Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galochard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALOCHARD ÎN FRANCEZĂ

galochard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALOCHARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALOCHARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galochard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția galochard în dicționarul Franceză

Definiția galochardului în dicționar este reprezentată de încălțăminte cu talpă din piele și talpă din lemn care este purtată peste papuci sau încălțăminte pentru a le proteja; p. ext. Pantof din piele groasă, cu talpă din lemn groasă, care protejează de frig și de umiditate. Pantof vechi. Un tip de cizme cu talpă din lemn. O altă definiție a galocardei este o cutie lungă și o roată plană deschisă transversal pe una dintre fețele sale pentru a introduce dublul unei funii. Bucăți de lemn sau de metal, cu crestătură, fixate pe pervazul unei bărci și utilizate pentru trecerea diferitelor funii. Opriți jocul.

La définition de galochard dans le dictionnaire est chaussure à dessus de cuir et semelle de bois qui se porte par dessus des chaussons ou des souliers pour les protéger; p. ext. chaussure grossière de cuir, à semelle de bois épaisse, qui protège du froid et de l'humidité. Vieille chaussure. Sorte de bottine à semelle de bois. Une autre définition de galochard est poulie à caisse longue et plate ouverte transversalement sur l'une de ses faces pour y introduire le double d'un cordage. Pièces de bois ou de métal, avec encoche, fixées sur la lisse d'un bateau et qui servent au passage de divers cordages. Jeu de bouchon.


Apasă pentru a vedea definiția originală «galochard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALOCHARD


achard
achard
balochard
balochard
cabochard
cabochard
cachard
cachard
clochard
clochard
fauchard
fauchard
fichard
fichard
flanchard
flanchard
mochard
mochard
mouchard
mouchard
panachard
panachard
pilchard
pilchard
pinchard
pinchard
pleurnichard
pleurnichard
pochard
pochard
péchard
péchard
pétochard
pétochard
revanchard
revanchard
richard
richard
vachard
vachard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GALOCHARD

galochage
galoche
galocher
galocherie
galochier
galon
galonard
galonnard
galonné
galonner
galop
galopade
galopailler
galopant
galope
galope-chopine
galopée
galopement
galoper
galopeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALOCHARD

baluchard
bard
baudruchard
boulevard
chard
dard
gavrochard
hasard
lombard
momichard
philosophard
picard
chard
regard
simili-pochard
standard
steward
tard
yard
égard

Sinonimele și antonimele galochard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «galochard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALOCHARD

Găsește traducerea galochard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile galochard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galochard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

galochard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

galochard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

galochard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

galochard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

galochard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

galochard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

galochard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

galochard
260 milioane de vorbitori

Franceză

galochard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

galochard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

galochard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

galochard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

galochard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

galochard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

galochard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

galochard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

galochard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

galochard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

galochard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

galochard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

galochard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

galochard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

galochard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

galochard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

galochard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

galochard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galochard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALOCHARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galochard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale galochard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «galochard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre galochard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALOCHARD»

Descoperă întrebuințarea galochard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galochard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Monsieur et madame Galochard: comédie en un acte
Monsieur Galochard! voulez-vous me laisser tranquille? (Mme Galochard paraît venant de la maison a' gauche. Nanette se sauve par le fond.) Scène VI. GALOCHARD, Mme GALOCHARD. Mme Galochard, entrant. Encorol.. je vous y prends ...
Xavier (pseud. van Joseph Xavier Boniface dit Saintine.), Félix Auguste Duvert, Augustin-Théodore de Lauzanne de Vauroussel, 1848
2
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
J'avais des terres, puis j'ai hérité de ma tante Galochard qu'était très- riche : terre , héritage , j'ai tout vendu... j'ai tout mis en plan... enfoncé !... passé au bleu.'... placé à fonds perdus ! et allez donc!. ..Et je suis venu à Paris faire le monsieur.
3
Le Magasin théâtral, ou Choix de pièces nouvelles, jouées ...
(M. et Mm Galochard.) ENSEMBLE. Toujours comme une ombre, Il est sur les pas, Il serait moins sombre S'il ne t'aimait pas. ' min. Ainsi que mon ombre, Il Il' me quitte pas; Sa figure sombre Me suit pas à pas. Qui donc ici l'amène? De moi  ...
4
La Mode: revue des modes
(La f amitie Galochard est introduite dans ta salle de bal.) ume galochabd. Dieu de dieu ! Galochard, que c'est éblouissant ! qu'c'est éblouissant ! m. galochabd. Je n'y vols que du feu,Bobonne. MIle léontine. Maman, est-ce que c'est la reine ...
5
Le monde dramatique
On vient annoncer à Galochard qu'il est promu à la dignité de directeur des Berres. — Dites au roi, répond-il noblement, que je ne veux pas de ses bienfaits qu'il faut payer de mon déshonneur. Le surintendant des choux fait une horrible ...
6
Bibliographie de la France [formerly de l'Empire français] ...
1017 , costume d'Arnal , rôle de M. Galochard, dans M. et M»' Galochard. — 1018 , costume de M11' Déjaiet, rôte de la Gaudriole, dans les Chansons de Désaugiers. — 1019, costume de M»* AI- (O Voyosousai les numéro 1708, 17B1, 1801 ...
7
Bibliographie de la France, ou, Journal général de ...
1017 , costume d'Arnal , rôle de M. Galochard , dans M. et M"" Galochard. — 1018 , coslume de M"« Déjazet, rôle de la Gaudriole , dans les Chansons du Désaugiers. — 1019, costume de M"" A.1- (1) Vovex aussi 1rs numéro 1708, 1781, ...
8
Bibliographie de la France
1017 , costume d'Arnal , rôle de M. Galochard , dans M. et Mm” Galochard. — 1018, costume de M1 '9 Déjazet , rôle de la Gaudriole , dans les Chansons de Désaugiers. — 1019, costume de Mm' A](Il Vnyel unui la numéro 1708, 1781, 1801 ...
9
Bibliographie de la France ou Journal général de ...
10IC , costume de M"« Brohan , rôle de K" Galochard , dans M. et Mm« Galochard. — 1017 , costume d'Arnal , rôle de M. Galocbard, dans M. et MTM' Galochard. — 1018 , costume de M11» Déjazet, rôle de la Gaudriole , dans les Chansons ...
10
La paysanne demoiselle: vaudeville en quatre actes
J'avais des terres, puis j'ai hérité de ma tante Galochard qu'était très- riche : terre , héritage, j'ai tout vendu... j'ai tout mis en plan... enfoncé !... passé au bleu!... placé à fonds perdus ! et allez donc!... Et je suis venu à Paris faire le monsieur.
X.-B. Saintine, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galochard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/galochard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z