Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jargonneuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARGONNEUSE ÎN FRANCEZĂ

jargonneuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARGONNEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARGONNEUSE


baigneuse
baigneuse
bineuse
bineuse
collectionneuse
collectionneuse
conditionneuse
conditionneuse
donneuse
donneuse
dédaigneuse
dédaigneuse
dépanneuse
dépanneuse
faneuse
faneuse
légumineuse
légumineuse
machineuse
machineuse
meneuse
meneuse
moissonneuse
moissonneuse
patineuse
patineuse
poinçonneuse
poinçonneuse
preneuse
preneuse
randonneuse
randonneuse
soigneuse
soigneuse
tourneuse
tourneuse
tronçonneuse
tronçonneuse
visionneuse
visionneuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JARGONNEUSE

jargauder
jargeau
jargon
jargonaphasie
jargonaute
jargonnant
jargonnement
jargonner
jargonnesque
jargonneur
jargonnier
jargouiller
jarnicoton
jarnidieu
jarnigoine
jarosse
jarousse
jarre
jar
jarret

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARGONNEUSE

bobineuse
butineuse
bétonneuse
empoisonneuse
entraîneuse
flâneuse
glaneuse
laineuse
libidineuse
migraineuse
mineuse
pilonneuse
promeneuse
questionneuse
raisonneuse
rogneuse
shampouineuse
sélectionneuse
tamponneuse
tenonneuse

Sinonimele și antonimele jargonneuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «jargonneuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARGONNEUSE

Găsește traducerea jargonneuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jargonneuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jargonneuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

jargonneuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

jargonneuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jargonneuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

jargonneuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

jargonneuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

jargonneuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jargonneuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

jargonneuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

jargonneuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jargonneuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

jargonneuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

jargonneuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

jargonneuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jargonneuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

jargonneuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

jargonneuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

jargonneuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jargonneuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

jargonneuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jargonneuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

jargonneuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

jargonneuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

jargonneuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

jargonneuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jargonneuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jargonneuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jargonneuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARGONNEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jargonneuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jargonneuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jargonneuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JARGONNEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jargonneuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jargonneuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jargonneuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARGONNEUSE»

Descoperă întrebuințarea jargonneuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jargonneuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau dictionnaire de la langue française
cieutei , ifei pct.ts- maîtres — St dit du ramage dr* oiseaux. J ARGONNER , t. a. et n. —jouer, j Parler un langage corrompu , inintelligible. JARGONNEUR, JARGONNEUSE, ». — go- neur , — neuze , celui , celle qui jurlc un langage corrompu.
Jean-François Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1845
2
Dictionnaire Wallon-francais, dans lequel on trouve la ...
Getacost, v. Jucoassn, parler un langage eo'rrompn ; s'ex primer d'une manière inintelligilih. — Voy. Gedspiné. Beklé. Grtaeoseu, s. Jsseoaascn.—Krss Is' elramag et se dain, l'gedrgommss? Que nous maelmnne la jargonneuse?' que dit-elle ...
Laurent Remacle
3
Les Propos du Pédagosaure
C'est une prose jargonneuse très lourde que je digère mal. Mais vous l'aimez, vous, cette prose, vous l'aimez tant que votre mari me confia un jour vous avoir surprise au lit, en compagnie... du bulletin officiel. Les anciens me pardonneront de ...
4
Dictionnaire universel de la langue française
JARGONNEUSE , s. f celui, celle qui jargonne, qui parle un mauvais langage. JAR LOT, s. m. t. de mar. entaille dans la coquille, dans l 'et rave et le tara bord d' un bâtiment, dans laquelle on fait entrer une petite partie du borda ge qui couvre  ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
5
La recherche dans les organismes de la formation et de ...
Sans compter que si ces derniers arrivent en période de très forte actualité, notre appétit intellectuel a quelques limites, surtout quand il est freiné dès les premières lignes par une écriture jargonneuse et laborieuse l C'est là d'ailleurs, ...
Manuel Boucher, 2009
6
L'impensé informatique: critique du mode d'existence ...
C'est ce mécanisme de blocage, dans cet en deçà du savoir dans lequel nous sommes –à côté de la prolifération jargonneuse « technicienne »- que j'appelle un impensé. Comment parvient-on à ne pas produire une véritable techno-logie à ...
Pascal Robert, 2012
7
L'entretien, mode d'emploi
En conclusion, posséder les lexiques signifie prouver que l'on s'intéresse à une w branche d'activité. Sans pour autant recommander « la frime jargonneuse », M| nous vous conseillons de vous familiariser au plus vite avec ces termes.
Michel Bourse, Frédéric Palierne, 2006
8
Le travail de la parenthèse dans Les chants de Maldoror
... quand ils s'en donnent la peine, savent quelquefois engendrer pareillement de ces catalepsies léthargiques », pour reprendre la jargonneuse phrase lautréamontienne. Nulle parenthèse ici ne s'est associée à la composition du passage.
Rym Abdelhak, 2005
9
Claude Simon, Le tramway: Balzac, Michaux, Reverdy, ...
Dans une langue élégante et agréable, jamais jargonneuse, s'allient la clarté pédagogique et la réflexion profonde reposant sur la déclinaison de termes ou de notions constamment redéfinis et réévalués - écrin, écran, dispositif, scène, cadre ...
Collectif,, 2002
10
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts
... d'un Kirker , d'un Lemery , d'un Geofroy jmais la Chimie en gênerai a de tout tems été , & adroit d'être toujours fanfaronne , jargonneuse , inintelligible , grande prometteuse; c'est-à-dire , comme le métier le porre , pleine de fumée & de vent.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JARGONNEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jargonneuse în contextul următoarelor știri.
1
Ah, la morgue espagnole !
Sous la sauce jargonneuse, le poisson n'est-il pas la simplification de certaines lignes trop ardues, écrites pour un format vocal trop héroïque ? «Forum Opéra, Iun 15»
2
Politiciens à la ramasse cherchent électeurs pour vote utile
Qui peut encore croire que la byzantine, pléthorique et jargonneuse bureaucratie européenne est autre chose que l'alibi politique à l'abri ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
3
[PEDAGO] Réforme du collège : les 4 dossiers qui fâchent
Tour d'horizon en quatre points : un réforme trop "jargonneuse" ; l'épineux problème du latin ; la suppression des classes bilangues et de ... «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, Mai 15»
4
Médias : "Inventer une langue neuve"
... coupent de leur public cible qui a souvent du mal à se reconnaître dans une mise en forme de la réalité parfois idéologique et jargonneuse. «NPA, Mar 15»
5
Que mille clics fleurissent, et nos rues resplendiront. Sérieux ?
Ce dernier critique l'effacement du politique derrière de prétendues solutions numériques agrémentées d'une sauce jargonneuse ... «Rue89, Mar 15»
6
Mots ronflants = idées creuses
Merci mille fois au rédacteur "en charge" de cette perle jargonneuse, sortant sans doute de la moulinette d'un traducteur en ligne, de nous ... «Le Figaro, Feb 15»
7
Tout sur les diplômes de Moulay Hicham
Pourtant, cette manie jargonneuse du prince s'accompagne d'une espèce d'omerta sur ses diplômes universitaires. Le dernier épisode de sa ... «Le360.ma, Nov 14»
8
Roudinesco, en dernière analyse
Non pas celle d'une psychanalyse jargonneuse réservée au seul cénacle des analystes, mais celle d'une psychanalyse pour tous dont ... «Le Magazine Littéraire, Oct 14»
9
Qu'est-ce que le programmatique ? Une définition simple (vidéo)
Et si, pour une fois, on parlait de la publicité programmatique sans inflation jargonneuse, sans recours à la technique, et sans feu nourri de ... «viuz, Oct 14»
10
Le meilleur du pire de la semaine sur Twitter
Aujourd'hui hélas, c'est aussi une petite machine agressive et jargonneuse parfaite pour capter les subventions ou pondre des ... «Contrepoints, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jargonneuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jargonneuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z