Descarcă aplicația
educalingo
inventeur

Înțelesul "inventeur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INVENTEUR ÎN FRANCEZĂ

inventeur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVENTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVENTEUR ÎN FRANCEZĂ?

inventator

Un inventator este un inventator, adică cine este primul care a obținut ideea. Trebuie să se distingă de inovator și antreprenor.

Definiția inventeur în dicționarul Franceză

Definiția inventatorului în dicționar este cea care inventează, își imaginează ceva nou.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INVENTEUR

apesanteur · arpenteur · brocanteur · chanteur · conteur · décanteur · détenteur · emprunteur · enchanteur · lenteur · maître-chanteur · menteur · monteur · pesanteur · planteur · pointeur · puanteur · raconteur · senteur · sprinteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INVENTEUR

invectiver · invectiveur · invendable · invendu · invengé · inventaire · inventé · inventer · inventif · invention · inventivité · inventoriable · inventorial · inventoriale · inventoriateur · inventoriaux · inventorier · inventorieur · inventorisation · inventrice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVENTEUR

accenteur · affronteur · alimenteur · argenteur · bonimenteur · codétenteur · complimenteur · démonteur · hanteur · implanteur · non-pesanteur · obtenteur · orienteur · ponteur · remonteur · rétenteur · supplanteur · tourmenteur · vanteur · éreinteur

Sinonimele și antonimele inventeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INVENTEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «inventeur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «INVENTEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «inventeur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inventeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INVENTEUR

Găsește traducerea inventeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile inventeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inventeur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

发明家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

inventor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

inventor
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आविष्कारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مخترع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

изобретатель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

inventor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

উদ্ভাবক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

inventeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pencipta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Erfinder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

発明者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

발명자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

panemu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người phát minh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கண்டுபிடிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संशोधन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mucit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

inventore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

wynalazca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

винахідник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

inventator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εφευρέτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitvinder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

uppfinnaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oppfinneren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inventeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVENTEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inventeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inventeur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre inventeur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «INVENTEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inventeur.
1
Jorge Luis Borges
Un grand poète est moins un inventeur qu'un éclaireur.
2
Aimé Césaire
L’homme de culture doit être un inventeur d’âmes.
3
Jean de La Fontaine
La ruse la mieux ourdie Peut nuire à son inventeur ; Et souvent la perfidie Retourne sur son auteur.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVENTEUR»

Descoperă întrebuințarea inventeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inventeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Périclès: l'inventeur de la démocratie
Le nom de Périclès (v. 495-429 av J-C), ce " premier citoyen " d'Athènes qui gouverna la cité pendant plus de trente ans, reste pour toujours lié au Ve siècle av.
Claude Mossé, 2004
2
Godin, inventeur de l'économie sociale: Mutualiser, ...
Retour sur l'expérience du familistère de Guise, fondé par J. B. A. Godin, expérience de travail social réalisée au XIXe siècle et inspirée du phalanstère de C. Fourier, de la réflexion des socialistes et des philosophes des ...
Jean-François Draperi, 2008
3
Nicolas-Jacques Conté (1755-1805) Un inventeur de génie: Des ...
L'auteur fait revivre ici la vie exaltante de ce génie relativement méconnu que fut Nicolas Conté.
Alain Queruel, 2004
4
Jésus et Paul: qui fut l'inventeur du christianisme?
La confiance qu'on lui fait est-elle justifiée ? Cet essai reprend la question. L'exposé des traits caractéristiques du message de Jésus est suivi d'une analyse approfondie de la pensée de l'apôtre Paul.
Christophe Senft, 2002
5
Le sens du courant: La vie d'Henri-Georges Doll, inventeur
Géophysicien issu de Polytechnique et de l'École des mines de Paris, Henri-Georges Doll possédait, outre sa formation scientifique, un sixième sens, celui des courants électriques dans la nature.
Alexandre Dorozynski, Michael Oristaglio, 2007
6
René Moineau, 1887-1948: aviateur et inventeur
En 1915, il met au point son premier avion : un biplan à hélice propulsive, puis le Salmson-Moineau qui équipera bon nombre d'escadrilles d'août 1916 à la fin de la guerre.
Jean-Louis Moineau, 2006
7
Adolphe Sax (1814-1894): Inventeur de génie
L'ouvrage de Jean-Pierre Rorive, abondamment illustré de documents rares et souvent inédits, rappelle également le rayonnement impressionnant du saxophone à travers le monde dans des genres aussi différents que la musique classique, la ...
Jean-Pierre Rorive, 2004
8
Le guide pratique de l'inventeur : en route vers le succès ...
Il est rare que l'inventeur soit en mesure de présenter les aspects se rapportant à la nouveauté, à l'utilité et à l'inventivité de son concept dans le langage requis par les textes de loi. En rédigeant sa demande de brevet de lui-même, l'inventeur  ...
Luc E. Morisset, Centre canadien d'innovation industrielle, Montréal, 2000
9
Paul Faucher, 1898-1967: un Nivernais inventeur de l'album ...
L'aventure du Père Castor dès les années 30 avec le mouvement d'éducation nouvelle et la publication des premiers albums et son impact actuel .
Jacques Branchu, 1999
10
Histoire de Samuel, inventeur du sacre des rois: fragment ...
fragment d'un voyageur américain, traduit sur le manuscrit anglais Constantin- François Volney. toutes ces rencontres, et même de calculer le temps et le lieu de la procession des prophètes , cérémonie religieuse, qui, par cette raison, dut ...
Constantin-François Volney, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVENTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inventeur în contextul următoarelor știri.
1
Doubs : la maison de l'inventeur du stylo Bic réduite en cendres
Doubs : la maison de l'inventeur du stylo Bic réduite en cendres. La maison familiale de la baronne Bich, veuve du célèbre créateur des stylos ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Bernard Baschet, le génial inventeur d'instruments, est décédé
Saint-Michel-sur-Orge, octobre 2010. Bernard Baschet créait de toutes pièces des instruments musicaux dans son atelier. (LP/F.L.) ... «Le Parisien, Iul 15»
3
Interview de Monsieur Mongo Mongo, chercheur, inventeur de l
Comment devient-on chercheur, disons plutôt inventeur… est-ce par vocation ? Je me suis véritablement investi dans la recherche à la mort de ... «Cameroon-info.net, Iul 15»
4
L'inventeur du Kapla honore le Flip avec Tect
Un moment bref mais qui a marqué les Parthenaisiens, nombreux à s'arrêter sur le passage de l'inventeur du Kapla. Ses premiers exemplaires ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Hydro Hammock ou Hamac-piscine : Un inventeur génial a trouvé …
Piscine ou hamac, il fallait jusqu'ici choisir. Pour les indécis qui sont en vacances, le jeune inventeur Benjamin Frederick semble avoir trouvé la ... «Gentside, Iul 15»
6
Eliott, 14 ans, inventeur du robot jardinier qui intéresse Google
Eliott Sarrey est un collégien comme les autres, excepté une chose : c'est un jeune inventeur. Il vient de créer un robot de jardinage unique, ... «Francetv info, Iul 15»
7
Labé : A la rencontre de Aguibou Barry, l'inventeur de la pompe à …
Vous êtes l'inventeur de la pompe à piston Alternatif qui est aujourd'hui utilisée dans plusieurs domaines. Expliquez comment vous êtes ... «Africaguinee.com, Iul 15»
8
Florent Thiffault, inventeur
ESPOIR. En 2012, les médecins donnaient 5 mois à vivre à Florent Thiffault, un résident de La Tuque, quand ils lui ont appris qu'il était atteint ... «Écho de La Tuque, Iul 15»
9
CAMEROUN :: 20 millions Fcfa pour Marc Arthur Zang :: CAMEROON
L'inventeur du CardioPad., première tablette tactile médicale qui permet de faire les examens et le diagnostic à distance a perçu un chèque de ... «camer.be, Iul 15»
10
Laird Hamilton, mythique inventeur du stand-up paddle
Considéré comme le plus grand surfeur de tous les temps, Laird Hamilton a inventé le stand-up paddle, un sport à la croissance fulgurante. «Sept.info, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inventeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/inventeur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO