Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intégrisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTÉGRISME ÎN FRANCEZĂ

intégrisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTÉGRISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTÉGRISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intégrisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
intégrisme

fundamentalismul

Intégrisme

Fundamentalismul este un curent în cadrul Bisericii Romano-Catolice, care este în special franceză și al cărui nume datează de la începutul secolului al XX-lea în timpul crizei moderniste, când curentul conservator al acestei Biserici se opune partizanilor unei deschideri în lumea modernă, un catolicism așa-numit "integral", care apără conservarea adevărurilor catolice tradiționale, despre care ei cred că au fost întotdeauna învățați. Acești avocați "tradiționali", numiți ei înșiși "catolici integrali", vor fi numiți "fundamentaliști" de mișcarea progresivă, care va fi denumită în continuare "modernist" în denumiri. doi curenți nu pretind sau nu își asumă. Deseori polemic și pejorativ, termenul integrist se referă de obicei la curenții tradiționaliști care pretind că reprezintă ortodoxia catolică ... L'intégrisme est un courant au sein de l'Église catholique romaine, particulièrement française, et dont l'appellation remonte au début du XXe siècle, lors de la crise moderniste, lorsque le courant conservateur de cette Église oppose aux partisans d'une ouverture au monde moderne un catholicisme dit « intégral » qui défend le maintien des vérités catholiques traditionnelles telles qu’elles ont, selon eux, toujours été enseignées. Ces tenants de la « Tradition », se désignant eux-mêmes comme des « catholiques intégraux », seront appelés « intégristes » par le courant progressiste qui se verra, lui, désigné sous le vocable de « moderniste » dans des appellations qu'aucun des deux courants ne revendique ni n'assume. D'usage souvent polémique et péjoratif, le terme intégriste se réfère généralement à des courants traditionalistes qui affirment représenter l'orthodoxie catholique...

Definiția intégrisme în dicționarul Franceză

Definiția fundamentalismului în dicționar este opinia curentă a începutului lui xx. Doctrină care constă în adoptarea unei atitudini de conservatorism fără compromis într-o religie, un partid, o mișcare.

La définition de intégrisme dans le dictionnaire est courant d'opinion du début du xx. Doctrine qui consiste à adopter une attitude de conservatisme intransigeant dans une religion, un parti, un mouvement.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intégrisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTÉGRISME


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
futurisme
futurisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTÉGRISME

intégrabilité
intégrable
intégral
intégralement
intégralisme
intégraliste
intégralité
intégrant
intégrateur
intégratif
intégration
intégrationniste
intègre
intégré
intègrement
intégrer
intégriste
intégri
intellect
intellectif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTÉGRISME

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
utilitarisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Sinonimele și antonimele intégrisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INTÉGRISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «intégrisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în intégrisme

ANTONIMELE «INTÉGRISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «intégrisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în intégrisme

Traducerea «intégrisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTÉGRISME

Găsește traducerea intégrisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile intégrisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intégrisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

原教旨主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fundamentalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fundamentalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कट्टरवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأصولية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фундаментализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fundamentalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অন্ধবিশ্বাস
260 milioane de vorbitori

Franceză

intégrisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fundamentalisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fundamentalismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

原理主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

근본주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fundamentalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cốt yếu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அடிப்படைவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पत्ता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aşırı tutuculuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fondamentalismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fundamentalizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фундаменталізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fundamentalismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φονταμενταλισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fundamentalisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fundamentalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fundamentalisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intégrisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTÉGRISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intégrisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intégrisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intégrisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTÉGRISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intégrisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intégrisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intégrisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INTÉGRISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intégrisme.
1
Laurent Ruquier
Intégrisme : le foulard est un problème en soie.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTÉGRISME»

Descoperă întrebuințarea intégrisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intégrisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Algérie: les racines de l'intégrisme
Saïd Bouamama retrace l'évolution, depuis la colonisation, des intérêts en jeu.
Saïd Bouamama, 2000
2
L'intégrisme. Le comprendre pour mieux le combattre: Essai
Des exemples historiques d'intégrismes politiques ou religieux sont ici analysés.
Francis Weill, 2012
3
Les Animateurs face à l'intégrisme religieux et à ...
Et trois regards de femmes : Faïza et son désir de vivre musulmane "à la française" en butte au machisme, Anne-Gaëlle qui découvre de l'extérieur en devenant son amie, et Amandine qui problématise le combat féministe.
Pierre Baracca, Amandine Briffaut, Anne-Gaëlle Cogez, 2009
4
Aujourd'hui l'Islam: fractures, intégrisme et modernité
Le politologue Sami Aoun présente dans ce livre des aspects essentiels de la pensée arabo-musulmane contemporaine.
Sami Aoun, 2007
5
L'intégrisme islamique mythe ou réalité?
L'opinion publique de l'hexagone se refuse à accepter une différentiation entre l' islam, l'islamisme et l'Intégrisme Tous sont associés dans son esprit aux violences dans les banlieues et aux actes de terrorisme commis ces trois dernières ...
Jacques Loquin, 1997
6
Pourquoi l'intégrisme nous menace
Création Studio Flammarion Raouf Oufkir © Philippe Matsas / Opale / Flammarion
Raouf Oufkir, 2012
7
L'intégrisme du football: berceau d'inhumanité
Le commencement d'une Coupe du monde de football est toujours une fin visée, au double sens embrasé de ces mots : finalité d'un anéantissement, extermination dans le viseur ou objectif d'une réification.
Fabien Ollier, Henri Vaugrand, 2002
8
L'intégrisme républicain contre la laïcité
Spécialiste internationalement reconnu de la laïcité, Jean Baubérot dénonce le " double discours " de cet intégrisme républicain qui empêche une lutte réelle contre les discriminations en confondant universalisme et refus de la ...
Jean Baubérot, 2006
9
Paroles de femmes sous intégrisme
Elles ont pour nom Zora, Leila, Sylvie ou Nastassja.
Caroline Sultani, 2001
10
Une alliance contre nature, catholicisme et intégrisme: la ...
Conçu comme une œuvre de circonstance pour la défense du catholicisme social face aux attaques de l'intégrisme, l'ouvrage réimprimé ici pour la première fois depuis 1910 est un livre de première importance, d'abord pour le renouveau ...
Maurice Blondel, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTÉGRISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intégrisme în contextul următoarelor știri.
1
Mali : Vœux de l'Aïd El Fitr à Koulouba : • Ibk menace encore: « Je …
L'intervention de l'Imam Dicko a touché au problème crucial de l'intégrisme religieux. Selon lui, c''est un islam tolérant que nous avons ici, ... «Mali Actu, Iul 15»
2
Je suis soldat algérien… - La Dépêche de Kabylie
... lutte antiterroriste et le nécessaire redressement des organes et instances idéologiques producteurs d'intégrisme- ne peuvent se séparer ou ... «La Dépêche de Kabylie, Iul 15»
3
M. Mezouar réitère la solidarité "forte et inconditionnelle" du Maroc …
... faisant part de la solidarité du Maroc avec la Tunisie face au terrorisme et l'intégrisme. Le ministre a également indiqué que cette audience a ... «La Vie Éco, Iul 15»
4
Khamenei s'accroche à l'exportation du terrorisme et de l'intégrisme
Il a affirmé que cet accord n'affectera pas sa politique d'exportation du terrorisme et de l'intégrisme dans la région, sans piper mot des revers ... «Iran Manifestation, Iul 15»
5
Eric Ciotti avec Nicolas Sarkozy en Tunisie pour porter un "message …
Il s'agit "pays ami, je dirais, un pays frère de la France, menacé par la montée de l'intégrisme religieux, cible de l'Etat Islamique". «Nice-Matin, Iul 15»
6
Tunisie : Sousse, la belle meurtrie panse ses plaies | La Provence
"Je côtoie plus de Tunisiens que de Français, et la majorité d'entre eux est contre la montée de l'intégrisme, poursuit-elle. Je ne ressens pas le ... «La Provence, Iul 15»
7
Australie: De violentes confrontations lors de manifestations anti-islam
Je n'excuse pas le terrorisme, attention. Mais pour éradiquer cette plaie qu'est l'intégrisme, c'est à la racine qu'il faut couper. Et la racine, on la ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
8
Lutte contre le terrorisme : l'Italie mène une diplomatie intense …
Il s'agit de lutter contre l'intégrisme violent, de lui ôter les prétextes de sa virulence et d'assécher les marais de sa prospérité. Ce samedi ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Iul 15»
9
“L'islamisme est un totalitarisme”: Toute l'actualité sur liberte-algerie …
... monde arabe, pronostique la conférencière pour qui l'intégrisme est “une idéologie contraire à la démocratie”. La candidate malheureuse du ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
10
Imam à Washington, il a empêché des jeunes de rejoindre les …
... autorités américaines continuent leur lutte active contre l'intégrisme. Pour les aider, ils peuvent compter sur l'appui sans faille de particuliers. «TF1, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intégrisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/integrisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z