Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fouisseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOUISSEUR ÎN FRANCEZĂ

fouisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOUISSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOUISSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fouisseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fouisseur

Îngrijitor de animale

Animal fouisseur

Un animal în vârstă este un animal, care digeră solul și, respectiv, sedimentele pentru a-și petrece toată sau o parte din viața sa. Unele hrănire. Sapa găuri sau galerii și locuiește acolo. Uneori, un singur burrow poate fi împărțit de mai multe specii. În cazul animalelor, cum ar fi viermi de vierme sau viermi de nisip, spargerea este, de asemenea, un fel de subprodus al modului său de locomoție. O parte din fauna înfloritoare este sau a fost considerată "dăunătoare", dar organismele înfloritoare sunt acum recunoscute ca având un rol ecologic important sau chiar major în ceea ce privește aerarea, micro-drenajul, ciclul biogeochimic și productivitatea solului. speciile trăiesc în sedimentele pe care le contribuie la amestecarea și aerarea, evitând o anoxie care nu este favorabilă speciilor așa-zise "superioare". Un animal fouisseur est un animal, qui creuse respectivement le sol et les sédiments pour y passer tout ou partie de sa vie. Certains s'y nourrissent. Il creuse des trous ou des galeries et y vit. Parfois, un même terrier peut être partagé par plusieurs espèces. Dans le cas d'animaux comme le ver de terre ou certains vers de sable, le terrier est aussi en quelque sorte un sous-produit de son mode de locomotion. Une partie de la faune fouisseuse est ou a été considérée comme « nuisible », mais on reconnait maintenant aux organismes fouisseurs un rôle écologique important voire majeur en termes d'aération, de micro-drainage, de cycle biogéochimique et de productivité du sol De nombreuses espèces vivent dans les sédiments qu’elles contribuent à mélanger et à aérer, y évitant une anoxie peu favorable aux espèces dites "supérieures".

Definiția fouisseur în dicționarul Franceză

Definiția diggerului în dicționar este cea care are obiceiul de a se înroși, ceea ce este capabil să se îngroape.

La définition de fouisseur dans le dictionnaire est qui a pour habitude de fouir, qui est apte à fouir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fouisseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOUISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOUISSEUR

fouillage
fouille
fouillé
fouille-merde
fouillement
fouiller
fouilleur
fouilleuse
fouillis
fouillonner
fouillure
fouinard
fouine
fouiner
fouineur
fouir
fouissage
fouissement
fouisseuse
foulage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOUISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimele și antonimele fouisseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FOUISSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fouisseur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fouisseur

Traducerea «fouisseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOUISSEUR

Găsește traducerea fouisseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fouisseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fouisseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

穴居
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

excavación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

burrowing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बिल खोदने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

роющие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

burrowing
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গর্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

fouisseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

burrowing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Wühlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

掘り進みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

굴을 파기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

burrowing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đào hang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பொந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

burrowing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kazarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

scavatori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rycie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

риє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

vizuini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τρώσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

grawende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

grävande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gravende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fouisseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOUISSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fouisseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fouisseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fouisseur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOUISSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fouisseur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fouisseur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fouisseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOUISSEUR»

Descoperă întrebuințarea fouisseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fouisseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire économique et sociale de l'Empire ottoman et de la ...
10 — L'ECUREUIL-FOUISSEUR ET L'ELEPHANT 1. L'ecureuil-fouisseur et 1' elephant eurent une discussion. 2. Toi, 1'elephant, tu possedes un taureau, tandis que 1'ecureuil- fouisseur possede une vache. 3. Alors la vache de 1' ecureuil ...
Daniel Panzac, 1995
2
Contes touaregs de l'Aïr
L'écureuil-fouisseur et l'éléphant eurent une discussion. 2. Toi, l'éléphant, tu possèdes un taureau, tandis que l'écureuil- fouisseur possède une vache. 3. Alors la vache de l'écureuil fouisseur mit bas un veau. 4. Aussitôt l'éléphant le saisit et ...
‎1991
3
Le monde des Alpes: Description pittoresque des montagnes de ...
Comme la taupe et le rat fouisseur soulèvent également la terre en creusant leurs galeries, ces deux animaux sont quelquefois confondus par les paysans. Ils sont cependant faciles à distinguer, la taupe par son corps informe et cylindrique,  ...
Friedrich von Tschudi, 1870
4
Méthodes modernes de géologie de terrain: Principes ...
Terrier de fouisseur (pl. III. 4 : fig. 17). Le trou causé par l'organisme dans un sédiment meuble, de composition donnée (argile par exemple) peut être rempli par un matériau de nature différente (sable ou silt). . Tube de fouisseur. Il représente ...
‎1974
5
Le Monde des Alpes
Ce' petit quav drupède se trouve non-seulement partout dans la région montagneuse, mais encore bien au-dessus de la limite des arbres dans la région alpine. Comme la taupe et le rat fouisseur soulèvent éga— lement la terre en creusant ...
6
Annales des sciences naturelles
Sur une nouvelle espèce de Rongeur fouisseur du Brésil, IX, 97. — Sur quelques petits animaux qui, après avoir perdu le mouvement par la dessication, le reprennent par l'immersion dans l'eau, IX, 104. — Rapport fait à l'Académie des ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Thédore Brongniart, Jean-Baptiste Dumas, 1811
7
Comment l'esprit produit du sens: notions et résultats des ...
... mais qui se trouvaient être très semblables à l'un des fouisseurs de la première phase. Il s'agissait en fait d'un fouisseur sur lequel on avait ajouté des points pour le rendre constructeur : on l'appellera « négatif ». La prédiction était que les  ...
Jean François Le Ny, 2005
8
Bulletin
Sur. une. nouvelle. espèce. de. Rongeur. Fouisseur. du. Brésil. ,. par. M. H. de. Blainvillé. L'espèce de Rougeur dont il va être question dans cette Note , a été envoyée à M. Florent- Prevost, des parties intérieures du Brésil de la province de  ...
Société philomathique de Paris, 1826
9
Il est fort ce zéro: Dictionnaire absurde du golf
fouisseur. : [ animalfouisoeur ] n.comp.m. Proche de la nature, le golfeur est l'ami du lapin, mais aussi de la taupe, dutapir, du putoispuant, del'inquiétante salamandre et mêmedu spermophile, dutrou duquelil peut se droppersans pénalité.
Pierre-Michel Bonnot, 2012
10
Annales
Un autre Fouisseur m'a fourni un eXemple semblable. Un jour, pendant l'été, me trouvant à Besançon, je vis tomber à mes pieds une araignée, et en même temps un Fouisseur se précipita à terre pour la ramasser; je fus plus agile que lui, ...
Société entomologique de France, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOUISSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fouisseur în contextul următoarelor știri.
1
Les nains face aux géants
Le lapin est un animal nocturne et fouisseur. En liberté, le public n'aurait que peu de chances de le voir », répond en souriant Olivier Escolano, ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
OISE Les taupes pendues aux barbelés
Les trophées de leur compétence, en quelque sorte, garnissaient les clôtures de champs où ils avaient terrassé le mammifère fouisseur. «Courrier Picard, Iul 15»
3
Comment capturer un serpent sans danger ? Réponse en images
Espèce semi désertique, elle doit son nom à son museau qui en fait un serpent fouisseur. La détention de reptiles est très réglementée et ... «Bien Public, Iul 15»
4
Pourquoi donc les « marbres rouges » sont-ils rouges ?
La réponse à la question précédente est oui : un mollusque fouisseur actuel Tellimya (Montacuta) ferruginosa, vivant dans le terrier d'un oursin ... «AFIS Science, Iul 15»
5
VIDEO. Quel est cet étrange insecte ?
... les adultes vivent dans le sol : l'insecte a donc développé des adaptations morphologiques particulières liées à leur mode de vie fouisseur". «Sciences et Avenir, Iul 15»
6
La huppe fasciée confirme son retour dans le Nord vaudois
... commençaient à nouveau à lorgner, y trouvant un mets qu'elles affectionnent tout spécialement, un gros insecte fouisseur nommé courtilière. «24heures.ch, Iun 15»
7
Courtilières : comment les empêcher de venir dans mon potager ?
La courtilière est un insecte fouisseur dont les pattes avant ressemblent étrangement à celles de la taupe. Crédits photo : 5891983/PointOfView ... «Le Figaro, Mai 15»
8
Hong Kong met fin à l'embargo sur le panope du Pacifique
Le panope est le plus gros coquillage fouisseur du monde : la longueur de sa coquille peut dépasser 20 centimètres. Il pèse généralement ... «Radio-Canada, Mai 15»
9
Grande-Bretagne - Législatives : David Cameron ou la tentation de …
... rassemblés samedi sur la place principale de Witney pour défendre le petit mammifère fouisseur menacé par une campagne d'éradication. «Le Point, Mai 15»
10
Découverte de deux fossiles de mammifères étonnamment …
Le premier était un mammifère arboricole (vivant dans les arbres), et le deuxième était un mammifère fouisseur (vivant la plupart du temps sous ... «SciencePost, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fouisseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fouisseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z