Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "givreux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIVREUX ÎN FRANCEZĂ

givreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIVREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GIVREUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «givreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția givreux în dicționarul Franceză

Definiția givreux din dicționar este acoperită de îngheț. Care are aspectul înghețului.

La définition de givreux dans le dictionnaire est couvert de givre. Qui a l'apparence du givre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «givreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GIVREUX


affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
cuivreux
cuivreux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
ferreux
ferreux
fiévreux
fiévreux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
peureux
peureux
preux
preux
rigoureux
rigoureux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GIVREUX

gisement
gisquette
tage
gitan
gitana
gitane
gitanerie
gitanille
gitano
te
ter
giton
gitonisme
gitonneau
givrage
givrant
givre
givré
givrer
givrure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIVREUX

aventureux
cancéreux
chartreux
fibreux
foireux
langoureux
liquoreux
lépreux
poreux
poussiéreux
précancéreux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
vitreux
reux

Sinonimele și antonimele givreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «givreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIVREUX

Găsește traducerea givreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile givreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «givreux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

givreux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

givreux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

givreux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

givreux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

givreux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

givreux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

givreux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

givreux
260 milioane de vorbitori

Franceză

givreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

givreux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

givreux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

givreux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

givreux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

givreux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

givreux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

givreux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

givreux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

givreux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

givreux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

givreux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

givreux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

givreux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

givreux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

givreux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

givreux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

givreux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a givreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIVREUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «givreux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale givreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «givreux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIVREUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «givreux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «givreux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre givreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIVREUX»

Descoperă întrebuințarea givreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu givreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La fascination de Gulfi (Gylfa ginning) traité de mythologie ...
A ces trois générations titanogoniques de Thurses-Givreux correspondent les trois générations théogoniques des Ases, représentées par Buri le père, Bôr le fils, et Odinn le petit-fils. | 42. Les Thurses Givreux de la première race sont détruits.
Snorri, 1861
2
Le message de Skirnir et les Dits de Grimnir
Et comme Gerdur, qui est de la race des Iotnes, doit préférer naturellement s'unir à un homme de sa propre race, Skirnir prend plus spécialement à témoin les hommes des trois familles iotniques, savoir les Iotnes, les Thurses-givreux , et les  ...
Frédéric Guillaume Bergmann, 1871
3
La fascination de Gulfi (Gylfa Ginning), traitè de ...
'18. 49. .50. 51. _ N° (8) LA cosmoooma. Le Bâillement-des-Mâchoires . . . . . . Le Séjour—Brumeux et les Vagues-Tempétueuses Le Séjour de Gâte-Monde N” (9) LE MONDE AVANT LES 'l'HURSES-GIVREUX. La Matière morte est vivifiée.
Snorre Sturleson, Frédéric Guillaume Bergmann, 1861
4
Le Petit Robert
Parebrise, pales d'hélice qui commencent àse givrer. GIVREUX, EUSE [ʒivʀø, øz] adj. – 1829▫ degivre◼ JOAILL. Qui présente une petitetache blanche (⇒ givrure, glace) provenant de l'éclat faitpar l'outil du lapidaire. Pierres, diamants givreux ...
Collectif, 2011
5
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Croûte très-blanche; verrues enfoncées, presque globuleuses ou en forme de mamelon; dont Pouverture finit par se dilater et devenir d'un blanc givreux; leur intérieur est noir. Cette espèce se fait remarquer par ses croûtes larges , blanches ...
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
II consiste en une croûte blanchâtre, à peine sensible, sur laquelle sont épars et enfoncés des conceptacles, d'abord urcéolés, puis d'un gris givreux , s'élevant en se déchirant et s'aplanissant ; munis d'un rebord mince , d'abord entier, puis ...
Frédéric Cuvier, 1823
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... comme givreux. Cette espèce , commune sur le bois et les écorces des arbres, ressemble beaucoup à des scu telles de lichen. Les cupules sont plus ou moins rapprochées, vivaces^ plus ou moins grandes, luisantes en dehors, opaques ...
Frédéric Cuvier, 1816
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Croûte très-blanche; verrues enfoncées, presque globuleuses ou en forme de mamelon ; dont l'ouverture finit par se dilater et devenir d'un blanc givreux; leur intérieur est noir. Cette espèce se fait remarquer par ses croûtes larges , blanches ...
Cuvier, 1828
9
Dictionnaire des sciences naturelles,...: Suivi d'une ...
Croûte très—blanche; verrues enfoncées, presque globuleuses on en forme de mamelon; dont Pouverture finit par se dilater et devenir d'un blanc givreux; leur intérieur est noir. Cette espèce se fait remarquer par ses croûtes larges, blanches  ...
10
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Croûte très-blanche; verrues enfoncées, presque globuleuses ou en forn1e de mamelon; dont l'ouverture finit par se dilater et devenir d'un blanc givreux; leur intérieur est noir. Cette espèce se faitremarquer par ses croûtes larges , blanches  ...
Frédéric Georges Cuvier, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Givreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/givreux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z