Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "futurisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FUTURISME ÎN FRANCEZĂ

futurisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUTURISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUTURISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «futurisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
futurisme

futurism

Futurisme

Futurismul este o mișcare literară și artistică europeană de la începutul secolului al XX-lea, care respinge tradiția estetică și exaltează lumea modernă, în special civilizația urbană, mașina și viteza. Le futurisme est un mouvement littéraire et artistique européen du début du XXe siècle, qui rejette la tradition esthétique et exalte le monde moderne, en particulier la civilisation urbaine, la machine et la vitesse.

Definiția futurisme în dicționarul Franceză

Definiția futurismului în dicționar este atitudinea cuiva, care privește în viitor. Miscarea estetica nascuta in jurul anului 1909 in Italia, afirmand o pauza totala cu trecutul si proclamand necesitatea unor noi reguli de a exprima valorile lui xx.

La définition de futurisme dans le dictionnaire est attitude de celui, celle qui se tourne vers l'avenir. Mouvement esthétique né vers 1909 en italie, affirmant une rupture totale avec le passé et proclamant la nécessité de règles nouvelles pour exprimer les valeurs du xx.

Apasă pentru a vedea definiția originală «futurisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FUTURISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FUTURISME

futaie
futaille
futaine
futé
futée
futile
futilement
futilisation
futiliser
futilité
futur
future
futurement
futuribles
futuriste
futurition
futurologie
futurologue
fuyant
fuyard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUTURISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimele și antonimele futurisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «futurisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUTURISME

Găsește traducerea futurisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile futurisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «futurisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

未来主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

futurismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

futurism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भविष्यवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستقبلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

футуризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

futurismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভবিষ্যবাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

futurisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

futurism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Futurismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

未来派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

미래파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Futurism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ nghỉa ngày mai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஃப்யூச்சரிசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fütürizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

futurismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

futuryzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

футуризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

futurism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φουτουρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

futurisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

futurism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

futurisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a futurisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUTURISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «futurisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale futurisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «futurisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FUTURISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «futurisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «futurisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre futurisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUTURISME»

Descoperă întrebuințarea futurisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu futurisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Futurisme et surréalisme
Les rapports entre le Futurisme et le Surréalisme semblent avoir été marqués par une incompréhension réciproque (d'ailleurs tributaire, en partie, de la dynamique même des avant-gardes, fondée sur la rupture et sur l'utopie d'un ...
François Livi, 2008
2
Le futurisme de l'instant: stop-eject
Un siècle après le Manifeste futuriste de Marinetti, une vingtaine d'années après La Fin de l'histoire de Fukuyama, l'auteur de Vitesse et Politique présente ici le bilan d'une accélération de l'Histoire qui débouche non seulement ...
Paul Virilio, 2009
3
Magnelli, entre cubisme et futurisme:
Propose de faire découvrir la production de jeunesse du peintre florentin Alberto Magnelli (1888-1971), qui subit l'influence des futuristes italiens à partir de 1913, puis celle de Picasso l'année suivante par l'intermédiaire d ...
Alberto Magnelli, Jean-Louis Andral, Daniel Abadie, 2004
4
Les mythes des avant-gardes
Silvia CONTARINI A l'origine du futurisme : le rêve de la création d'un enfant mécanique sans le concours de la femme Dans son Manifeste de fondation du futurisme1, Filippo Tommaso Marinetti affirme : « nous voulons glorifier la guerre  ...
Véronique Léonard-Roques, Jean-Christophe Valtat, 2003
5
Futuristie
Edition italienne en placard replié; version française dans LE FUTURISME, n. 9, 11 janvier 1924, Paris-Milan, «revue synthétique illustrée» en langue française dirigée par Marinetti ; le manifeste fut republié en français dans NOI, 7/« série, n° * ...
6
Les années folles, 1918-1939: le triomphe de l'art moderne
Couverture du livre de F. T. Marinetti : ¿es Mots en Liberté. Une révolution typographique. Dès la fin des hostilités, Marinetti reprend en main la destinée du Futurisme et met sur pied une vaste exposition au Palais Cova de Milan.
Jean Jacques Lévêque, 1992
7
Les arts de la representation: izologia : quatorze articles
Ainsi, ayant passé en revue dans l'article précédent une espèce particulière de futurisme, nous l'avons isolée dans une catégorie à part que nous avons appelée cubo-futuriste parce que dans cette catégorie nous avons trouvé les éléments ...
Kazimir Severinovitch Malevitch, Jean-Claude Marcadé, 1994
8
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle
Lista, Futurisme. Manifestes— Proclamations— Documents,Lausanne, L'Age d' Homme, 1973, pp. 76-78. 4 Cf. notamment : M. Décaudin, La crise des valeurs symbolistes. Vingt ans de poésie française 1895—1914, Toulouse, Privat, 1960 ...
Jean Weisgerber, 1986
9
Dada, circuit total
DADA EN ITALIE OU L'ENFANT MUTILÉ DU FUTURISME Tania Collant « Gli uomini che prendono sul serio gli altri mi fanno compassione, quelli che prendono sul serio se stessi mi fanno sganasciare dalle risa » ' La naissance de dada à ...
Henri Béhar, Catherine Dufour, 2005
10
L'art contre les masses: esthétiques et idéologies de la ...
LA. MATIERE. ET. LA. FORME. DANS. LE. CUBO-FUTURISME. RUSSE. La révolution de la forme qui était le principal objectif du LEF se proposait de mettre en œuvre la révolution de l'esprit proclamée en 1918 par Le Journal des futuristes ...
Gérard Conio, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUTURISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul futurisme în contextul următoarelor știri.
1
Dix lectures jeunesse pour l'été
Et ça brasse large : des Egyptiens au futurisme, des Delaunay au bleu Klein, de James Turrell à Pierre Bonnard, de la Vénus de Botticelli à ... «Libération, Iul 15»
2
L'Écosse en voiture de collection
... la Victoire de Samothrace.» C'était en 1909, dans les colonnes du Figaro, où Filippo Tommaso Marinetti publiait son Manifeste du Futurisme. «Le Figaro, Iul 15»
3
De Chagall à Malévitch, les avant-gardes russes exposées à Monaco
Néo-primitivisme, rayonnisme, cubo-futurisme, suprématisme, abstraction, constructivisme: les écoles aux noms volontairement mystérieux de ... «Radio Monaco, Iul 15»
4
Monaco en pleine révolution
Fauvisme, cubisme, futurisme irriguent ainsi les courants d'avant-garde, dont l'activité marginale rencontre néanmoins un écho public dans ... «Connaissance des Arts, Iul 15»
5
« Cette maladie s'appelle d'un nom très joli : la vitesse »
Entre 1890 et 1920, les corps s'habituent à la vitesse. Cette dernière devient le mot d'ordre d'un nouvel enthousiasme : celui du futurisme, celui ... «Rue89, Iul 15»
6
Orlebar Brown x Marcello Morandini : gentleman des mers
Les lignes graphiques noires et blanches, chères à cet élève assidu du futurisme italien, se mêlent ici aux mouvements naturels du vêtement. «Men's Up, Iul 15»
7
Les créateurs inventent déjà la couture de demain
... naît la modernité, soutenue par l'allergie revendiquée de Karl Lagerfeld au « futurisme infantile » et plus généralement au premier degré. «Le Monde, Iul 15»
8
La première supercar arabe au monde fait le show : la Lykan …
La carrosserie justement, a été sculptée avec goût et un brin de futurisme, comme si Batman avait décidé de rajeunir sa Batmobile pour la ... «Les Hommes Modernes, Iul 15»
9
G. Lista, Le futurisme. Textes et manifestes (1909-1944)
Fondé par l'écrivain F.T. Marinetti, à Milan, en 1909, le Futurisme investit jusqu'en 1944, sans aucune distinction hiérarchique, tous les ... «Fabula, Iul 15»
10
RSP et ZIDA ou RSP contre ZIDA, notre souhait, de grâce, c'est la paix
Ou pour du futurisme, posons la question autrement. Ce présumé montage du projet d'arrestation du premier ministre serait-il la source de ce ... «LeFaso.net, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Futurisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/futurisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z