Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indéfinité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDÉFINITÉ ÎN FRANCEZĂ

indéfinité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDÉFINITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDÉFINITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indéfinité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indéfinité în dicționarul Franceză

Definiția indefinității în dicționar nu este finită, nu este sau nu poate fi limitată sau delimitată.

La définition de indéfinité dans le dictionnaire est qui n'est pas fini, n'est pas ou ne peut être limité ni délimité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indéfinité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDÉFINITÉ


adultérinité
adultérinité
affinité
affinité
alcalinité
alcalinité
clandestinité
clandestinité
consanguinité
consanguinité
cristallinité
cristallinité
divinité
divinité
euryhalinité
euryhalinité
félinité
félinité
féminité
féminité
infinité
infinité
latinité
latinité
masculinité
masculinité
patavinité
patavinité
pérégrinité
pérégrinité
salinité
salinité
semi-divinité
semi-divinité
trinité
trinité
virginité
virginité
électro-affinité
électro-affinité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDÉFINITÉ

indéfectibilité
indéfectible
indéfectiblement
indéfendable
indéfendu
indéfini
indéfinie
indéfiniment
indéfinissable
indéfinissablement
indéfinitude
indéformabilité
indéformable
indéfrichable
indéfrisable
indéhiscence
indéhiscent
indélébile
indélébilement
indélébilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDÉFINITÉ

dignité
fraternité
granité
humanité
immunité
impunité
indemnité
indignité
inhumanité
maternité
modernité
médiumnité
néo-latinité
opportunité
paternité
pérennité
sérénité
unité
vanité
éternité

Sinonimele și antonimele indéfinité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «indéfinité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDÉFINITÉ

Găsește traducerea indéfinité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile indéfinité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indéfinité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不确定性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

indefinición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

indefiniteness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनिश्चय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التشوش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неясность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

indefinição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

indefiniteness
260 milioane de vorbitori

Franceză

indéfinité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

indefiniteness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Unbestimmtheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

不定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

불명확성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

indefiniteness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

indefiniteness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

indefiniteness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

indefiniteness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

belirsizlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

indefinitezza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nieokreśloność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

неясність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imprecizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απροσδιοριστία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

indefiniteness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

obestämdhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

indefiniteness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indéfinité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDÉFINITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indéfinité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indéfinité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indéfinité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDÉFINITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indéfinité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indéfinité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indéfinité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDÉFINITÉ»

Descoperă întrebuințarea indéfinité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indéfinité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pour une métascience
lumière verte lumière blanche lumière jaune filtre cyan filtre jaune absorbant le rouge absorbant le bleu transparence à "non-A" comprenant les thèses non-A et "B" et "C" le sémantisable non-B "A" pensé "B" pensé Fig.2.27 Une indéfinité de ...
Jean Alphonse, 2010
2
L'Arche du temps: Les sens de l'essence du Temps - Essai sur ...
Son indéfinité n'est que l'implication métaphysique de la relativité conscientielle qui, pour être effectivement l'opératrice de l'advenir transcendant, n'en est cependant qu'une forme partielle. Car qui dit « opération» dit « acte », qui dit « acte ...
Pierre Dulau, 2011
3
Initiation à la métaphysique: Les trois songes
Alors endors-toi simplement, en sachant bien que le fini, même indéfini, peut toujours être contenu; et que tu peux toi-même inventer la dimension supérieure : - celle du segment de droite qui contiendra une indéfinité de points, — celle de la  ...
Bruno Bérard, 2009
4
La crise du symbolisme religieux
Ce n'est même qu'en tant que symbole de la Possibilité infinie que cette indéfinité a un sens et une réalité. Sinon, comme nous l'avons montré, elle n'est plus qu'indéfinie limitation, universel anéantissernent. Telles sont les deux conclusions ...
Jean Borella, 2009
5
Recherches sur le langage
Elle possède une double universalité: on peut penser une indéfinité d' occurrences identiques dans l'espace (toutes les amanites phalloïdes qui existent à l'instant t), et une indéfinité d'occurrences identiques dans le temps ( toutes les ...
Alain Séguy-Duclot, 2011
6
Les Lettres romanes
Ainsi, le géno-texte serait donc l'espace de l'indéfinité dynamisé par des rythmes (en l'occurrence des « textes ») dont la cadence répondrait à une indéfinité composée (l'indéfinité se composant alors par le mouvement ( ?) même de son ...
7
Mémoires de l'Académie royale des sciences depuis 1666 ...
... que B E soit égalea A B dans le cercle , 8c dans l'ellipse égale au paramètre de son axe A BS 8; que dans l'un 5( dans l'autre , A F soit égale à A B. Enfin après avoir joints A Eôc BF , concevons A B divisé aux points C en une indéfinité de ...
Académie des sciences, Godin Des Odonais, 1730
8
L'archéologie du monde: Constitution de l'espace, idéalisme ...
Cette indéfinité, que Husserl nomme indifféremment idéellité ou idéalité de l' objet4, est le paradigme structurel qui garantit la transcendance de l'objet, et, par là, le fondement de Y idéalisme phénoménologique. Une interrogation sur l' origine ...
Dominique Pradelle, 2000
9
Histoire de l'Académie royale des sciences
mitez A & B , deux tangentes A F & B E , dont la première A F soit égale à A B , &c la seconde B E égale au paramétre de AB. Ensuite après avoir joint A E&c B F, concevons A B divisé aux points C , en une indéfinité de parties égales ; & que ...
10
Le chemin de la théologie chez Thomas d'Aquin
Le chemin est indéfini, la route se déroule sans fin, non point dans une indéfinité qui serait signe d'échec, mais dans une indéfinité reconnue comme celle de l' homme, créature temporelle en face de la transcendance du terme.
Michel Corbin, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDÉFINITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indéfinité în contextul următoarelor știri.
1
Charles Péguy, poète et épistémologue de l'histoire et de la politique
Épuiser l'immensité, l'indéfinité, l'infinité du détail pour obtenir la connaissance de tout le réel, telle est la surhumaine ambition de la méthode discursive ; partir ... «Revues.org, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indéfinité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indefinite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z