Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "totalitarisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOTALITARISME ÎN FRANCEZĂ

totalitarisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOTALITARISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOTALITARISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «totalitarisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
totalitarisme

totalitarism

Totalitarisme

Totalitarismul este unul dintre cele trei tipuri majore de sisteme politice cu democrație și autoritarism. Este un sistem unic, fără opoziție organizată și în care statul tinde să confiște toate activitățile societății. Este un concept falsificat în secolul al XX-lea, în perioada interbelică, cu o apariție concomitentă în Germania și în URSS. Totalitarismul înseamnă, în mod etimologic, un sistem care tind spre totalitate. Expresia vine din faptul că nu este doar o chestiune de control al activității oamenilor, la fel ca o dictatură clasică. Regimul totalitar depășește acest aspect încercând să intervină chiar în sfera interioară a gândirii, impunând tuturor cetățenilor aderarea la o ideologie obligatorie, în afara căreia sunt considerați dușmani ai comunității. Caracteristicile folosite de obicei pentru definirea totalitarismului sunt: ​​... Le totalitarisme est l'un des trois grands types de systèmes politiques avec la démocratie et l'autoritarisme. C'est un régime à parti unique, n'admettant aucune opposition organisée et dans lequel l'État tend à confisquer la totalité des activités de la société. C'est un concept forgé au XXe siècle, durant l'entre-deux-guerres, avec une apparition concomitante en Allemagne et en URSS. Le totalitarisme signifie étymologiquement « système tendant à la totalité. » L'expression vient du fait qu'il ne s'agit pas seulement de contrôler l'activité des personnes, comme le ferait une dictature classique. Le régime totalitaire va au-delà en tentant de s'immiscer jusque dans la sphère intime de la pensée, en imposant à tous les citoyens l'adhésion à une idéologie obligatoire, hors de laquelle ils sont considérés comme ennemis de la communauté. Les caractéristiques habituellement retenues pour définir le totalitarisme sont : un...

Definiția totalitarisme în dicționarul Franceză

Definiția totalitarismului în dicționar este sistemul politic al regimurilor totalitare. Un sistem politico-economic care încearcă să-și impună modul său de gândire considerat singurul posibil.

La définition de totalitarisme dans le dictionnaire est système politique des régimes totalitaires. Système politico-économique cherchant à imposer son mode de pensée considéré comme le seul possible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «totalitarisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TOTALITARISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
futurisme
futurisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TOTALITARISME

tôt
tôt-fait
total
totalement
totalisant
totalisateur
totalisation
totaliser
totalisme
totalitaire
totalité
totem
totémique
totémisme
toto
toton
touage
touaille
touareg
toubib

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOTALITARISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimele și antonimele totalitarisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TOTALITARISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «totalitarisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în totalitarisme

ANTONIMELE «TOTALITARISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «totalitarisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în totalitarisme

Traducerea «totalitarisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOTALITARISME

Găsește traducerea totalitarisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile totalitarisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «totalitarisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

极权主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

totalitarismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

totalitarianism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सर्वसत्तावाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشمولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

тоталитаризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

totalitarismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সর্বগ্রাসী
260 milioane de vorbitori

Franceză

totalitarisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

totalitarianisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Totalitarismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

全体主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전체주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

totalitarianisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chủ nghĩa toàn trị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சர்வாதிகாரத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

totalitarianism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

totaliterlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

totalitarismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

totalitaryzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

тоталітаризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

totalitarism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ολοκληρωτισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

totalitarisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

totalitarism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

totalitarisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a totalitarisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOTALITARISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «totalitarisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale totalitarisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «totalitarisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOTALITARISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «totalitarisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «totalitarisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre totalitarisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TOTALITARISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul totalitarisme.
1
George Orwell
Les intellectuels sont portés au totalitarisme bien plus que les gens ordinaires.
2
Jean-Paul II
Une démocratie sans valeurs se transforme facilement en un totalitarisme déclaré ou sournois comme le montre l'histoire.
3
Hannah Arendt
L’absence ou le mépris du programme n’est pas nécessairement un signe de totalitarisme.
4
Pierre Palmade
Tout le monde a des choses à cacher et c'est normal. La transparence totale, c'est le totalitarisme.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOTALITARISME»

Descoperă întrebuințarea totalitarisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu totalitarisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Iran : les coulisses d'un totalitarisme
Aux yeux de Ramine Kamrane et de Frédéric Tellier, rien n'est plus faux.
Frédéric Tellier, Ramine Kamrane, 2010
2
Hannah Arendt: le totalitarisme et le monde contemporain
Hannah Arendt, le totalitarisme et le monde contemporain. Trois dimensions de la réflexion se conjuguent ici pour éclairer la crise profonde du inonde moderne, plus que jamais actuelle.
‎2003
3
Le Totalitarisme: le XXe siècle en débat
S'il y a un débat qui marque la culture de ce tournant du siècle, c'est bien celui du totalitarisme.
Enzo Traverso, 2001
4
Le totalitarisme: un péril pour le XXIème siècle
pas, tout est permis », jusqu'à l'inversion des commandements divins, on peut penser que la voie qui nous conduit vers le totalitarisme est ouverte. On peut également constater que ce régime peut prendre différentes formes : politiques, ...
Stéphane De Bona, 2007
5
Le défi du politique: Totalitarisme et démocratie chez ...
L'oeuvre de Claude Lefort est marquée par la passion de comprendre l'origine des régimes totalitaires et l'avènement de la démocratie moderne.
Esteban Molina, 2005
6
De l'islamisme: Une réfutation personnelle du totalitarisme ...
Le Coran est un livre de foi. Universitaire brillant, Marocain d'origine, Français de cœur, Néerlandais de fait, Fouad Laroui est avant tout et pour toujours un amoureux inconditionnel de l'intelligence et de l'espèce humaine.
Fouad LAROUI, 2011
7
Vers une réponse juridique au totalistarisme
Il importe de comprendre le phénomène dans ses multiples dimensions anthropologiques, politiques, économiques et culturelles.
François Morvan, 2012
8
Hannah Arendt: Socrate et la question du totalitarisme
Ce n'est pas en historienne de la philosophie qu'Hannah Arendt s'intéresse à Socrate, mais pour comprendre le totalitarisme, ce fléau absolu de notre temps.
Catherine Vallée, 1999
9
Sékou Touré: Un totalitarisme africain
En mars 1984, Sékou Touré, premier président de la République de Guinée décédait en cours d'opération aux Etats-Unis.
Maurice Jeanjean, 2005
10
Le technoscientisme, le totalitarisme contemporain
Aux idéologies athées qui ont tenté au XXe siècle de soumettre le monde à leur empire, s'est substituée sans transition une idéologie beaucoup plus subtile qui, aujourd'hui, surplombe le monde et l'assujettit à un nouvel ordre : le ...
Marc Atteia, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOTALITARISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul totalitarisme în contextul următoarelor știri.
1
A. Bosse et A. Mamatsashvili (éd.), Littérature et totalitarisme I …
Le colloque Littérature et totalitarisme I. Écrire pour témoigner dont nous présentons ici les actes a incité les chercheurs à aborder la question ... «Fabula, Iul 15»
2
Pharrell Williams prêche la bonne parole dans Freedom
Dans cette ode à la liberté, le chanteur, 145 millions de dollars au compteur, se pose en pourfendeur de la censure et du totalitarisme. «Le Figaro, Iul 15»
3
Venezuela : Le crime se prépare
... qui confondent opposition et sédition, la révolution est accusée par les « troïkistes » de là-bas (et d'ici), de « totalitarisme », de « violation des ... «L'Humanité, Iul 15»
4
Fin de la trilogie « Skraeling » chez Ankama par Venzi et Lamy
... Thierry Lamy nous a pondu, pour cette trilogie, un scénario des plus bouleversant, grâce à ses références au totalitarisme nazi, avec tout ce ... «France Net Infos, Iul 15»
5
La nécessaire lutte à mort avec l'Orque
... à finalité d'un hermétisme complet, d'un genre très particulier dans la volonté d'absolu et de totalitarisme qui la caractérise. On peut avancer ... «de defensa, Iul 15»
6
Musulmans ou quand l'amnésie devient profession
Alors que le père de Nicolas Sarkozy ne parlait pas un mot français et fuyait le totalitarisme dans sa Roumanie natale, il y avait des musulmans ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
7
Ô vertu, que de crimes on commet en ton nom !
... la solidarité – c'est-à-dire au nom de ce qu'elle considérait comme le bien – que l'idéologie communiste a instauré un totalitarisme sur la moitié de l'Europe. «Boulevard Voltaire, Iul 15»
8
Gérard Privat, l'utopie solidaire
... la gauche en laquelle il a cru, comme de la droite, se défie des mots en «isme», qui commencent en dogmatisme et finissent en totalitarisme. «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Festival d'Avignon: le règne sans partage des 5 rois du Off
Les sujets de Visniec ont beau faire le grand écart entre la critique du totalitarisme et l'amour de la langue française, il trouve toujours des ... «L'Express, Iul 15»
10
Philo in vivo - Arendt explique comment lutter contre un nouveau …
... la radio en vidéo · Portail audio · Accueil > Radio > La 1ère > Philo in vivo > Arendt explique comment lutter contre un nouveau totalitarisme ... «RTS.ch, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Totalitarisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/totalitarisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z