Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fouillement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOUILLEMENT ÎN FRANCEZĂ

fouillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOUILLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOUILLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fouillement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fouillement în dicționarul Franceză

Definiția excavării în dicționar este săparea. Sapa să găsească ceva.

La définition de fouillement dans le dictionnaire est creuser. Creuser pour trouver quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fouillement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOUILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOUILLEMENT

fougueux
fouillage
fouille
fouillé
fouille-merde
fouiller
fouilleur
fouilleuse
fouillis
fouillonner
fouillure
fouinard
fouine
fouiner
fouineur
fouir
fouissage
fouissement
fouisseur
fouisseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOUILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele fouillement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fouillement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOUILLEMENT

Găsește traducerea fouillement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fouillement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fouillement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

穴居
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

excavación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

burrowing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बिल खोदने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

роющие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

burrowing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গর্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

fouillement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

burrowing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wühlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

掘り進みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

굴을 파기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

burrowing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đào hang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பொந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

burrowing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kazarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scavatori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rycie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

риє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vizuini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τρώσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grawende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grävande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gravende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fouillement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOUILLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fouillement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fouillement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fouillement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOUILLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fouillement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fouillement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fouillement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOUILLEMENT»

Descoperă întrebuințarea fouillement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fouillement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil des édits, déclarations, lettres patentes, arrêts du ...
... incidente dudit sieur Huvelin, lui faire défenses de fouiller ni faire fouiller la Mine, pour l'exploitation des Forges de Belfort, autrement qu'en faisant des puits, & fans enlever la superficie de la totalité des champs ) dans lesquels le fouillement ...
François H. de Boug, 1775
2
Recueil des édits, déclarations, lettres patentes, ...
... pour Pexploitation des Forges de Belfort, autrement qu'en faisant des puits, & fans enlever la superficie de la totalité des champs, dans lesquels le fouillement se fait, comme aussi de procéder audit fouillement d'icelle avant de faire conster  ...
M. de Boug, 1775
3
Doctrine et traitement homoeopathique des maladies chroniques
Fouillement dans l'estomac, avec constriction douloureuse, et afflux d'eau à la bouche, que le dîner dissipe, mais qui revient ensuite, avec ardeur jusque dans la gorge, Fouillement et creusement dans l'estomac. Fouillement au creux de ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1846
4
Etudes de thérapeutique et de matière médicale
Fétide (Odeur) : calc, carb. v., daph., graph., kal., [fer., oleand., lact. v., mag., rhs., bar. c Fouillement : alum., bell., bovis., cocc, euph. of., nat., nux., suif., rhs., [arum., kal. c, argem., passifl. Fouillement aux supérieures : mur. m. ,lyc, kal., sep., chin.
Antoine Petroz, Crétin, 1864
5
Symptomatologie homoeopathique ou tableau synoptique de ...
FOUILLEMENT, picotement . . FOURMILLEMENT. Air froid était entré dedans ( comme si del') Mâchoire inférieure (puis dans la) Oreille droite (puis dans P) — Bruit comme un battement d'ailes (et) — Insecte, prurit (comme un).. FRAICHEUR  ...
P. J. Lafitte, 1844
6
Encyclographie des sciences médicales
Douleur d'entorse avec chaleur augmentée dans les articulations des mains. (S. 3.) Douleur fouillante, tiraillante dans les articulations des mains , avec augmentation de la chaleur dans les main». (S. 2.) Fouillement violent et tiraillement dans ...
7
Revue critique et rétrospective de la matière medicale ...
Brûlement 1 1 . Tension 11. Tiraillement 1 1 . Avant-bras. Battemens 12.' ' ' Déchiremens 8; nuit 12-2. Engourdissement 12. Fouillement, os, apr. midi 1 2. Pesanteur 12. Tiraillemens 12. Faiblesse paralytique 12-2. apr. midi 12. nuit 12. Carpe.
8
Traité des servitudes réelles: suivant les pays de droit ...
«Fouillement en terre, grattement et desmolition »de murailles et autres oeuvres faites clandestinement par l'un «des voisins au desceu de l'autre, n'attribue, par quelque «laps de temps que ce soit, droict de possession à celui qui «aura fait ...
Claude Nicolas Lalaure, Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1827
9
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
Fouillement au creux de Yestomac (au bout d'une demihcurc), et sensation comme si quelque chose s'y tortillait (au bout de vingt-quatre heures). ( HornburgJ _ 220. Pincement dans Pestomac. (lei) A la région de la rate , soulèvement pressif, ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834
10
Clinique homoeopathique: ou recueil de toutes les ...
Dans les glandes du même sein gauche , vers le bras , douleur pressive , fouillement. Un bruit ou une forte odeur l'incommodait. Elle éprouvait ensuite de l' agitation intérieure , tremblement de la tête , des mains et des jambes. Ensuite accès ...
David-Didier Roth, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fouillement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fouillement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z