Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gazouillage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GAZOUILLAGE ÎN FRANCEZĂ

gazouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAZOUILLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAZOUILLAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gazouillage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gazouillage în dicționarul Franceză

Definiția de tweeting din dicționar este acțiunea tweeting, rezultatul acestei acțiuni.

La définition de gazouillage dans le dictionnaire est action de gazouiller, résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gazouillage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GAZOUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GAZOUILLAGE

gazogène
gazoline
gazomètre
gazométrie
gazométrique
gazon
gazonnant
gazonné
gazonnement
gazonner
gazonneux
gazoscope
gazouillant
gazouillard
gazouillarde
gazouillé
gazouillement
gazouiller
gazouilleur
gazouillis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAZOUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinonimele și antonimele gazouillage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gazouillage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAZOUILLAGE

Găsește traducerea gazouillage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gazouillage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gazouillage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

啁啾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

twitteando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tweeting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ट्वीट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تويتينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

чирикать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

twittar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

টুইট
260 milioane de vorbitori

Franceză

gazouillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tweeting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

twittern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

つぶやき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

트위터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Series
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tweeting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குக்கூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ट्विट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tweet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tweeting
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tweeting
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чірікать
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tweeting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tweeting
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tweeting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tweeting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tweeting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gazouillage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAZOUILLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gazouillage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gazouillage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gazouillage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAZOUILLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gazouillage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gazouillage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gazouillage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAZOUILLAGE»

Descoperă întrebuințarea gazouillage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gazouillage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hommes et choses: alphabet des passions et des sensations, ...
N'est-ce pas pitié de voir des hommes qui auraient pu laisser un bon livre, un livre utile , perdre leur vie à ce pitoyable métier. Sans doute leur gazouillage amuse , mais pas plus que celui de telle ou telle linotte qui charme aussi le voisinage.
Jacques Boucher de Cre(vecoeur de Perthes, 1851
2
Les romanciers
... était inutile, puisque M. Feydeau n'avait pas besoin de présenta- tion pour être agréé du public. Il s'était fort bien présenté tout seul. A quoi bon , d'ailleurs , tout ce gazouillage de M. Janin devant le sérieux et le pathétique d'un pareil livre?
Jules Barbey d'Aurevilly, 1865
3
Œuvres de M. Vadé, ou Receuil des opéra-comiques, parodies & ...
Je nous avons ben divarti hier;jarnoncel qu'vote mâraine devife ben! c'eût aulli pire qu'vous! cependant pourtant s'il y avoir une pariure à faire de laquéule de tous les deux qui a plus de chofes dans le gazouillage , j'mettrois ma tête à couper ...
Jean Joseph Vadé, 1785
4
Hommes et choses
La richesse du langage, ou ce que l'on considère comme tel dans nos écoles , n' est souvent qu'un gazouillage servant à masquer la nullité des pensées ou à en farder la fausseté. Le bon sens et la vérité n'ont pas besoin de rime ou de ...
Jacques Boucher de Crèvecoeur de Perthes, 1850
5
Oeuvres complétes de Voltaire: Vie de Voltaire
Excitant de les chants l'harmonieux ramage , Ta voix l'éveillera par un doux gazouillage; Et, quittant lesValpols, les Birens , les Fleurys, Ira, pour respirer, dans ces prés si fleuris, Où les hords fortunés du fécond Hippocrène De son feu  ...
Voltaire, 1828
6
Oeuvres complètes de Voltaire
... raison éclaire, ' Au ciel des immortels n'oubliera point Voltaire: Di-pouillant la grandeur, l'ennui . la royauté, Chèrira tes écrits tant que , sa liberté Excitant de tes chants Fbarmonieux ramage , Ta voix Péveillera par un doux gazouillage z, Et, ...
Voltaire, Sautelet, 1827
7
Œuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des notes ...
... sa liberté, Excitant de tes chants l'harmonieux ramage, Ta yoix l'éveillera par un doux gazouillage ; Et , quittant les Valpols , les Birens , les Fleury s , Ira , pour respirer, dans ces prés si fleuris, Où les bords fortunés du fécond Hippocrène .
Voltaire, 1828
8
Journal historique et littéraire
... le fon fde leur gazouillage s'évanouiffoit avec celui des hirondelles , & il ne reftoit point de monument de kur brillant lavoir. Aujourd'hui tout cela eft conll^né dan» 'des livres , que les épiciers laifleront peut- être échapper à leurs recherchés ...
François-Xavier de Feller (S.J), 1782
9
Correspondance avec le roi de Prusse
... n'oublîra point Voltaire : Dépouillant la grandeur, l'ennui, la royauté Chérira tes écrits tant que , sa liberté Excitant de tes chants l'harmonieux ramage, Ta voix l' éveillera par un doux gazouillage ; Et, quittant AVEC LE ROI DE PRUSSE. 1 74°.
Voltaire, 1824
10
Collection Complette Des Oeuvres: Correspondance De M. De ...
Excitant de tes chants l'harmonieux ramsge , — Ta voix l'éveillera par un doux gazouillage , IJ^O» Et , quittant les Valpols, les Birens , les Fleuris , Ira , pour respirer , dans ces prés si fleuris - Où los bords fortunés du fécond Hippocrène De son ...
Voltaire, 1796

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAZOUILLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gazouillage în contextul următoarelor știri.
1
Pocket Points, l'application qui aide les élèves à ignorer leur mobile
Aujourd'hui, c'est le gazouillage sur Twitter qui pose problème en classe, mais aussi Facebook et You Tube. Les élèves passent leur temps sur ... «RTL.fr, Mar 15»
2
La course des divas
Une application qu'elle a qualifiée de «coffre à bijoux interactif» dans une séance de gazouillage avec ses fans, il y a neuf jours. 3- TWITTER. «LaPresse.ca, Aug 13»
3
Autopsie d'un twivage: #procesdelisle
... seule la thèse de la Couronne était bien rapportée par les médias, et que la formulation du gazouillage laissait toujours entendre un préjugé ... «VOIR.CA, Mar 13»
4
Danse - Les trois degrés du flamenco
... qu'imaginé par le tandem, stimule une œuvre par moments loufoque sur le poids des mots et des gestes, à l'heure du gazouillage planétaire. «Le Devoir, Ian 13»
5
Plus de femmes gazouillent sur Twitter
L'AFP y consacrait tout un article, assurant que les écrivains cédaient en masse au gazouillage, ou encore Marianne, qui y voyait une nouvelle ... «Actualitté.com, Oct 12»
6
Twitter met à jour ses applications pour iPhone et Android : retour d …
Bon gazouillage à tous ! :). Partager la publication "Twitter met à jour ses applications pour iPhone et Android : retour d'anciennes ... «Presse-citron, Feb 12»
7
Comment expliquer le succès de Twitter ?
Et ce d'autant plus que ce "flux" de gazouillage peux transiter sur Internet ou via SMS. Twitter compte aujourd'hui plusieurs centaines de ... «servicesmobiles, Mar 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gazouillage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gazouillage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z