visible. Je fus soulevé de terre, embrassé, étoufïë... — Il me dépassera bientôt, dit René avec un large sourire gavrochard. Il sera bientôt beaucoup plus fort que moi.
Charles Le Quintrec, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAVROCHARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gavrochard în contextul următoarelor știri.
1
Charlie Winston : ''Hello Alone'', la solitude lui va si bien...
Moins gavrochard que Hobo, moins fleur bleue que I Love your smile, pour lequel Audrey Tautou se prêtait au jeu d'un clip délicieusement ... «Pure People, Sep 11»
2
Mort de Mano Solo : Un ultime hommage à celui dont les rêves …
... la portée sociale, politique, engagée qui dépasse la simple condition existentielle et l'obsession de l'enveloppe corporelle, du gavrochard Je ... «Pure People, Ian 10»
3
Nilda Fernandez : De retour de dix années d'expériences folles …
Pudique et mutin lorsqu'il pastiche ostentatoirement les grands lieux de la poésie et du conte merveilleux pour se poser en artiste gavrochard ... «Pure People, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gavrochard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gavrochard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z