Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hercheur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERCHEUR ÎN FRANCEZĂ

hercheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERCHEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERCHEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hercheur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hercheur

Hercheur

Hercheur

Un inundator este un lucrător care circulă vagoanele încărcate cu minereu, înainte de mecanizare. O afacere dureroasă, el a fost, de asemenea, executat de copii; a dispărut treptat, omul fiind înlocuit de cal, apoi calul de mașină. Un hercheur est un ouvrier qui fait circuler les wagons chargés de minerai, avant la mécanisation. Métier pénible, il était exécuté aussi par des enfants ; il disparut progressivement, l'homme étant remplacé par le cheval, puis le cheval par la machine.

Definiția hercheur în dicționarul Franceză

Definiția vindecătorului din dicționar este muncitor, muncitor al cărui loc de muncă este de a vâna.

La définition de hercheur dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière dont le métier est de hercher.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hercheur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HERCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA HERCHEUR

herbier
herbière
herbivore
herborisant
herborisateur
herborisation
herborisatrice
herborisé
herboriser
herboriseur
herboriste
herboristerie
herbu
herchage
hercher
hercheuse
hercotectonique
hercule
herculéen
hercynien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinonimele și antonimele hercheur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «hercheur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERCHEUR

Găsește traducerea hercheur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile hercheur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hercheur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

hercheur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

hercheur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

hercheur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

hercheur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

hercheur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

hercheur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

hercheur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

hercheur
260 milioane de vorbitori

Franceză

hercheur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hercheur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

hercheur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

hercheur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

hercheur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hercheur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hercheur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

hercheur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

hercheur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hercheur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

hercheur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

hercheur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

hercheur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

hercheur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

hercheur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hercheur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hercheur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

hercheur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hercheur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERCHEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hercheur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hercheur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hercheur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERCHEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hercheur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hercheur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre hercheur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERCHEUR»

Descoperă întrebuințarea hercheur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hercheur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la richesse minérale: considérations sur les mines, ...
D'après les données ci-dessus, un seul hercheur pourroit, en 9 heures de travail actif, rouler vers le puits 9o caisses de houille; mais deux hommes appliqués à ce travail , sur la distance énoncée de 30 toises , ne roulent effectivement que ...
Antoine-Marie Héron de Villefosse, 1819
2
De la richesse minérale: Division technique 1-2
D'après les données ci-dessus , un seul hercheur pourroit, en 9 heures de travail actif, rouler vers le puits 90 caisses de houille; mais deux hommes appliqués à ce travail , sur la distance énoncée de 30 toises , ne roulent effectivement que 1 ...
Antoine-Marie Héron de Villefosse, 1819
3
De la richesse minérale: Considérations sur les mines, ...
D'après les données ci-dessus , un seul hercheur pourroit, en p heures de travail actif, rouler vers le puits 90 caisses de houille; mais deux hommes appliqués à ce travail , sur la distance énoncée de 30 toises, ne roulent effectivement que 1 1  ...
Antoine Marie baron Héron de Villefosse, 1819
4
En garde!: comédie en trois actes
TENCIER. — Mais je ne l'ai pas vue, mon bon ami! BRANCOUR. — Comment, tu ne l'as pas trouvée avec Le Hercheur, quand tu es entré? TENCIER. — Non! Un temps. BRANCOUR. — Qu'est-ce que ça signifie? Pourquoi ce mensonge?
Alfred Capus, Pierre Veber, Gaston Sorbets, 1912
5
La Petite Illustration. Série théâtre
Tsncxsn. —- Mais je ne l'ai pas vue, mon bon ami! BRANCOUR. — Comment, tu ne l'as pas trouvée avec Le Hercheur, quand tu es entré? Tancim. -— Non! } " Ën temps. BRANCOUR. — Qu'est-ce que ça signifie? Pourquoi ce mensonge?
6
En Garde! Comédie en 3 actes
Comment, tu ne l'as pas trouvée avec Le Hercheur, quand tu es entré? Tencier. — Non! Un temps. Brancour. — Qu'est-ce que ça signifie? Pourquoi ce mensonge ? Et l'air, surtout ! l'air dont tu le fais ! Germaine vient de me dire que tu étais ...
Alfred Capus, 1912
7
L'Illustration théâtrale
Comment, tu ne l'as pas trouvée avec Le Hercheur, quand tu es entré? Tencier. — Non! Un temps. Brancour. — Qu'est-ce que ça signifie? Pourquoi ce mensonge? Et l'air, surtout! l'air dont tu le fais! Germaine vient de me dire que tu étais ...
8
De la richesse minerale. Consideration sur les mines, usines ...
D'après les données ci-dessus , un seul hercheur pourroit, en 9 heures de travail acrif', rouler vers le puits 90 caisses de houille; mais deux hommes appliquésà ce travail, sur la distance énoncée de 30 toises , ne roulent effectivement que 1 ...
Antoine-Marie Heron de Villefosse, 1819
9
Théâtre complet ...
Alfred Capus. SCÈNE XI Les Mêmes, COLETTE. COLETTE. Ah ! mes enfants, il est en train de se passer une scène à l'hôtel Peloux ! BRANCOUR. Voyons?... COLETTE. Entre Le Hercheur et Julia Raisin... c'était d'un comique ! BRANCOUR .
Alfred Capus, 1913
10
Algériens et français mélanges d'histoire
Le patronat affecte les migrants uniquement à des tâches de manœuvre, remblayeur voire hercheur (pousseur de berline), mais n'envisage aucun parcours professionnel orienté vers une quelconque qualification. On dispose d' un exemple ...
Jacques Simon, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERCHEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hercheur în contextul următoarelor știri.
1
Gouarec. Disparition du médiéviste Bernard Tanguy
Chercheur au CNRS, professeur d'histoire médiévale à l'UBO, ancien superviseur du CRBC et du Crhisco (Rennes), ancien président de la ... «Le Télégramme, Feb 15»
2
Said Kouachi a été entraîné par Al-Qaida au Yémen, selon les …
Sur Twitter, le chercheur et consultant sur les questions islamistes Romain Caillet estime ainsi que les frères Kouachi pourraient davantage se ... «Francetv info, Ian 15»
3
À 20 000 lieues sous l'Océan
hercheur depuis 1990 au Musée de la mer de Biarritz, Jean d'Elbée a créé, en 2005, son laboratoire de biologie marine, le Laphy (1), installé ... «Sud Ouest, Aug 14»
4
Voici 80 ans, à Leforest, des familles polonaises expulsées… pour …
... mines de Potasse en Alsace avant d'arriver en 1931 à la Fosse 10 de Leforest en tant que hercheur (il chargeait et faisait rouler les berlines). «La Voix du Nord, Iun 14»
5
Au Nigeria, Boko Haram attise les tensions religieuses depuis 2009
... comme le souligne Gilles Yabi, chercheur indépendant et ancien directeur du projet Afrique de l'Ouest de l'organisation International Crisis ... «Francetv info, Mai 14»
6
Obama à Bruxelles : visite d'un président "à bout de souffle"
Philippe Moreau-Defarges, chercheur à l'Ifri, spécialiste de relations internationales et enseignant à Sciences Po Paris, analyse la visite du ... «Le Nouvel Observateur, Mar 14»
7
Espionnage de la NSA en France : "Cette affaire sera très vite oubliée"
Philippe Moreau Defarges, chercheur à l'Ifri, spécialiste de relations internationales et enseignant à Sciences Po Paris, décrypte cette ... «Le Nouvel Observateur, Oct 13»
8
C'est la peur qui a fait de nous les humains que nous sommes
Chercheur à l'université North Carolina State, où il étudie l'histoire des espèces qui ont vécu aux côtés des humains. Traduit par Jean-Clément ... «Slate.fr, Mai 13»
9
«Associer le plaisir aux maths»
... Math en jeans, nous voulons montrer le rôle des maths dan s la vie concrète et placer les élèves dans la position du c hercheur en situation. «LaDépêche.fr, Apr 13»
10
Montpellier : "Les addicts sont en général dans le déni, surtout les …
C hercheur à l'Inserm, Emmanuel Valjent, est spécialiste des comportements addictifs et les motivations. Il animera une conférence sur le sujet ... «Midi Libre, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hercheur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/hercheur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z