Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indestructibilité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDESTRUCTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ

indestructibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDESTRUCTIBILITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDESTRUCTIBILITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indestructibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția indestructibilité în dicționarul Franceză

Definiția indestructibilității în dicționar este una care nu poate fi distrusă sau nu pare să poată fi distrusă.

La définition de indestructibilité dans le dictionnaire est qui ne peut être détruit ou semble ne pas pouvoir l'être.


Apasă pentru a vedea definiția originală «indestructibilité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDESTRUCTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INDESTRUCTIBILITÉ

indescriptibilité
indescriptible
indescriptiblement
indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indéterminable
indétermination
indéterminé
indéterminément
indéterminisme
indéterministe
indevinable
indévot
indévote
indévotement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDESTRUCTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinonimele și antonimele indestructibilité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INDESTRUCTIBILITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «indestructibilité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în indestructibilité

Traducerea «indestructibilité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDESTRUCTIBILITÉ

Găsește traducerea indestructibilité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile indestructibilité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indestructibilité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

不灭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

indestructibilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

indestructibility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अक्षयता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لا تلفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

неразрушимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

indestrutibilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অনশ্বরতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

indestructibilité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

dapat dihapuskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Unzerstörbarkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

不滅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

파괴 할 수 없음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

indestructibility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vững chắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அழிக்கமுடியாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अविनशित्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yıkılmazlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

indistruttibilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niezniszczalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

незруйновність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

indestructibilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αφθαρσίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

onvernietigbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oförstörbarhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

indestructibility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indestructibilité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDESTRUCTIBILITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indestructibilité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indestructibilité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indestructibilité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDESTRUCTIBILITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indestructibilité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indestructibilité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre indestructibilité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDESTRUCTIBILITÉ»

Descoperă întrebuințarea indestructibilité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indestructibilité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le plaisir
Mais, en confondant indestructibilité et immortalité, ainsi que félicité et bonheur ( eùôocip.ovia), et en partant d'une citation d'Aétius (1.7.7, p. 300 Diels = 361 Us.) qui inverse félicité et indestructibilité (tô yàp p.aKàpiov koù cap6apxov Çcpov ...
Laurence Villard, René Lefebvre
2
Architectonique disjonctive, automates systémiques et ...
Quant à l' indestructibilité, elle est aussi le propre des formes substantielles, « je l' avoue » (72). Mise en question dans la seconde difficulté d'Arnauld, l' indestructibilité ne reçoit une réponse détaillée que plus tard, le 9 octobre 1687 ( pp.
André Robinet, 1986
3
Le sens du destin
A partir de là plusieurs considérations s'imposent : l'intérêt de Schopenhauer pour la pitié comme attitude morale est largement supplanté par son souci de tout ce qui peut confirmer l'indestructibilité de l'être en soi. La pitié ici n'est pas ...
Arthur Schopenhauer, Marie-José Pernin-Segissement, 1988
4
Essai d'un ultimum organum ou constitution scientifique de ...
Jules Delarue de Strada. L'être impassible par cette indestructibilité, qui n'est que sa certitude même, oblige l'esprit à l# certitude. C'est à cette heure qu'il parle à découvert, qu'il satisfait aux désirs et aux appels. Repassez toutes les fausses ...
Jules Delarue de Strada, 1865
5
Les premiers principes
CHAPITRE IV INDESTRUCTIBILITÉ DE LA MATIÈRE § 52. Ce n'est pas parce que l'indestructibilité de la Matière n'est pas une vérité vulgairement admise qu'il est nécessaire d'en dire quelque chose, mais c'est parce que la symétrie de ...
Herbert Spencer, Emile Cazelles, 1871
6
Yima: Structure de la pensée religieuse en Iran ancien
Il s'agit de faire le tri entre ce que l'on garde et ce que l'on enlève de la création : Apporte Emporte Petit bétail/ Gros bétail Soif/ Faim Indestructibilité Vieillesse/ Mort Vent chaud/ Vent froid On notera évidemment le manque de symétrie de cette ...
Audrey Tzatourian, 2012
7
La Volonte Selon Malebranche
Malebranche poserait-il donc, d'une part la possibilité de détruire le monde, en tant que cette possibilité est enveloppée dans la dépendance du créé à l'égard de l'incréé, et, d'autre part son indestructibilité, en tant qu'elle est enveloppée ...
Ginette Dreyfus, 1958
8
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Comme l'indestructibilité des corpuscules est à l'épreuve de toutes les forces motrices, on peut les diriger à son gré & les faire reparoître à point nommé. Les notions étant au contraire vagues & indéterminées, on ne doit pas les considérer en ...
9
Ethique, politique et philosophie: Pour une phénoménologie ...
Rapport entre le principe eschatologique d'indestructibilité substantielle chez Schopenhauer et le concept hégélien de l'Esprit Inscrivant sa pensée dans le cycle contradictoire de la vie, Hegel s'interroge sur le but final que l'humanité est  ...
Aklesso Adji, 2014
10
De l'âme, de l'intelligence et de la liberté de la volonté
Cela ne change rien à la nature dé notre^ individu; il n'y a pas plus de raisons d' en espérer l'indestructibilité dans le premier cas , qu'il n'y en a de douter de cette in- destructibilité dans le second. Que la glace qui représente les objets, soit ...
Josef Nicolaus von Windisch-Grätz, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDESTRUCTIBILITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indestructibilité în contextul următoarelor știri.
1
Le pape François estime la séparation parfois "moralement …
Dans son document de travail pour ce synode de la famille diffusé mardi, le Vatican a de nouveau affirmé l'indestructibilité du mariage mais a ... «LINFO.re, Iun 15»
2
Concert-événement au Plùm
Un espace utopique où les tourments quotidiens sont déjoués par l'indestructibilité des forces motrices de l'humour et du cocasse. Antiquarks ... «ladepeche.fr, Iun 15»
3
Toyota Hilux 2016 se pointe en Thailande et en Australie
Alors que le Hilux s'est construit une réputation d'indestructibilité avec les années, il adopte un nouveau châssis qui reste tout aussi compétent, ... «virageauto.com, Mai 15»
4
Sondage : vous sentez-vous maître ou esclave de votre smartphone ?
Et surtout l'atout le plus recherché l'indestructibilité. Le 11 septembre … C'est un gars qui a jeté un 3310 qui a rebondit sur les tours jumelles… «Phonandroid, Apr 15»
5
Apple Watch : 5h de queue, 800 euros... Mais je l'ai, je ne regrette …
La présence de la pierre précieuse permettrait la quasi indestructibilité de l'appareil. Rien que ça. (TECHRADAR). Plan iPhone. En mars, sur ... «L'Obs, Apr 15»
6
Ocqueteau 600 T-Top : un bateau simple à utiliser et efficace.
Reprenant l'excellente carène de l'Ostrea 600, réalisée en infusion sous vide, assurant une quasi indestructibilité et un centre de gravité ... «All Boats Avenue, Apr 15»
7
This War of Mine
Avec un scénario plus ou moins maîtrisé, le jeu procure une sensation de puissance et d'indestructibilité, mais avec This War of Mine, les développeurs ont ... «JeuxCapt, Mar 15»
8
Après les écrans plats, place aux écrans souples
Au-delà de l'aspect lié à l'indestructibilité de ces écrans souples, ils apportent un véritable nouveau souffle aux appareils nomades en ... «NTIC Web, Dec 14»
9
Les trois boulets de Thales
... un sentiment de "protection", voire "d'indestructibilité" de l'entreprise, qui peut réduire sa volonté à rester au meilleur niveau de compétitivité, ... «La Tribune.fr, Oct 14»
10
En marge du Synode sur la Famille : Divorcés-remariés
... et le bien de l'indissolubilité ou de l'indestructibilité du lien, qui a comme base permanente l'union indissoluble entre le Christ et l'Église, ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indestructibilité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/indestructibilite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z