Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indévot" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDÉVOT ÎN FRANCEZĂ

indévot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDÉVOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDÉVOT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indévot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indévot în dicționarul Franceză

Definiția indevot în dicționar este cea care este indiferentă față de practica religioasă. Indiferent de cultul lui. Cine exprimă sau denotă o lipsă de devotament. O altă definiție a indevot este pe termen nelimitat.

La définition de indévot dans le dictionnaire est qui est indifférent à la pratique religieuse. Indifférent au culte de. Qui exprime ou dénote un manque de dévotion. Une autre définition de indévot est d'une manière indévote.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indévot» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDÉVOT


anvot
anvot
couvot
couvot
dévot
dévot
pavot
pavot
pivot
pivot

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDÉVOT

indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructibilité
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indéterminable
indétermination
indéterminé
indéterminément
indéterminisme
indéterministe
indevinable
indévote
indévotement
indévotion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDÉVOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
mot
pilot
pinot
plot
pot
robot
rot
shoot
sot
spot

Sinonimele și antonimele indévot în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INDÉVOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «indévot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în indévot

ANTONIMELE «INDÉVOT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «indévot» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în indévot

Traducerea «indévot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDÉVOT

Găsește traducerea indévot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile indévot din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indévot» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

indévot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

indévot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

indévot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

indévot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

indévot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

indévot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

indévot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

indévot
260 milioane de vorbitori

Franceză

indévot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

indévot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

indévot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

indévot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

indévot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

indévot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

indévot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

indévot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

indévot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

indévot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

indévot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

indévot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

indévot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

indévot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

indévot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

indévot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

indévot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

indévot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indévot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDÉVOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indévot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indévot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indévot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDÉVOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indévot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indévot» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indévot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDÉVOT»

Descoperă întrebuințarea indévot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indévot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'Académie française
H lui a promis beaucoup de choses, mais indéterminémcnt. Un mot employé, pris indé- terminément. INDÉVOT, OTE. adj. Qui n'a point de dévotion , qui ne respecte pas les pratiques religieuses. Cet homme est indévot. Femme inrléi-ote. ïl se ...
Académie française, 1835
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Un indévot. Une indévote. Laissez là, croyez-moi, gronder les indévots, Et suri votre salut demeurez en repos, boil. Sat. x. Le plus grand déplaisir qui puisse m' arriver au monde, c'est s'il me revenait que vous êtes un indévot, et que Dieu vous ...
Emile Littré, 1869
3
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
lui a promis beaucoup de choses, mais indéterminément. Un mot employé, pris indé- terminément. IX DÉVOT, OTE. adj. Qui n'a point de dévotion , qui ne respecte pas les pratiques religieuses. Cet homme est indévot. Femme indévote.
Académie Française (Paris), 1835
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il est indévot ; elle est fort indévote : » C'est uii indévot , Une indévote : » Prier indévotement , se tenir indévote ment dans le Lieu Saint. » Son indévotion scandalise tout le monde. INDEX, s. m- [ Jndèkce ; ze è moy. Ye muet surajouté très-braf. ] ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Qui n'a point de dévotion , qui ne respecte pas les pratiques religieuses. Cet homme est indévot. Femme indévote. Il se dit quelquefois Du ton , des manières , etc. Parler d'un ton indévot. Discours indévot. 11 s'emploie aussi substantivement , ...
6
Dictionnaire De La Langue Francaise
Un indévot. Une indévotc. Laissez là, croyez-moi, gronder les indévots, Et sur votre salut demeurez en repos, nom. Sat. x. Le plus de ce doigt qu'on se sert pour indiquer, montrer. l| Adjectivement, le doigt Il Au plur. Des index. dius, PARÉ, Iv, ...
7
Oeuvres de G. J. Soret
L'indévot fait le contraire : il résiste à la voix de la nature & de la raison : l'indévot est un monstre dans l'ordre moral. Entrez dans une de ces maisons où l'on renferme des malheureux dont le cerveau détraqué les porte à des extravagances ...
G. J. Soret, 1784
8
Histoire ou recherches sur l'origine des contes
Voici le reste de l'histoire , Que je tiens d'un Rabin ; car j'ai bonne mémoire, far leurs œuvres ainsi , comme ils prouvaient leur foi, Un indévot survint, qui, sans se mettre en peine Du précepte de la loi , Ni du jour de la semaine . Prit l'échelle ...
Paul-Philippe Gudin de la Brenellerie, 1803
9
Histoire ou recherches sur l'origine des contes, par P. Gudin
Par leurs œuvres ainsi , comme ils prouvaient leur foi, Un indévot survint, qui, sans se mettre en peine Du précepte de la loi , Ni du jour de la semaine , Prit l' échelle , et soudain tira du fond de l'eau L'Hébreu transi de froid , tout défait et tout ...
Paul Philippe Gudin de la Brenellerie, 1803
10
Contes: précédés de recherches sur l'origine des contes
Par leurs œuvres ainsi , comme ils prouvaient leur foi, Un indévot survint , qui , sans se mettre en peine Du précepte de la loi , Ni du jour de la semaine , Prit l' échelle , et soudain tira du fond de l'eau L'Hébreu transi de froid , tout défait et tout ...
Paul-Philippe Gudin de la Brenellerie, 1806

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indévot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indevot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z