Descarcă aplicația
educalingo
intériorisation

Înțelesul "intériorisation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTÉRIORISATION ÎN FRANCEZĂ

intériorisation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTÉRIORISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTÉRIORISATION ÎN FRANCEZĂ?

internalizare

Internalizarea este un concept utilizat în sociologie și psihologie, ambele domenii acceptând-o ca set de procese prin care anumite elemente de lumea exterioară sunt integrate în funcționarea mentală a părții care contribuie individual la structurile organizatorice emoțional și cognitiv. Sociologia insistă asupra asimilării normelor sociale care fac parte integrantă din personalitatea psihică și se manifestă, printre altele, sub forma habitusului. Procesul, numit control social, are loc în general în copilărie, în special în educație, dar poate fi observat și în grupurile profesionale în care mecanismele de internalizare a valorilor specifice profesiei sau întreprinderii . Permanența internalizării este o chestiune de dezbatere. În psihanaliză, termenul este uneori folosit ca sinonim pentru introjecție sau identificare. Este de asemenea folosit pentru a desemna procesul de reconstrucție a relațiilor interpiciale.

Definiția intériorisation în dicționarul Franceză

Definiția interiorizării în dicționar este o acțiune internalizatoare; a făcut să internalizeze.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTÉRIORISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INTÉRIORISATION

intergroupe · interhémisphérique · interhumain · intérieur · intérieurement · intérim · intérimaire · interindividuel · interindustriel · interinfluence · intérioriser · intériorité · interjectif · interjection · interjectionnel · interjeter · interlignage · interligne · interligné · interligner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTÉRIORISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele intériorisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «intériorisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTÉRIORISATION

Găsește traducerea intériorisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile intériorisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intériorisation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

internalización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

internalization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

internalization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تدخيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

интернализации
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

internalização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

internalization
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

intériorisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

internalisasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Verinnerlichung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

インターナリゼーション
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

국제화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

internalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quốc tế hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உட்புறமாக்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

internalization
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

içselleştirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

internalizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

internalizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

інтерналізації
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

internalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εσωτερίκευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

internalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

interna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

internalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intériorisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTÉRIORISATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intériorisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intériorisation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre intériorisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTÉRIORISATION»

Descoperă întrebuințarea intériorisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intériorisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le soupçon gothique: l'intériorisation de la peur en Occident
Les textes gothiques des dix-huitième et dix-neuvième siècles à l'appui, l'ouvrage analyse la constitution de sujets de la peur dans les sociétés libérales émergentes et comment la peur est déployée de façon à engendrer le ...
Valérie de Courville Nicol, 2004
2
Psychologie sociale du sport
Cette intériorisation produirait la force motivationnelle de s'investir dans cette activité sans subir de conflits avec d'autres activités. Pour répondre à la question de Bill Bradley, nous estimons que lorsqu'une activité intéressante telle que le ...
Sophia Jowett, David Lavallee, 2008
3
Dix siècles de religion romaine: à la recherche d'une ...
On sait que le corpus de croyances qui constitue la religion romaine antique est compris généralement comme un code de pratiques capable de susciter tout au plus le scrupule formaliste et d'où tout sentiment religieux semble absent.
Guillaume Bonnet, 2007
4
De la phénoménologie à la psychanalyse: Freud et les ...
Le problème de l'intériorisation : Complémentarité des théories Le self central est un centre unitaire de définition, d'énergie et d'expression vers le monde objectal. C'est là que se développe l'expérience du monde, l'expression propre à soi.
Marc-André Bouchard, 1990
5
Comprendre et construire les groupes
Chapitre. 4. L'intériorisation. des. règles. sociales,. la. conformité. et. la. normalisation. T es groupes dans lesquels on évolue, qu'il s'agisse de la famille, d'un groupe de Affirmation, d'une équipe de travail ou d'un groupe d'amis, sont des lieux ...
Chantal Leclerc, 1999
6
La Perfection de L'homme
Hiérarchie des êtres suivant intériorisation de leur activité, 171-174. Loi Nouvelle et intériorité, 223-227, 268-269. La loi a pour but premier d'être intériorisée, 235, 237, 263-264. Prudence chez le sujet et intériorisation de la loi, 241.
François Marty, 1962
7
"Heureux ceux qui ont faim et soif de la justice" 5
Intériorisation • Remettre à chacun un exemplaire du Cahier de l'élève 5, puis l' inviter à compléter la page 1 et la page 3 de son cahier. • Durant cette activité, mettre une musique douce, ou faire entendre en musique de fond le chant que les ...
Luc Aerens, Jean-Philippe Deprez, Danielle Yannart
8
Apprendre: Formation Expérientielle Stratégique
193 1.2 La valeur intrinsèque de l'apprentissage .......................... .. 194 1.3 Résumé des étapes d'intériorisation de l'apprentissage .... .. 195 2. Principes d' apprentissage liés à l'intériorisation de l'apprentissage .
Richard L. Côté, 1998
9
La connaissance créatrice: La dynamique de l'entreprise ...
Par exemple la socialisation est reliée aux théories des processus de groupe et de la culture organisationnelle ; la combinaison trouve ses racines dans la théorie du traitement de l'information et l'intériorisation est étroitement liée à ...
Ikujiro Nonaka, Hirotaka Takeuchi, 1997
10
La sociologie française et la pratique sportive, 1875-2005: ...
précisément, l'objectif du sociologue ou de l'ethnologue est d'essayer de comprendre le mécanisme d'intériorisation des contraintes qui s'effectue sur fond d'affirmation de la violence légitime monopolisée par l'État. prendre le mécanisme ...
Jean-Paul Callède, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTÉRIORISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intériorisation în contextul următoarelor știri.
1
Etudiants étrangers : sauvons Aïcha de l'expulsion!
... et familiaux réduits à néant, intériorisation forte de la situation irrégulière et dévoilement très tardif de celle-ci, affaiblissement psychologique, ... «Mediapart, Iul 15»
2
Chevènement : "Nous sommes passés dans l'allégeance au …
Vous dressez un constat d'intériorisation de la contrainte par nos entreprises et par nos dirigeants. Comment remédier à cet état de fait ? «Marianne, Iul 15»
3
Marthe Mottet et Michèle Amblard
Michèle Amblard rajoute de plus en plus de couleurs à sa palette de terres cuites et sa sensibilité s'exprime dans l'élégance et l'intériorisation ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Iul 15»
4
Les musiques noires américaines ont été évangélisées par Jeanette …
Déclencher le détonateur à la fois de l'intériorisation et de l'extériorisation, une gageure.A l'aide de sa voix musclée, expressive, à l'énergie ... «Info-chalon.com, Iul 15»
5
Le non-lieu des exilés
L'exiliance est dans l'intériorisation des normes et leur expression, étant donné que l'exilé est face à sa propre conscience malheureuse qui ... «Nonfiction.fr, Iul 15»
6
La Tunisie face à la menace terroriste
Apparu très tôt dans l'Islam, il cherchait à travers l'intériorisation et la contemplation à arriver à la sagesse divine et à l'amour de Dieu. Courant ... «Contrepoints, Iul 15»
7
Tunisie : Etat minimum et 3e génération du Jihad
Apparu très tôt dans l'Islam, il cherchait à travers l'intériorisation et la contemplation à arriver à la sagesse divine et à l'amour de Dieu. Courant ... «Nawaat, Iul 15»
8
Une psychopathie nommée Daech
Le caractère particulièrement abject de la décapitation résulte d'une intériorisation très profonde du crime de sang: c'est par l'édification d'un ... «L'Express, Iul 15»
9
Finances publiques : deux institutions volent au secours du Congo
«Le contexte de cette feuille de route c'est une réponse que le gouvernement souhaite apporter à l'intériorisation et l'appropriation de ses ... «Journal de Brazza, Iul 15»
10
Bon anniversaire, Edgar !
L'intériorisation des pensées d'un autre est un phénomène insidieux, bien digne d'émerveiller quand on ne sait plus clairement démêler le tien ... «La Croix, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intériorisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/interiorisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO