Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fouine" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOUINE ÎN FRANCEZĂ

fouine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOUINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOUINE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fouine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fouine

nevăstuică

Fouine

Martes foina • Martre martine, Fouine d'Europe Acest articol se referă la animal. Pentru plasa de pescuit, vezi Fouine. Pentru cântăreață, vezi La Fouine. Martine foina Zbura fotografiată într-o grădină zoologică din Germania Numele binomial Martes foina IUCN Statutul de conservare LC: Preocupare minoră Statutul CITES Anexa III, Rev. din 16/03/89 Fouine este o specie de mamifere carnivore din Europa și Asia, cu haina gri-maro, scurt pe picior și cu maniere nocturne. Este un marne aparținând familiei Mustelids, precum și nevăstuica, bursucul, vidra sau stăpânul, mamifere carnivore mici caracterizate adesea de mirosul lor puternic. Martes foina • Martre fouine, Fouine d'Europe Cet article concerne l'animal. Pour le filet de pêche, voir Fouine. Pour le chanteur, voir La Fouine. Martes foina Fouine photographiée dans un zoo en Allemagne Nom binominal Martes foina Statut de conservation UICN LC  : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe III, Rév. du 16/03/89 La Fouine est une espèce de mammifères carnivores d'Europe et d'Asie, au pelage gris-brun, courte sur patte et de mœurs nocturnes. C'est une martre faisant partie de la famille des Mustélidés, au même titre que la belette, le blaireau, la loutre ou le putois, petits mammifères carnivores se caractérisant souvent par leur odeur forte.

Definiția fouine în dicționarul Franceză

Definiția martenului în dicționar este mamiferul carnivor mic, în special însetat de sânge, genul de martens și familia mustelidă, corpul subțire, botul alungit și stratul gri, marcate de un punct alb sub gât. Pielea acestui animal.

La définition de fouine dans le dictionnaire est petit mammifère carnassier particulièrement sanguinaire, du genre des martres et de la famille des mustélidés, à corps mince, museau allongé et pelage grisâtre marqué d'une tache blanche sous la gorge. Peau de cet animal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fouine» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOUINE


arlequine
arlequine
babouine
babouine
badingouine
badingouine
biguine
biguine
bisquine
bisquine
bruine
bruine
bédouine
bédouine
cafouine
cafouine
canfouine
canfouine
chafouine
chafouine
coquine
coquine
drouine
drouine
esquine
esquine
gouine
gouine
quine
quine
rabouine
rabouine
rouquine
rouquine
ruine
ruine
sagouine
sagouine
sanguine
sanguine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOUINE

fouillage
fouille
fouillé
fouille-merde
fouillement
fouiller
fouilleur
fouilleuse
fouillis
fouillonner
fouillure
fouinard
fouiner
fouineur
fouir
fouissage
fouissement
fouisseur
fouisseuse
foulage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOUINE

algonquine
basquine
besquine
béguine
cuisine
damasquine
discipline
doguine
fine
génuine
lansquine
machine
marine
mine
molesquine
pine
pruine
squine
turquine
waguine

Sinonimele și antonimele fouine în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FOUINE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fouine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fouine

Traducerea «fouine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOUINE

Găsește traducerea fouine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fouine din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fouine» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

黄鼠狼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

comadreja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

weasel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चालक आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ابن عرس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ласка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

doninha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বেজি
260 milioane de vorbitori

Franceză

fouine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

weasel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wiesel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

イタチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

족제비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

weasel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

con lợn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வீசெல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मुंगूस, उंदीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gelincik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

donnola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

łasica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ласка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

nevăstuică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νυφίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vessla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

røyskatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fouine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOUINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fouine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fouine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fouine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOUINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fouine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fouine» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fouine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOUINE»

Descoperă întrebuințarea fouine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fouine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
La. fouine. Classe : Mammifères Ordre : Carnivores Famille : Mustélidés présente partout en France, Corse exceptée, jusqu'à 2400 m dans les Alpes et 2000 m dans les Pyrénées. Elle semble cependant absente ou rare de certains de ...
Michel Vallance, 2007
2
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Fos - Fra
FOUINE (hist. nat.)- Selon les naturalistes méthodistes , la fouine est une espèce du genre marte , ordre des carnassiers , tribu des carnivores, famille des digitigrades. Ses caractères distinc- tifs , au milieu des autres espèces de ce genre ...
‎1836
3
Drôle de parcours
La Fouine est un phénomène.
La Fouine, 2013
4
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
La tache pectorale claire présente sur la gorge permet de distinguer la fouine de la MARTRE. Chez la martre, cette tache est jaunâtre simple et souvent irrégulière . Chez la fouine elle est blanche, régulière et se divise en deux lobes vers le ...
Bernard Collin, 1992
5
Oeuvres completes de Buffon, 3: precedees d'une notice ...
Quoique les dents manquent à cet animal , il m'a paru , dans toutes ses autres parties , si semblable à nos fouines par la forme du corps , que j'ai pensé qu'on pouvoit le regarder comme une variété dans l'espèce de la fouine, dont celle-ci ne ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Qui diable peut les avoir changées ainsi ? FOUINE, qui est sortie de son magasin, s'approchant. ' Je vais vous le dire, moi. TOCS. La petite Fouine ! TROUTROU. Mamselle Fouine! mon objet!... 0 mamselle, si vous saviez!... FOUINE. Que mon ...
7
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
DESCRIPTION DE LA PARTIE DU CABINET QUI A RAPPORT A L'HISTOIRE NATURELLE DE LA FOUINE ET DE LA MARTRE. —— Cct os a la même forme que celui de la verge de la fouine. LE PUTOIS f". La PUTOIS comma; Cuvier.
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1828
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Une jeune fouine. Eue n'a que six pouces de longueur depuis le sommet de la tête jusqu'à l'origine dela queue : cette jeune fouine ressemble plus à uu chien de même âge qu'à une fouine adulte par la forme de la tête , et principalement du  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1828
9
Histoire naturelle generale et particuliere avec la ...
Lorsqu'on les a distinguées par des noms différents, on a désigné dans leur dénomination les lieux où elles vivent; la marre est lus sauvage que la fouine, elle habite les gais; on a cru qu'elle restoitdans les forêts de sapins, 6c on l'a appelée ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1766
10
Mèmoires d'un gendarme par Ponson du Terrail
Mais, dit la Fouine avec empressement et d'un ton mielleux, ces messieurs ne viennent certainement pas ici pour des prunes. — Non, ma belle, dit le brigadier, galant à ses heures. -— Et je me doute bien pourquoi vous venez, moi, continua  ...
Pierre Alexis Ponson du Terrail, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOUINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fouine în contextul următoarelor știri.
1
Marine Boudou, l'ex d'Anthony ( Princes de l'amour 2) aurait avorté …
Selon La Fouine d'internet, Marine Boudou a vécu une lourde épreuve. Enceinte d'Anthony, elle aurait décidé d'avorter. Et vu le ton grave de ... «Staragora, Iul 15»
2
La Fouine célèbre la fin du Ramadan avec un match de foot sur …
Après avoir souhaité une bonne fin de Ramadan à ses fans sur Twitter, La Fouine s'en est remis à Instagram pour publier un cliché d'une ... «meltyBuzz, Iul 15»
3
La Fouine invite ses fans à le vanner
Depuis qu'il l'a découvert, La Fouine est un grand fan d'Instagram. En effet, il ne se passe pratiquement pas une journée sans que le rappeur ... «melty.fr, Iul 15»
4
Soprano, La Fouine, Maître Gims souhaitent un bon Aïd aux …
La Fouine a écrit : "Aïd Mabrouk à tous mes frères et sœurs !!" L'Algerino tweete : "Aid Mabrouk tout le monde !! Plein de bonnes choses pour ... «Staragora, Iul 15»
5
La Fouine, Youssoupha, Disiz : Le rap français fête la fin du …
Ce vendredi 17 juillet est synonyme d'Aïd el-Fitr pour les musulmans, qui célèbre la fin du Ramadan. Personnellement concernés, plusieurs ... «meltyBuzz, Iul 15»
6
Sur la plancha de Rodez, le moins cuit, c'était Greg - 18/07/2015 …
... en apparence. Il est allé chercher son maillot préféré sur le podium aveyronnais, sans se départir de son charmant sourire de fouine blasée. «ladepeche.fr, Iul 15»
7
DJ Skorp annonce « le nouvel album de La Fouine va être une …
Invité lors du dernier grand live MCE, DJ Skorp s'est confié sur son nouvel album Red Devils et sur le nouvel album de La Fouine qui ne ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
8
Booba diffuse la vidéo du clash entre DJ Skorp et Benash …
En effet, le DJ, qui a collaboré avec La Fouine, est désormais la cible de Benash, mais aussi Booba, suite à ses propos sur la radio française. «Staragora, Iul 15»
9
La Fouine annonce « le calme avant la tempête »
Que nous prépare La Fouine? Le rappeur, actuellement en studio, prépare son nouvel album. Il a dévoilé quelques courts extraits de ce ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
10
Booba VS La Fouine, Nicolas Sarkozy VS Jamel Debbouze, Vivian …
Ce dimanche découvrez à qui Booba compare le rappeur La Fouine sur son compte Instagram. L'ancien président Nicolas Sarkozy n'a pas ... «meltyBuzz, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fouine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fouine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z