Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impastation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPASTATION ÎN FRANCEZĂ

impastation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPASTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPASTATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impastation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția impastation în dicționarul Franceză

Definiția imparțirii în dicționar este reducerea unei substanțe în stare pastă. O altă definiție a împărțirii este substanța compusă din materiale zdrobite prin pulverizare.

La définition de impastation dans le dictionnaire est réduction d'une substance à l'état de pâte. Une autre définition de impastation est substance composée de matières broyées mises en pâte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «impastation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPASTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPASTATION

impartageable
impartial
impartialement
impartialité
impartir
impassable
impasse
impassibilité
impassible
impassiblement
impatiemment
impatience
impatiens
impatient
impatientant
impatiente
impatienter
impatronisation
impatroniser
impavide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPASTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele impastation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «impastation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPASTATION

Găsește traducerea impastation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile impastation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impastation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

impastation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

impastation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

impastation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

impastation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

impastation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

impastation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

impastation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

impastation
260 milioane de vorbitori

Franceză

impastation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

impastation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

impastation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

impastation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

impastation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

impastation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

impastation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

impastation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

impastation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

impastation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

impastation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

impastation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

impastation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ampastarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

impastation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

impastation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

impastation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

impastation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impastation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPASTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impastation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impastation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impastation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPASTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impastation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impastation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre impastation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPASTATION»

Descoperă întrebuințarea impastation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impastation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
On nomme impastation dans quelcjues pharmacopées , l'opération par laquelle on fait des pâtes , à laide de mucilages végétaux , d'amidon , de fa- rir.es , de fécule , dans lesquelles on introduit toutes fortes de médicamens en poudre , des  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París))
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
On nomme impastation dans quelques pharmacopées , l'opération par laquelle on fait des pâtes , à í'aide de mucilages végétaux , d'amidon , de farines , de fécule , dans lesquelles on introduit toutes sortes de médicamens en poudre , des ...
Victor d'Azyr, 1798
3
Dictionnaire général des termes d'architecture en français, ...
... ou d'une peinture ou tableau. IMAGE, s. f., ail. Bild, angl. Image, ital. Immagine. Représentation par les arts du dessin d'un sujet quelconque, soit physique, soit intellectuel. IMPASTATION — INSCRIPTION 241 IMPASTATION, s. f., ail.
Daniel Ramée, 2003
4
Dictionnaire usuel du curé de campagne contenant ce qu'il ...
Les statuettes et les ornementations faites en impastation sont de peu de durée. On peut voir sur cela ce que nous avons dit à l'article carlon-pierre. La seule impastation qui ait quelque durée et qui soit d'un très-bon effet est le stuc. Lorsque ...
Jules Jacquin, 1848
5
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
... glorieux sontimpassilzles 5 JAJÏÎ u)» 95)? iÀL-e LÜPASTATtON. Terme de maçonnerie. Composition faite de substances broyées et mises en pâte A: P. ÔJJÏÎ-«i T. [l Le stuc est "une impastation A}; J? pi») JJJÏSJU ' f | IMPATIESIXÜENT.
Alexandre Handjéri, 1841
6
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
IMPASSIONED fîm'-pSch '-eun'd), adj. [seized with passion] Passionné. IMPASSIVE (Im'-pSa '-iv') , adj. Erempt Je Caelum des cotises extérieures, IMPASTATION ¡im'-peW '-chetinel, s. [in Masonry ; a sort of stucco ; composition] Impastation, ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
7
Dictionnaire Roman,Walon,Celtique et Tudesque... à l ...
Impastation , maçonnerie , 011 composition faite de choses broyées & mises en une efpece de pâte. On a dit que la plupart des obélisques antiques étoient faits par impastation. Impatroniser, (s') s'emparer de l'autorité dans une maison , s'en ...
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
IMPASTATION , s. f. (Pharmacie.) c'est-la réduction d'une poudre , ou de quelqu' autre substance en forme de pâte, au moyen de quelque liquide convenable pour en faire des trochisques, des tablettes , ou autre composition de forme solide.
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
nue noire , elle s'est épaiflie en confistance de poix noire coulante 5 alors elle est comme de la pâte , ou comme de la houe : ce qui a fait nommer cette opération impastation. 'l' IMPASTATION , Architecture, melange de divers matériaux de ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
10
Le grand vocabulaire françois
IMPAESIBLE 5 adjectisdes deux genres. Qui est incapable de souffrir. Le corps de Jésus—Lhrist après sa re'simcc'siz'ion sut impaffiblc. IMPASTATION 5 substantis féminin 8c terme de Maçonnerie. Composition saite de substances broyées ...
‎1770

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impastation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/impastation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z