Descarcă aplicația
educalingo
gugusse

Înțelesul "gugusse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUGUSSE ÎN FRANCEZĂ

gugusse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUGUSSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUGUSSE ÎN FRANCEZĂ?

Gugusse

Gugusse este o piesă a lui Marcel Achard creată la Théâtre de la Michodière la 13 septembrie 1968.

Definiția gugusse în dicționarul Franceză

Definiția lui gugusse în dicționar este clovnul care joacă naivi, nebuni.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GUGUSSE

brousse · causse · chausse · frimousse · frousse · gousse · hausse · housse · mousse · musse · pamplemousse · pousse · pousse-pousse · rehausse · repousse · rescousse · rousse · russe · secousse · trousse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GUGUSSE

gueusement · gueuser · gueuserie · gueusette · gueux · gueux-gueux · gueuze · gueuze-lambic · guévoir · guèze · gui · guibole · guibolle · guibre · guiche · guichet · guichetier · guichetière · guicheton · guidage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUGUSSE

anti-hausse · aumusse · blousse · borusse · cambrousse · carousse · carrousse · coolie-pousse · cyclo-pousse · frigousse · gargousse · gausse · jarousse · maousse · polono-russe · recousse · sino-russe · taxi-brousse · virevousse · émousse

Sinonimele și antonimele gugusse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GUGUSSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gugusse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «gugusse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUGUSSE

Găsește traducerea gugusse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile gugusse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gugusse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

gugusse
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Gugusse
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

gugusse
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

gugusse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gugusse
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

gugusse
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

gugusse
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

gugusse
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

gugusse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

gugusse
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

gugusse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

gugusse
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

gugusse
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

gugusse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gugusse
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

gugusse
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

gugusse
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gugusse
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

gugusse
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

gugusse
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

gugusse
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

gugusse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gugusse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gugusse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gugusse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gugusse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gugusse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUGUSSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gugusse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gugusse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gugusse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUGUSSE»

Descoperă întrebuințarea gugusse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gugusse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les hirondelles: Vaudeville en un acte. Par MM. Abel Lahure ...
BICHON.NEAU. Plus de tracasl Plus d'embarras! Je vais plaire, Je l'espère... Plus de tracas! Plusdombarras ! L'amour va guider mes pas. [Ils rentrent ensemble dans la maison.) SCÈNE XVII. GUGUSSE, puis GEORGETTE. gugusse, arrivant  ...
Abel Lahure, 1852
2
Anciennes et nouvelles lettres picardes: (suivies de la ...
Y n'restoi donc pu q' Gugusse à v'nir pour qué l'farce ail' fuche juée et q'chel merlon-merlette ail' fuche complette!... Mais l'v'Ià, ch'moète Gugusse, l'y'là qu'il arrive à ch' quatérième lit, croyaint q'chétoi Taïtatmy tout les taindis q'chétoi ...
Pierre-Louis Gosseu, 1847
3
Le Vrai sang
Le Vrai sang est un drame forain, un théâtre de carnaval, en ce sens que les acteurs, d’un même mouvement... incarnent et quittent la chair, sortent d’homme, deviennent des figures qui passent sur les murs, des traces peintes ...
Valère Novarina, 2011
4
Matthéa: Une vie torturée
La petite Matthéa grandit dans un milieu rural dominé par le travail et la rudesse et devient une femme à qui le bonheur sera ôté, l'enfermant dans une spirale douloureuse.
Renée Guillaume, 2013
5
Les filles de l'enfer: vaudeville fantastique en quatre ...
Gugusse ! ROBERT. Ah! vous me rappelez que nous n'avons plus le droit de rester ici. POLYCARPE. Via mon paquet; bonjour. (Tous deux marchent vers te fondO SATANIEL. lu instant, restez. OUVOLINE. riestcz donc ! POLYCARPE. Diable ...
Charles Dupeuty, Charles Louis François Desnoyer, 1839
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Dam' ! faut croire, Gugusse; ça m'fait c't'effet- là. POLVCARPE. Dodore ! Gugusse ! ROBERT. Ah ! vous me rappelez que nous n'avons plus le droit de rester ici. POLVCARPE. Via mon paquet; bonjour. (Tou» doux marchent Ter» le fond.) ...
7
Estafette - Adieu Bert
Retrouvez-moi ce Gugusse et passez-le par les armes. Trop tard mon Commandant. L'énergumène a fauché le vélo de l'estafette et il est parti danser. Ah... Gugusse se dégourdit les jambes... Eh bien on va lui faire un bal musette. Au poteau ...
Luc Tartar, 2005
8
Chansons drôles, chansons folles
Voici Gugusse, violon au menton, et le bon roi Dagobert, sa culotte toujours à l'envers! Il y a aussi Cramponneau, marchand de coco, et l'âne aux souliers lilas. Et puis voici l'anguille, coiffant sa fille.
‎2001
9
Œuvres: Théâtre
Le Juge. Silence. Passons, (à Gugusse). Vous connaissez les prévenus ? GuGUssB (qui n' compreind nie). Les prévenus ? Le Juge. Oui, Albert et Dominique. Gugusse. D'abord ! is sont d' Frameries comme mè, 6 Monsieur l' Jûche. Le Juge.
Bosquètia, 1933
10
Quand les sirènes se taisent, roman
Gugusse ! Hé Gugusse ! criaient les gens. Et Gugusse cherchait quelque chose, au milieu de tout cela. Il promenait sa main sur ses cheveux pleins de suie, sur sa tête blanche souillée. Sa casquette, il voulait sa casquette. Que dirait Élise, s'il  ...
Maxence van der Meersch, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUGUSSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gugusse în contextul următoarelor știri.
1
X-Men : le look d'Apocalypse inspiré par les Schtroumpfs et les …
... puissant, capable d'annuler leur pouvoir, il ne fait plus aucun doute qu'Apocalypse a été inspiré par ce gugusse au look superbement coloré. «ÉcranLarge.com, Iul 15»
2
Douai : la fête nationale célébrée dans tout l'arrondissement
Les enfants furent ravis avec Gugusse et sa piste enchantée et enfin le Groupe Gold venu de Toulouse reprit ses succès inoubliables comme ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
La grande boucle
... spectateurs sont-ils payés pour patienter 5 heures et recevoir 2 secondes de bonheur le tout sous la pluie (mis a part les gugusse qui court a ... «SO FOOT, Iul 15»
4
Armstrong et le cas Froome : l'insupportable hypocrisie de l'époque
A vous lire et écouter notre secrétaire d"état au sport ce gugusse ne devrait pas poser un pied sur le sol français. Quelle bêtise ! Ce type n'a ... «Le Figaro, Iul 15»
5
14 Juillet dans l'Armentiérois: des jeux, des fusées, des costumes et …
... au pique-nique républicain, avec apéritif offert par la municipalité. En soirée, la flambée du gugusse a été suivie du traditionnel feu d'artifice. «La Voix du Nord, Iul 15»
6
Iatseniouk: la Grèce tire toute la couverture à elle, aux dépens de l …
Ce gugusse n'a rien à dire, ne fait que se plaindre et menace sans cesse d'attaquer la Russie...pathétique...Je n'ai pas d'argent à donner à ce ... «Sputnik France, Iul 15»
7
Angela Merkel freine l'Europe démagogique
... il est grand temps de s'opposer vraiment à l'idéologie et au sectarisme du gugusse de l'Elysée qui vient encore, toujours sans rire, de saluer ... «Le Figaro, Iul 15»
8
Les Ardentes 2015: le débrief de la journée de vendredi
Un drôle de gugusse ce Arthur. Croisement entre les regrettés Fred Chichin (Rita Mitsouko) et Helno (chanteurs des Négresses Vertes), ... «Moustique, Iul 15»
9
Armentiérois: un 14 Juillet de toutes les couleurs
Mardi 14, à partir de 19 h, apéritif, suivi d'un pique-nique républicain (auberge espagnole), flambée du Gugusse et feu d'artifice à 22 h 45. «La Voix du Nord, Iul 15»
10
Les Ardentes J1: Des airs de classico
Parfois mouillé, quand un gugusse se contente de déblatérer mollement devant un DJ. Mais quand ça pète, ça pète. Les Flatbush Zombies, par ... «Le Vif, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gugusse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gugusse>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO