Descarcă aplicația
educalingo
inciviquement

Înțelesul "inciviquement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCIVIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ

inciviquement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCIVIQUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCIVIQUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția inciviquement în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului incitiv în dicționar este cea care mărturisește lipsa de politețe. Colaborator al germanilor în timpul celui de-al doilea război mondial.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCIVIQUEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCIVIQUEMENT

inciseur · incisif · incision · incisive · incisivement · incisure · incitant · incitateur · incitatif · incitation · incitatrice · inciter · incivil · incivilement · incivilisable · incivilisation · incivilisé · incivilité · incivique · incivisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCIVIQUEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele inciviquement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «inciviquement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCIVIQUEMENT

Găsește traducerea inciviquement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile inciviquement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inciviquement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

inciviquement
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inciviquement
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

inciviquement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

inciviquement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

inciviquement
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

inciviquement
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inciviquement
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

inciviquement
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

inciviquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

inciviquement
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

inciviquement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

inciviquement
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

inciviquement
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

inciviquement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

inciviquement
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

inciviquement
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

inciviquement
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

inciviquement
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

inciviquement
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

inciviquement
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

inciviquement
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

inciviquement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

inciviquement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

inciviquement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

inciviquement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

inciviquement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inciviquement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCIVIQUEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inciviquement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inciviquement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inciviquement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCIVIQUEMENT»

Descoperă întrebuințarea inciviquement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inciviquement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Esprit du Code Napoléon: tiré de la discussion, ou ...
Des citoyens éclairés ont mis en question si la recherche de la maternité en général devoit être admise; si l'honneur, qu'on chercheroit inutilement, et sur-tout très-inciviquement , à déraciner du cœur des François, ne les exposeroit pas à un ...
Jean-Guillaume Locré, 1806
2
Mémoires (inédits) de Charles Barbaroux, député à la ...
... fut donnée depuis par un député de l'Assemblée nationale, lorsqu'en parlant de la conduite de M. de Narbonne à mon égard , on l'entendit s'exprimer ainsi : « Il blâmait inciviquement , il osait chercher à flétrirle patriote » Puget Barbantane,  ...
Barbaroux, Berville, Barrière, 1822
3
Esprit du Code Napoléon, tiré de la discussion, ou ...
Des citoyens éclairés ont mis en question si la recherche de la maternité en général devoit être admise; si l'honneur, qu'on chercheroit inutilement, et sur-tout très-inciviquement , à déraciner du cœur des François , ne les exposerait pas à un ...
Jean-Guillaume Locré (baron), 1806
4
Collection des mémoires relatifs à la Revolution française
... et je croyais mériter cette approbation flatteuse qui me fut donnée depuis par un député de l'Assemblée nationale, lorsqu'en parlant de la conduite de M. de Narbonne à mon égard , on l'entendit s'exprimer ainsi : <c II blâmait inciviquement ...
5
Memoires
... et je croyais mériter cette approbation flatteuse qui me fut donnée depuis par un député de l'Assemblée nationale, lorsqu'en parlant de la conduite de M. de Narbonne à mon égard , on l'entendit s'exprimer ainsi : , te II blâmait inciviquement, ...
MM. Berville, 1822
6
Mémoires du lieutenant-général Puget-Barbantane: publiés par ...
... sujet du même ministre : «Il blâmait inciviquement ; il osait chercher à flétrir le patriote Puget-Barhanlane, pour avoir su,. dans une position critique, où les lignes des dilïérens devoirs se croisent en quelque sorte,' nlen abandonner aucune, ...
Puget-Barbantane (Hilarion Paul Franc̜ois Bienvenu, M.), 1827
7
Journal de la cour et de la ville
Une patrouille de mauvaife humeur lui voyant faire fou invitatioH à un nouveau débarqué , la conclu ni t inciviquement chez le coir.milfaire de police: c'étoit celui de la fedtioii Maucbnfeil , grand réformateur d'abus, digne émule du défunt diftrki  ...
8
La commune et la milice de Nantes
le chef de musique de la garde nationale , par un événement inopiné et inciviquement préparé , » ne put y assister" mais la petite guerre , dans laquelle on fit le simulacre de la prise de Malte , enlevée aux cris de vive la république ! produisit ...
Camille Mellinet, 1840
9
Mémoires de Charles Barbaroux, député à la Convention nationale
... et je croyais mériter cette approbation flatteuse qui me fut donnée depuis par un député de l'Assemblée nationale, lorsqu'en parlant de la conduite de M. de Narbonne à mon égard , on l'entendit s'exprimer ainsi : « ïl blâmait inciviquement,  ...
Charles Barbaroux, Berville, 1827
10
Esprit du Code Napoléon: tiré de la discussion, ou, ...
«Des citoyenséclairésont mis en question si la re* cherche de la maternité, en général, devoit'être admise; si lhonneur, qu'on chercheroit inutilement et surtout très-inciviquement, à déraciner du cœur des François, ne les exposeroit pas à un  ...
France, Jean Guilliaume baron de Locré de Roissy, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCIVIQUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inciviquement în contextul următoarelor știri.
1
"Non, la voiture ne sauvera pas le cœur de ville, ni les commerces …
La sensibilisation puis la verbalisation des automobilistes garés inciviquement. • L'expérimentation d'une journée de gratuité des transports ... «Côté Brest, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inciviquement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inciviquement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO