Descarcă aplicația
educalingo
hédonisme

Înțelesul "hédonisme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HÉDONISME ÎN FRANCEZĂ

hédonisme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÉDONISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÉDONISME ÎN FRANCEZĂ?

hedonism

Hedonismul este o doctrină filosofică grecească potrivit căreia urmărirea plăcerii și evitarea nemulțumirii constituie obiectivul existenței umane.

Definiția hédonisme în dicționarul Franceză

Definiția hedonismului în dicționar este o doctrină filosofică care consideră plăcerea ca un bun esențial, scopul existenței și care face cercetările sale principalul motiv al activității umane; p. ext. tendința de a căuta o satisfacție maximă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HÉDONISME

albinisme · alpinisme · antagonisme · chamanisme · christianisme · cynisme · exhibitionnisme · féminisme · humanisme · impressionnisme · machinisme · mécanisme · nanisme · opportunisme · organisme · paganisme · protectionnisme · satanisme · urbanisme · vaginisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HÉDONISME

hectisie · hectogramme · hectolitre · hectomètre · hectométrique · hectopièze · hectowatt · hédonicité · hédonique · hédoniste · hédonistique · hédyphane · hedysarum · hédysarum · hégélianisme · hégélien · hégélisme · hegeliste · hégémonie · hégémonique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÉDONISME

anachronisme · calvinisme · charlatanisme · chauvinisme · communisme · darwinisme · déterminisme · eugénisme · expressionnisme · hyperinsulinisme · hypersplénisme · japonisme · lesbianisme · microorganisme · modernisme · onanisme · panafricanisme · sionisme · stalinisme · volcanisme

Sinonimele și antonimele hédonisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «HÉDONISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «hédonisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «HÉDONISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «hédonisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hédonisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HÉDONISME

Găsește traducerea hédonisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile hédonisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hédonisme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

享乐主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

hedonismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

hedonism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

हेडोनिजम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مذهب المتعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

гедонизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

hedonismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

বিধান
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

hédonisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hedonisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Hedonismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

快楽主義
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

쾌락주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

hedonism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khoái lạc chủ nghĩa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கோட்பாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सुख हेच अंतिम उद्दिष्ट असा सिद्धांत विलासवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

hazcılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

edonismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

hedonizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гедонізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

hedonism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ηδονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hedonisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hedonism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hedonisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hédonisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÉDONISME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hédonisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hédonisme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hédonisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÉDONISME»

Descoperă întrebuințarea hédonisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hédonisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le plaisir
Je voudrais soutenir ici que l'hédonisme psychologique n'est pas la thèse abominable et indéfendable que l'on prétend souvent. En réalité, il me semble que sa grande impopularité repose dans une large mesure sur des confusions.
Laurence Villard, René Lefebvre
2
Platon, philosophe du plaisir
lier, d'envisager une mutation radicale de l'appréciation de l'hédonisme : s'il y a à certains égards une évolution doctrinale nette de Protagoras à Gorgias, ce n'est pas sur ce point-là qu'elle porte. Deuxièmement, l'hédonisme utilitariste du ...
René Lefebvre, 2007
3
Albert Camus in the 21st Century: A Reassessment of His ...
Heureusement, il y a encore une fois l'hédonisme qui nous aide à orienter et équilibrer ce désir impérieux. La vraie révolte, telle que la voit Camus, évite les abstractions meurtrières précisément parce qu'elle voit les valeurs comme une ...
Christine Margerrison, Mark Orme, Lissa Lincoln, 2008
4
Au-delà du désespoir: Essai
En ce sens, il n'a rien a voir avec l'hédonisme de certaines écoles philosophiques de la Grèce ancienne comme celle des cyniques ou de l' hédonisme spirituel inhérent au tanuisme. Le philosophe Michel Onfray revendique un hédonisme qui ...
Jean-Luc Berlet, 2005
5
Le plaisir: Platon, Lucrèce, Hume, Freud
Conclusion. Vérité. et. limite. de. l'hédonisme. La conscience morale ne peut qu' approuver ce qui est bon et repousser ce qui est mauvais pour nous; elle ne peut donc qu'approuver cette valeur affective et morale positive qu'est le plaisir, ...
Suzanne Simha, 2004
6
Penser le bonheur aujourd'hui
On distingue plusieurs types d'hédonisme : l'hédonisme psychologique, qui voit dans le plaisir le moteur de l'action, l'hédonisme axiologique pour lequel le plaisir est la principale source de valeur, l'hédonisme quantitatif et qualitatif, ...
Caroline Guibet Lafaye, 2009
7
Les violences du pouvoir: le narcissisme créateur comme ...
E. L'hédonisme Cette volonté de performance et cet état de guerre prennent l' apparence de l'hédonisme dans le culte de la jouissance (toujours plus de confort, de sécurité, d'exeitation...), de la rentabilité à court terme (C. Lasch).
Christine Calonne, 2005
8
L'eudémonisme social
Hédonisme de la qualité contre hédonisme de la quantité, hédonisme altruiste contre hédonisme égoïste, Mill et Bentham s'opposent également sur l'existence d'un sens moral antérieur à toute entreprise éducative. Bentham tient pour la cire  ...
Michel Onfray, 2008
9
Le Loisir Contemporain: Essai de Philosophie Sociale
En fait, l'hédonisme a été longtemps une doctrine combattue, occultée, refoulée et souvent réduite au rang de perversion morale et sociale, de délinquance ou de déviance, quoique avec un niveau de tolérance directement proportionnel au  ...
Michel Bellefleur, 2002
10
Performance des comités éxécutifs: Jeux des affinités et du ...
(altruisme) dégustant des crus reconnus pour être bons, ouvrant les bouteilles au fur et à mesure qu'elles se vident (hédonisme). Son profil d'action dans ce cas de figure sera altruisme/hédonisme. L'autre peut ne déguster du vin qu'en de ...
Lionel Prud'homme, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÉDONISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hédonisme în contextul următoarelor știri.
1
Bernard Lugan. Comment casser l'entonnoir syrien ? Sortie de l …
Un paradis où, par hédonisme, les femmes ne font plus d'enfants ? Un paradis où les hommes s'interrogent sur leur identité sexuelle et où ... «Breizh Info, Iul 15»
2
En images : désolé les gars, Ibiza était bien mieux dans les années …
Cependant, l'intimité, le glamour et l'hédonisme qui enveloppaient l'île jadis ont été quelque peu effacés par les marées de touristes et les ... «Konbini, Iul 15»
3
« Avec la postmodernité, l'individualisme se mue en égocentrisme …
L'hédonisme s'appuie sur la consommation de masse (on consomme d'abord pour se faire plaisir plutôt que pour rivaliser avec autrui) pour viser avant tout au ... «Boulevard Voltaire, Iul 15»
4
Faites la pop pas la guerre - Libération
La Love Parade à Berlin témoigne à la fois d'un nouvel hédonisme post-guerre froide et des revendications minoritaires pour les droits des ... «Libération, Iul 15»
5
Anja Harteros, de la jeune fille à la femme fatale
A Munich comme à Paris, le chef soigne les équilibres et flatte les couleurs d'un orchestre qui n'attend que cela, trouvant dans cet hédonisme ... «Forum Opéra, Iul 15»
6
Rencontre avec la chanteuse néo-zélandaise Brooke Fraser
... et apporte une bonne dose de douceur et d'hédonisme : le disque de Brooke Fraser nous rappelle surtout qu'il ne faut pas oublier de vivre. «Be.com, Iul 15»
7
Westworld : changement de casting
Son hédonisme à Westworld est motivé également par ses tendances à se laissez-vivre et un désir d'aider son ami William. William, joué par ... «Brain Damaged, Iul 15»
8
10 albums d'Amérique latine et des Caraïbes à écouter cet été
Poursuivant dans la veine disco-pop du premier volume, la star de la samba brésilienne prône un hédonisme décomplexé dans ce Músicas ... «Les Inrocks, Iul 15»
9
« Des milliers de Grecs se sont suicidés plutôt que de subir la crise »
La crise est loin d'être terminée malheureusement, et les Grecs ne retrouveront pas de sitôt l'hédonisme qui les caractérisait, cette faculté à se ... «Rue89, Iul 15»
10
Les Rolling Stones: au coeur de la tourmente
Car ils ne font pas dans le chant de révolte comme Dylan et tant d'autres. Les Stones chantent le sexe, la drogue et l'hédonisme, propulsés par ... «LaPresse.ca, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hédonisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hedonisme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO