Descarcă aplicația
educalingo
grossissement

Înțelesul "grossissement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GROSSISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

grossissement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROSSISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GROSSISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Mărire optică

Mărirea optică este o dimensiune fără dimensiuni definită ca raport între unghiul sub care se vede imaginea formată de sistemul optic și unghiul la care este vizionat obiectul. și sunt unghiuri orientate. Dacă imaginea este inversată, mărirea este negativă. Pentru un sistem non-afocal, mărirea depinde de distanța dintre detector și obiectul observat, iar valoarea comercială a acestuia este standardizată prin luarea acestei distanțe egale cu distanța minimă vizibilă a vederii. Pentru un sistem afocal, destinat observării obiectelor îndepărtate, mărirea devine egală cu mărirea unghiulară, iar cei doi termeni sunt atunci sinonimi. Noțiunea de mărire nu este utilizată direct pentru a caracteriza: ▪ microscopul optic, un instrument subiectiv, unul dintre caracteristicile căruia este puterea optică; ▪ camera, un instrument obiectiv, pentru care se utilizează mărirea transversală și mărirea liniară.

Definiția grossissement în dicționarul Franceză

Definiția de mărire din dicționar este acțiunea de a deveni mai mare; rezultatul acestei acțiuni.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GROSSISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GROSSISSEMENT

groseillier · grosse · grossement · grosserie · grossesse · grosset · grosseur · grossier · grossièrement · grossièreté · grossiérisé · grossir · grossissant · grossisseur · grossiste · grossium · grosso-modo · grossoyer · grossoyeur · grossulaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROSSISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele grossissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GROSSISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «grossissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «GROSSISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «grossissement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «grossissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GROSSISSEMENT

Găsește traducerea grossissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile grossissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grossissement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

放大率
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

aumento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

magnification
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बढ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تكبير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

увеличение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ampliação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বৃহত্তরীকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

grossissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pembesaran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Vergrößerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

倍率
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

확대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

magnification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phóng đại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உருப்பெருக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मोठे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

büyütme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ingrandimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

powiększenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

збільшення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mărire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μεγέθυνση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vergroting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förstoring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

forstørrelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a grossissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROSSISSEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale grossissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «grossissement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre grossissement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROSSISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea grossissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grossissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physique
oc -2,0 m Vérification rapide : Le punctum remotum de l'oeil nu doit être le foyer de la lentille divergente ; alors /= —2,0 ni et 3= l/(- 2,0 m) = -0,5 D. Microscope Le microscope va un pas plus loin que la loupe et fournit un grossissement plus ...
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
2
Physique: Optique et physique moderne
C'est pourquoi on définit le grossissement commercial ou nominal d'une loupe au moyen des conditions présentées ci-dessous. On voit l'image finale à l'infini, ce qui présente le double intérêt d'être moins fatigant pour l'observateur et de ...
Raymond A. Serway, 1992
3
Annales des sciences naturelles: zoologie et biologie animale
Grossissement : 480. Fig. 7. Variété de la même plnmule. Grossissement: 480. Fig. 8. Plumule en cœur de la Pie'n'de du navet (le Veiné de vert). Grossissement : 4S0. l'<'ig/ 9. Plumule de la Pie'ride de I'au6eÇpine (le Gazé). Grossissement ...
4
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Fig. 50. Noyaux devenus vésiculaires. a, grossis 400 fois ; b, 600 fois. Ce dernier grossissement permet de voir l'état granuleux du contenu liquide. Fig. 51. Ovules plus avancés. (Grossissement 400 fois.) Fig. 52. Ovules encore plus avancés, ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1866
5
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
fig. 50. Noyaux devenus vésiculaires. a, grossis A00 fois; 6, 600 fois. Ce dernier grossissement permet de voir l'état granuleux du contenu liquide. Fig. 5L'0vules plus avancés. (Grossissement A00 fois.) Fig. 52. Ovnles encore plus avancés. a,  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1866
6
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
(Grossissement de 330 diamètres.) PLANCHE 13. Fig. 5. Coupe transversale d' un conceptacle femelle de Fucus vesiculoiut , L. (Grossissement de S0 diamètres .) Fig. 6. Fragment de la paroi interne du conceptacle, portant deux très jeunes ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1854
7
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Grossissement,Q0. (Jeune mâle.) Fig. 2. Gordius alpestn's. Extrémité postérieure, vue par la face ventrale. Grossissement, 90. (Jeune mâle.) Fig. 3. Gordius alpcstris. Fragment de la cuticule. Grossissement, 650. (Jeune mâle. Fig. 4. ) Gordius ...
‎1886
8
La malvoyance chez l'enfant
Le grossissement de ces systèmes est le produit du grossissement du télescope et de la lentille convergente. Un télescope de grossissement 4× associé à une lentille de grossissement 2× aura un grossissement total de 8×. Les télé-loupes ...
KOVARSKI Caroline, 2010
9
Nouveau système de chimie organique...
Mais n'oubliez pas de faire la part de cbaque cbose. Souvenez-vous qu'une fois qu'on s'écarte du foyer de la lentille, il n'existe presque pas de limite réelle au grossissement de l'objet (457) ; qu'ainsi le microscope solaire , qui est fondé sur  ...
F. V. Raspail, 1839
10
Guide de l'astronome débutant
En général livrés à raison d'un ou deux par instrument, les oculaires sont la clé du grossissement; pour bien les utiliser, il faut savoir calculer ce dernier. Le grossissement donné par un oculaire est obtenu en divisant la focale de l' instrument ...
Vincent Jean Victor, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROSSISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grossissement în contextul următoarelor știri.
1
La restauration mutualisée avec Mios - SudOuest.fr
... à l'augmentation de leurs besoins de repas, du fait du grossissement de leurs effectifs scolaires (5 nouvelles classes ouvertes à la rentrée). «Sud Ouest, Iul 15»
2
Syriza, Podemos, Mélenchon : où en est la gauche radicale après la …
Tsipras comptait rester dans l'euro tout en arrêtant la spirale de la déflation, de la destruction du tissu social et du grossissement du poids de la ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Panasonic Lumix GX8 : capteur 20,3 mégapixels, tropicalisation et …
Un nouveau viseur électronique est également de la fête, un viseur OLED de 2 360 000 points, avec un grossissement de 0,77x (équivalent 35 ... «Zone Numérique, Iul 15»
4
Panasonic Lumix GX8 : tropicalisé, stabilisé 6 axes et vidéo 4K
Adieu le LCD séquentiel et son effet arc-en-ciel, bonjour OLED de 2 360 000 points avec grossissement x1,54, équivalent x0,77 sur un format ... «Les Numériques, Iul 15»
5
Le Nissan Qashqai en route vers l'Amérique?
Avec l'émergence constante du segment des utilitaires sport sous-compacts et le grossissement du Rogue l'an dernier, il semble bien qu'il ait ... «virageauto.com, Iul 15»
6
Les astres observés avec le club de Gigouzac
S'ensuivit une observation réelle, à l'aide de deux télescopes à grossissement 120, des planètes et satellites de notre système. En particulier ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Samsung travaille sur un écran 11K de smartphone pour la 3D sans …
Pourtant j'avais juste fait un grossissement x100 sur le microscope , et l'image était juste.. horrible !!! :/ Donc excellente nouvelle ces écrans 11k ... «Frandroid, Iul 15»
8
Test Huawei P8 : des performances photo qui sortent du lot
On note une accentuation assez marquée sur les images affichées à 100% de grossissement. Les couleurs sont restituées avec une grande ... «Hitek.fr, Iul 15»
9
La naissance d'une filière ?
Les résultats de grossissement des pouattes sont encourageants. « Plusieurs centaines de poissons de 500 grammes de poids moyen ont ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Iul 15»
10
Soirée d'observation astronomique
La soirée s'est achevée dans la lumière de la Lune gibbeuse avec l'observation de ses cratères à plus de 300 fois de grossissement. «ladepeche.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grossissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/grossissement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO