Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ferraillage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERRAILLAGE ÎN FRANCEZĂ

ferraillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERRAILLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERRAILLAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ferraillage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ferraillage

Demolarea navală

Démolition navale

Demolarea navală este procesul prin care o navă sau o navă este dezmembrată la sfârșitul vieții pentru a recicla diferitele elemente. Indiferent dacă vorbim despre dezmembrarea transportatorului Clemenceau, a ex-Franței sau a ambarcațiunilor simple de agrement, numărul considerabil de bărci care în anii următori va trebui să fie dezmembrat arată importanța luării acest proces. La démolition navale est le processus par lequel un bateau ou un navire est démantelé en fin de vie afin d'en recycler les différents éléments. Que l'on parle du Démantèlement du porte-avions Clemenceau, de l'ex-France ou de simples navires de plaisance, le nombre considérable de bateaux qui, dans les années à venir, seront à démanteler montre l'importance de la prise en compte de ce processus.

Definiția ferraillage în dicționarul Franceză

Definiția armării în dicționar face un zgomot rezidual. Pentru a lupta cu cuțitele, adesea cu mai mult zgomot decât finisajul. Teama de cuvinte, argumentează, provocare.

La définition de ferraillage dans le dictionnaire est faire un bruit de ferraille. Se battre à l'arme blanche, souvent avec plus de bruit que de finesse. S'escrimer en paroles, se disputer, contester.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ferraillage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FERRAILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FERRAILLAGE

ferrade
ferrage
ferraillade
ferraillant
ferraille
ferraillement
ferrailler
ferraillerie
ferrailleur
ferrailleux
ferré
ferrement
ferrer
ferret
ferreur
ferreux
ferricyanure
ferrière
ferrifère
ferrimagnétisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERRAILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinonimele și antonimele ferraillage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ferraillage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERRAILLAGE

Găsește traducerea ferraillage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ferraillage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferraillage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

加强
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reforzamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

reinforcement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सुदृढीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعزيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

армирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reforço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অতিরিক্ত শক্তি
260 milioane de vorbitori

Franceză

ferraillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tetulang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Verstärkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

強化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

강화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pitulungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quân tiếp viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வலுவூட்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मजबुतीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

takviye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rinforzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wzmocnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

армування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

armare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ενίσχυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

versterking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förstärkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forsterkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferraillage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERRAILLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ferraillage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferraillage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferraillage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERRAILLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ferraillage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ferraillage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ferraillage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERRAILLAGE»

Descoperă întrebuințarea ferraillage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferraillage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide des dispositions constructives parasismiques des ...
Des schémas de détail des dispositions constructives (ferraillage) des deux types de fondations sont présentés à la fin du chapitre (cf. § 2.5.8.1, 2.5.8.2, et 2.5.8.3). Ces schémas sont conformes aux prescriptions de l'EN 1998-2 en ce qui ...
Association française du génie parasismique, 2006
2
Gestion Des Ponts:
... Emprise = 48cm Implantation en bordure de tablier à proscrire (adhérence béton/béton moins bonne que revêtement/béton) BN4 Sur longrine Poids = 65kg/ m BA solidaire du Épaisseur minimale du hourdis 24cm tablier Ferraillage type: voir ...
‎2005
3
Béton précontraint aux eurocodes
2.4 Ferraillage minimum Un ferraillage minimum est requis dans la zone, d'aire Act, de béton soumis à une contrainte de traction sous l'effet des combinaisons non fréquentes d'actions. Le taux de ferraillage est calculé séparément pour les ...
Patrick Le Delliou, 2003
4
Technologie et calcul des semelles de fondation pour les ...
Si sa hauteur est faible, c'est-à-dire lorsqu'il ne déborde que de quelques centimètres de la surface du sol fini pour supporter un élément de charpente métallique ou un appareil chaudronné, son ferraillage définitif sera directement ancré ...
‎1981
5
Eurocode 2. Béton armé
... poteau de dimensions très différentes z 1 Figure 21 – Modélisation et ferraillage d'un angle de portique dont l'intérieur est comprimé (figure J2 de l'EC2 ) F td F cd F cd F td F td σRd, max h a modèle bielle-tirant b c dispositions du ferraillage ...
Jean PERCHAT
6
De l'ouvrier immigré au travailleur sans papiers: les ...
L'une des entreprises de ferraillage enquêtées sous-traite désormais un tiers de ses chantiers à des entreprises polonaises, tandis qu'elle a drastiquement diminué non pas le nombre de ses salariés directs, toujours resté faible, mais celui de ...
Alain Morice, 2010
7
Les barrages: conception et maintenance
L'étanchéité est assurée par des dalles armées avec un taux de ferraillage de l' ordre de 0,5 % dans chaque direction. Le ferraillage est placé à mi-épaisseur des dalles ou constitué de deux nappes symétriques d'armatures. Les premiers ...
Patrick Le Delliou, 2003
8
Structures en Béton Armé - Revu et Corrigé
c) Schéma de ferraillage La figure X10.2C donne un exemple de schéma de ferraillage pour la direction est-ouest. Étape 8. Vérifier l'effort tranchant [art. 10.3. 5.1 à 10.3.5.6] a) Effort tranchant par poinçonnement La vérification à l'effort ...
Omar Chaallal, 2008
9
Construire en acier
... DlN 912 4 raccord fileté pour ferraillage, par exemple Halfen de type HBS 020 2 plaque d'embase 5 rempli a posteriori avec 280/280/35 mm du B25 3 plaque en acier 6 mortier expansif 420/420/1 2 mm 7 ferraillage de plancher 8 fondations ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
10
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
tnj. a) élévation FIG. VIII I 70 b) coupe AA' Ferraillage des linteaux ductiles (d' après [37]). FIG. VIII 71 Fissuration de linteaux non ductiles. ^=i i . . i i — . JzZI CT- TD I les parties pleines, intercalées là où les autres niveaux comportent une ...
Milan Zacek, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERRAILLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferraillage în contextul următoarelor știri.
1
Cameroun - Feicom: Le satisfecit du conseil d'administration
Le ferraillage des poteaux du 2e étage du bâtiment 2. Le ferraillage des poteaux et prolongement de la cage escalier du 2e étage du bâtiment ... «L'ouverture sur le Cameroun, Iul 15»
2
Ivry : plus de 2 000 t de déchets à évacuer de l'ex bidonville Truillot
L'ennui, c'est que ces matériaux industriels, « issus de l'activité illégale de ferraillage », sont pour partie toxiques. « Potentiellement un quart ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Séverac-le-Château : l'enceinte du cimetière de St-Dalmazy mise en …
... caveaux et bétonnage et ferraillage d'une semelle de fondation puis remontage du mur au mortier avec les mêmes pierres sèches nettoyées. «Midi Libre, Iul 15»
4
A Nice, 650 mètres cube de béton coulés en une seule journée pour …
«Il faudra préalablement réaliser le radier du puits d'entrée qui va nécessiter 1000 mètres cube de béton et un ferraillage renforcé pour pouvoir ... «Moniteur, Iul 15»
5
À Sarlat, des forçats du BTP par temps de canicule sur le chantier du …
Au sol, et même un peu en dessous, les minutes sont plus longues pour ceux qui s'occupent du ferraillage et du coffrage. « Les rayons du ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Château en construction à N'dotré (Abobo) : Un ouvrage qui vaut …
D'une hauteur de 35 m, le fût, dont la construction a nécessité 25 tonnes de ferraillage et 410 mètre cube de béton, possède un diamètre de 10 ... «La Diplomatique d'Abidjan, Iun 15»
7
Château d'eau de N'dotré : regard sur un ouvrage qui vaut 5000 …
D'une hauteur de 35 m, le fût, dont la construction a nécessité 25 tonnes de ferraillage et 410 mètre cube de béton, possède un diamètre de 10 ... «Abidjan.net, Iun 15»
8
Le nucléaire, un enjeu essentiel dans l'économie normande
L'enceinte interne du bâtiment réacteur est pratiquement achevée, le ferraillage et le coffrage de l'enceinte externes se poursuivent ; les quatre ... «Paris Normandie, Iun 15»
9
Gens du voyage : une aire "propre" mais "trop chère"
Car le règlement intérieur est clair : pas de ferraillage, déshuilage ou brûlage sur l'aire d'accueil. Des interdictions que les gens du voyage ... «L'Orne hebdo, Iun 15»
10
Chute de quad fatale pour un Florentinois
L'entreprise qu'il dirigeait, Odelot environnement, spécialisée dans le ferraillage et la location de bennes, emploie une trentaine de personnes ... «L'Yonne Républicaine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferraillage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ferraillage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z