Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incorporalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCORPORALITÉ ÎN FRANCEZĂ

incorporalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCORPORALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCORPORALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incorporalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incorporalité în dicționarul Franceză

Definiția caracterului necorelat în dicționar este natura intangibilă a unei ființe.

La définition de incorporalité dans le dictionnaire est nature incorporelle d'un être.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incorporalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCORPORALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INCORPORALITÉ

incoordonné
incorporable
incorporant
incorporatif
incorporation
incorporéité
incorporel
incorporellement
incorporer
incorrect
incorrectement
incorrection
incorrectitude
incorrigibilité
incorrigible
incorrigiblement
incorrompu
incorruptibilité
incorruptible
incorruptiblement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCORPORALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele incorporalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «incorporalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCORPORALITÉ

Găsește traducerea incorporalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile incorporalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incorporalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

形体性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

incorporeidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

incorporeality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

incorporeality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

incorporeality
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бестелесности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

incorporeidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

incorporeality
260 milioane de vorbitori

Franceză

incorporalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

incorporeality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Unkörperlichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

incorporeality
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

incorporeality
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

incorporeality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

incorporeality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

incorporeality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

incorporeality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

incorporeality
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

incorporeality
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bezcielesności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

безтілесності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

incorporalitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άυλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onlyflikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

incorporeality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

incorporeality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incorporalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCORPORALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incorporalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incorporalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incorporalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCORPORALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incorporalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incorporalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre incorporalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCORPORALITÉ»

Descoperă întrebuințarea incorporalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incorporalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pars theologica: logique et théologique chez Boèce
comme s'il était déjà prouvé que <les voix> sont des incorporels, demande : <c> [ le genre de cette incorporalité des prédicables] <situation cl> s' (utrum) ils sont séparés ou <situation c2> s' (an) ils sont joints aux sensibles eux-mêmes. [ .
Axel Tisserand, 2008
2
Le guide des egares, traite de theologie et de philosophie ...
ou qu'il ne le soit pas. De même, il est établi par des démon— strations qu'il ( Dieu) est un et incmporel , comme nous l'avons dit précédemment : car la démonstration de son unité et de son incorporalité reste établie, n'importe que le monde ...
‎1861
3
Le guide des egares, traite de theologie et de philosophie: 2
De même, il est établi par des démonstrations qu'il (Dieu) est un et incorporel, comme nous l'avons dit précédemment : car la démonstration de son unité et de son incorporalité reste établie, n'importe que le monde soit, ou non, une création  ...
‎1861
4
Le guide des égarés
de l'existence de Dieu, de son unité et de son incorporalité, il faut les obtenir uniquement par l'hypothèse de l'éternité (du monde), et ce n'est qu'ainsi que la démonstration sera parfaite, n'importe que (réellement) le monde soit éternel ou qu'il ...
Moses Maimonides, Salomon Munk, 1856
5
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
«Il cherchait à prouver l'incorporalité de l'âme par 15' sensation. C'est toujours un seul et même sujet en nous qui rassemble, reçoit et élabore les difl'érentes impressions. De l'incorporalité de l'âme, il concluait son immortalité. Entre autres  ...
‎1816
6
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Il cherchait à prouver l'incorporalité de l'âme par la sensation. C'est toujours un seul et même sujet en nous qui rassemble, reçoit et élabore les différentes impressions. De l'incorporalité de l'âme, il concluait son immortalité. Entre autres  ...
Johann Gottlieb Buhle, 1816
7
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Il cherchait à prouver l'incorporalité de l'âme par la sensation. C'est toujours un seul et même sujet en nous qui rassemble, reçoit et élabore les différentes impressions. De l'incorporalité de l'âme, il concluait son immortalité. Entre autres  ...
Johann Gottlieb Buhle, 1816
8
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
( C'est un grand inconvénient. II est impossible de prévoir tous les inconvéniens. II n'y a point d'inçonvéniens à prendre ce parti. Ce sentiment est sujet à de grands inconvéniens. Engager dans un inconvénient. Bossuet. ) INCORPORALITÉ, /.
Pierre Richelet, 1759
9
Angelique. Des excellences et perfections immortelles de ...
Cat v rien n'est , S'il n'en: corps. 8c l'incorporalité cl} li— o- bre &croute sorte de prison 8c seruage , exem te de peine 6€ de basse fosse. Car l'incorporalité => n' endure rien , n'ayant rien en quoi elle puisse pa— » tir', que fi elle a quelque cho  ...
Polycarpe de La-Riviere, 1626
10
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Il cherchait à prouver l'incorporalité de l'âme par la sensation. C'est toujours un seul et même sujet en nous qui rassemble, reçoit et élabore les différentes impressions. De l'incorporalité de l'âme, il concluait son immortalité. Entre autres  ...
Johann Gottlieb Gerhard Buhle, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCORPORALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incorporalité în contextul următoarelor știri.
1
L'homme de Cro-Magnon réhabilité en Dordogne
Si l'esprit est la manifestation de l'incorporalité de l'être, il reste l'être. Donc de la matière ,comme le vent est un ressenti et le souffle le signe de ... «Le Figaro, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incorporalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/incorporalite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z