Descarcă aplicația
educalingo
gala

Înțelesul "gala" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GALA ÎN FRANCEZĂ

gala


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GALA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GALA ÎN FRANCEZĂ?

Definiția gala în dicționarul Franceză

Definiția galei în dicționar este petrecere mare, recepție, reprezentare somptuoasă, de obicei de caracter oficial.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALA

alcabala · alcavala · falbala · kamala · koala · mandala · marsala · pala · pissala · polygala · ravenala · smala · ségala · tabala · tala · thala · tralala · youpala

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GALA

gaize · galactagogue · galactane · galactique · galactogène · galactomètre · galactophage · galactophore · galactopoïèse · galactorrhée · galactose · galalithe · galamment · galandage · galant · galante · galanterie · galanthommerie · galantin · galantine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALA

angola · aula · bla-bla · bla-bla-bla · cela · cella · coca-cola · cola · de la · fla · gorgonzola · la · paella · palla · pergola · pla · tequila · tesla · tortilla · villa

Sinonimele și antonimele gala în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GALA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gala» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gala» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GALA

Găsește traducerea gala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gala din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gala» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

节日
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

gala
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gala
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

पर्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مهرجان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гала
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

gala
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

আনুষ্ঠানিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gala
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gala
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Galaveranstaltung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

お祭り
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

축제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hội hè
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கண்கவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

उत्सव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gala
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

gala
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gala
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гала
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

gală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gala
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

galla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gala

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gala
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gala».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gala

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «GALA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul gala.
1
Mao Tsé-Toung
La révolution n'est pas un dîner de gala ; elle ne se fait pas comme une œuvre littéraire, un dessin ou une broderie.
2
Jean-Paul Richter
L'humilité est l'habit de gala que revêt la fierté quand elle est de sortie.
3
Pierre Doris
J’ai fait mon premier gala dans un asile de vieillards. J’ai eu beaucoup de mal à les dérider.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALA»

Descoperă întrebuințarea gala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gala
Femme fatale aux terribles appétits, Gala serait cupide, arriviste, nymphomane et cynique... mais capable pourtant de fasciner amoureusement trois des plus grands artistes de ce siècle. Cette biographie n'idolâtre pas Gala.
Dominique Bona, 1995
2
Gala Strip
" Gala Fur " Gala Strip raconte ma relation sadomaso avec un chanteur pop que je n'ai jamais réussi à soumettre, en dépit de la fréquence de mes visites dans la villa où il vivait reclus cette année-là.
Gala Fur, 2013
3
Le gala des emplumés
Figurez-vous qu'au cours du grand gala de la Rousse, le Vieux me prend à part, me tend la photo d'une gentille dadame d'une quarantaine de balais et me virgule : "Je ne vous demande qu'une chose, San-A, devenir l'amant de cette femme.
SAN-ANTONIO, 2011
4
Gala pour Dali - Biographie d'un couple
Été 1929 : répondant à l invitation de Salvador Dali, Paul Eluard et sa femme Gala lui rendent visitent dans sa maison de Cadaquès en Catalogne.
Sophie Delassein, 2006
5
Au risque de la vie philosophique: Dialogue avec Gala Naoumova
Ce livre, Au risque de la vie philosophique, veut témoigner de ce que le partage entre les cultures, les peuples et les pensées n’est pas seulement une passion singulière à l’épreuve d’une existence mais une question fondamentale ...
Gala Naoumova, Constantin Von Barloewen, 2008
6
Le gala des vaches. Valsez saucisses. Le menuet du haricot: ...
Un triptyque d'Albert Paraz qui se laisse malaisément enfermer dans un genre défini et qui tient à la fois du journal intime, de la chronique, de l'essai et du pamphlet.
Albert Paraz, 2003
7
Osez les jeux de soumission et de domination
Gala Fur, auteur de Osez tout savoir sur le SM, vous suggère d'adapter ces jeux à votre propre univers de fantasmes et de pratiques érotiques soft.
Gala Fur, 2012
8
Where is Bryan ? l'intégrale:
Sandra, jeune professeure d'anglais dans un lycée professionnel, décide de changer de vie et passe avec brio le concours d'entrée de la police.
Gala De Spax, 2013
9
La vie secrète de Salvador Dali: suis-je un génie? : édition ...
suis-je un génie? : édition critique des manuscrits originaux de La vie secrète de Salvador Dalii Salvador Dalí, Gala Dalí Frédérique Joseph-Lowery. une madone6. Ce dont il parle est le Petit Temple de Bramante (tempietto). Gala n'y voit que ...
Salvador Dalí, Frédérique Joseph-Lowery, Gala Dalí, 2006
10
Dicomode: dictionnaire de la mode au Québec de 1900 à nos jours
Griffe d'Or (Gala de la) Gala annuel télévisé dont le mandat est de promouvoir la mode québécoise en récompensant le talent des designers et fabricants œuvrant dans les différents secteurs de cette industrie (mode féminine, mode masculine ...
Gérald Baril, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gala în contextul următoarelor știri.
1
Valérie Trierweiler retweete un message anti-Hollande - Gala
Valérie Trierweiler a une fois de plus saisi l'opportunité de moquer l'action du président de la République, François Hollande. La journaliste a ... «Gala, Iul 15»
2
Affaire Bill Cosby : de nouvelles révélations choc - Gala
Dans une déposition publiée par le New York Times, on découvre les moyens utilisés par Bill Cosby pour attirer des jeunes femmes. Drogue ... «Gala, Iul 15»
3
Barack Obama et ses filles en promenade à New York - Gala
Barack Obama s'est octroyé une journée détente avec ses deux filles, Malia et Sasha, ainsi que leurs copines, dans la ville qui ne dort jamais. «Gala, Iul 15»
4
Leighton Meester ne cache plus son ventre rond - Gala
Très discrète sur sa vie privée, Leighton Meester (ex-Gossip Girl) attend un heureux événement. Pas de confirmation de sa part, mais les ... «Gala, Iul 15»
5
Raphaël Enthoven: le bonheur est son seul vice - Gala
Philosophe, vedette de télévision et de radio, ex de Carla Bruni, avec qui il a eu un fils, Aurélien, Raphaël Enthoven est aussi – qui l'eût cru ... «Gala, Iul 15»
6
X-Files : la bande-annonce de la nouvelle saison dévoilée - Gala
Fox Mulder et Dana Scully, les héros de la série X-Files, alias David Duchovny et Gillian Anderson, retrouveront le petit écran en janvier ... «Gala, Iul 15»
7
Phil Rudd, le batteur d'AC/DC, arrêté - Gala
De nouveaux ennuis avec la justice pour l'ancien batteur d'AC/DC. Il a été arrêté par la police à son domicile en Nouvelle-Zélande, ... «Gala, Iul 15»
8
Audio – La SNCF inspire le guitariste des Pink Floyd - Gala
MISE A JOUR Dimanche 19 Juillet : Nous vous en parlions le 9 juillet dernier: le jingle de la SNCF a inspiré le guitariste des Pink Floyd David Gilmour qui ... «Gala, Iul 15»
9
Charité - Match de gala RCT-France 98 le 28 juillet à Mayol - L'Equipe
Le 28 juillet prochain, à partir de 18h00, un match de gala se déroulera à Toulon, au stade Mayol, entre le RC Toulon et France 98 au profit de ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
10
Jeu Concours: Gala vous fait gagner une séance photo exclusive
Gala vous propose de partager les photos des jolies petites bouilles de votre famille, avec un super cadeau à la clé. Pour les 2 ans du prince ... «Gala, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gala [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gala>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO