Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gaufreur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAUFREUR ÎN FRANCEZĂ

gaufreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAUFREUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAUFREUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gaufreur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gaufreur în dicționarul Franceză

Definiția embosorului în dicționar este de a tipări desene sau modele în relief și încastrate, calde sau reci pe un material.

La définition de gaufreur dans le dictionnaire est imprimer des dessins ou motifs en relief et en creux, à chaud ou à froid sur une matière.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gaufreur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAUFREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
bâfreur
bâfreur
chiffreur
chiffreur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
déchiffreur
déchiffreur
démarreur
démarreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fifreur
fifreur
fureur
fureur
horreur
horreur
mesureur
mesureur
offreur
offreur
procureur
procureur
soufreur
soufreur
terreur
terreur
tireur
tireur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GAUFREUR

gaudisseur
gaudriole
gaudrioler
gaudrioleur
gaufrage
gaufre
gaufré
gaufrer
gaufrerie
gaufrette
gaufreuse
gaufrier
gaufroir
gaufrure
gaulage
gaule
gaulée
gauleiter
gauler
gaulette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAUFREUR

aigreur
avant-coureur
bagarreur
cadreur
cireur
doreur
découvreur
dégivreur
encadreur
encreur
foreur
franc-tireur
laboureur
livreur
maigreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éclaireur

Sinonimele și antonimele gaufreur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gaufreur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAUFREUR

Găsește traducerea gaufreur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gaufreur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gaufreur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

压花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gofrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

embossing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उभार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

النقش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

чеканка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gravação em relevo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

এমবসিং
260 milioane de vorbitori

Franceză

gaufreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

embossing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Prägung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エンボス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

엠보싱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

embossing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

dập nổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பொறிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एम्बॉसिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kabartma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

goffratura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tłoczenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

карбування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

relief
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανάγλυφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

reliëf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

prägling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

preging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gaufreur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAUFREUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gaufreur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gaufreur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gaufreur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAUFREUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gaufreur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gaufreur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gaufreur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAUFREUR»

Descoperă întrebuințarea gaufreur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gaufreur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
L. GAUFREUR , GAUFRAGE , GAUFROIR. (Technologie.) On donne le nom de gaufreur à l'ouvrier qui imprime des figures en bas-relief sur une étoffe quelconque , avec des fers chauds ou des cylindres gravés. Les instruments gravés dont il ...
2
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
C'est avec du papier gaufré ( V. Gaufreur) , du. papier de couleur , de la paille ( V. Paille ) , des étoffes de soie , des paillettes , du papier doré ou argenté , etc. , etc. j, que l'on arrange artistement , que l'on combine de la manière la plus ...
3
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
L. GAUFREUR, GAUFRAGE, GAUFROIR ( Technologie). On donne le nom de gaufreur à l'ouvrier qui imprime des figures en bas-relief sur une étoffe quelconque , avec des fers chauds ou des cylindres gravés. Les instrumens gravés dont il ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Pierre Jean Robiquet, 1827
4
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... chauds) gaufrettegaufrettegaufrettegaufrette gaufreur,gaufreur,gaufreur, gaufreur, -euseeuseeuseeuse (qui gaufre les e1toffes) gaulagegaulagegaulagegaulage gaulegaulegaulegaule (pour faire les haies mortes) GauleGauleGauleGaule ...
Jacques Rongier, 2013
5
Dictionnaire universel des arts et métiers et de l'économie ...
On donne le nom de gaufreur à l'ouvrier qui imprime des figures en bas-relief sur une étoffe quelconque , avec des fers chauds ou des cylindres graves. Les instrumens gravés dont il se sert se nomment gaufroirs, et l'action d'appliquer les  ...
Louis-Benjamin Francœur, Pierre Jean Robiquet, M. Payen (Anselme), 1840
6
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
BuscSe. GAUFRAGE, GAUFREUR, GAU»OIR.— On nomme gaufrage une certaine disposition ondureè ou d'autre forme que l'on donne au papier, à certaines étoffes, aux rubans et à d'autres objets; le gaufroir est l'instrument qui donne cette ...
Dictionnaire, Alexandre Édouard Baudrimont, Jérôme Adolphe Blanqui, 1836
7
Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et ...
GAUFRAGE, GAUFREUR, GAUFROIR.— On nomme gaufrage une certaine disposition ondulée ou d'autre forme que l'on, donne au papier, à certaines étoffes, aux rubans et à d'autres objets ; le gaufroir est l'instrument qui donne cette ...
Alexandre Baudrimont, 1836
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
... ~*ï'i,f БЫ I X 1 Х. 'ЁСАКТОЫЫЫ; GAUFREUR EN CARTON, CONTENANT fl 'Ё PLANCHE: s1MPr.r..s 2 „ж: . ъ ~' ' CA RTONNIER ET GAUFREUR EN CARTON. EXPLICATIO ч.“ т ‚ч.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1775
9
*Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
A CARTONNIER ЕТ GAUFREUR EN CARTON, Соытвылыт privar` PLANCHES. P L А N C Н Е Im- Bout de la perche ylitho-ite де la lîlYoire. 6 „ . 7- Moule ou forme à carton. l N voit dans le haut de la Planche ou la vignette 8. Moule ou forme ...
‎1766
10
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon. ÏKN/'MM "--'——*xxx* xxxxxxxxxexxxxxxxxxxx*xx CARTONNIER ET GAUFREUR EN CARTON, ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1763

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAUFREUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gaufreur în contextul următoarelor știri.
1
Le Prix Liliane Bettencourt révèle ses lauréats 2015
Le duo composé de Laurent Nogues, gaufreur, et Christian Bessigneul, graveur, a été primé dans la catégorie Talent d'exception pour son ... «Connaissance des Arts, Iun 15»
2
Coiffure : décodage de la tendance Afro Chic vue sur les podiums
Art « Légèrement alcoolisé, ce spray fixant est idéal pour permettre une meilleure emprunte du gaufreur dans les longueurs. Le geste pro ... «fashions-addict.com, Mar 15»
3
Paris : il est temps de réserver
Gaufreur, imprimeur, façonneur de velours - Atelier Yves Benoît. Crédits photo : © Alexis Lecomte - INMA. Des artisans qui ouvrent leurs portes, ... «Le Figaro, Mar 15»
4
Allude Automne-Hiver 2015-2016 : Backstage en vidéo
Légèrement alcoolisé, ce spray fixant est idéal pour permettre une meilleure emprunte du gaufreur dans les longueurs. Le geste pro : vaporiser ... «aufeminin.com, Mar 15»
5
Michel Houellebecq, le miroir de notre époque
... gaufreur ou du dessinateur à l'emporte-pièce, ou encore celui de l'enlumineur de cartes de géographie.» D'aucuns jugeraient que ces mots, ... «Le Figaro, Ian 15»
6
Beauté 2013 : Cheveux : what's new ?
Gaufreur Twist & Crimp, Toni&Guy. 49 €. 8. Boucleur Velours, Philips. 50 €. 9. Gloss Spray, Lernberger Stafsing. 15€. 10. Sérum sublimateur de ... «Public.fr, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gaufreur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gaufreur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z