Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jarreux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JARREUX ÎN FRANCEZĂ

jarreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JARREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JARREUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jarreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jarreux în dicționarul Franceză

Definiția "jarreux" în dicționar este pietriș cu pietriș sau mici pietricele care formează bănci pe malurile unui râu, un râu.

La définition de jarreux dans le dictionnaire est gravier caillouteux ou petits galets formant des bancs sur les bords d'une rivière, d'un fleuve.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jarreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JARREUX


affreux
affreux
alcalino-terreux
alcalino-terreux
amoureux
amoureux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
cul-terreux
cul-terreux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
ferreux
ferreux
généreux
généreux
heureux
heureux
lierreux
lierreux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
pierreux
pierreux
squirreux
squirreux
terreux
terreux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA JARREUX

jargonner
jargonnesque
jargonneur
jargonneuse
jargonnier
jargouiller
jarnicoton
jarnidieu
jarnigoine
jarosse
jarousse
jarre
jarré
jarret
jarre
jarretelle
jarreter
jarretier
jarretière
jars

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JARREUX

aventureux
bienheureux
cancéreux
chartreux
fibreux
foireux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
preux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

Sinonimele și antonimele jarreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «jarreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JARREUX

Găsește traducerea jarreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile jarreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jarreux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

jarreux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

jarreux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

jarreux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

jarreux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

jarreux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

jarreux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

jarreux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

jarreux
260 milioane de vorbitori

Franceză

jarreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jarreux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

jarreux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

jarreux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

jarreux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

jarreux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

jarreux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

jarreux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

jarreux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

jarreux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

jarreux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

jarreux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

jarreux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

jarreux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

jarreux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

jarreux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

jarreux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

jarreux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jarreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JARREUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jarreux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jarreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jarreux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JARREUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jarreux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jarreux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre jarreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JARREUX»

Descoperă întrebuințarea jarreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jarreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue des sociétés savantes de la France et de l'étranger
{f (jarreux) . . . . . o,65 o,3 2 8 1/2 11,5 6 ' 11 (Sol (sableux). . . . o,311 o,3 2 /2 8 3,2 . _' .,, 7 ' Terre mauvaise 'sous sol 'l o '5o 1 ' ' ' (sableux).. . . . . Traces. o,11 2 l1 1/2 2,2 8 ' "Ïcemmenlde- .Sous-sol 'l 1 "' oo . frlchée.' . . .. ' ' ,. , , p (sableux).
2
Glossaire Du Centre de la France
JARREUX, adj. Graveleux : « Terrain jarreux. » (Voy. Jars, Jarrige.) JARRIAU, JARGIAU, s. m. Différentes gesses ou vesces qui croissent parmi les blés et les seigles : « II y a dujarriau cette année. » (Voy. Gerdriau et Jnrraude.) JARRIGE, s. f. ...
Collectif
3
Revue des sociétés savantes: Sciences mathématiques, ...
6. I l Ancienne terre. I de bruyère. • i j Terre jarreuse. 8. / Bonne terre . Terre de qualité médiocre . . . ' Moyennes. . So] (sableux) Sous -sol à o"',5c (sableux) Sol sableux un peu argileux Sous-sol à om,3o (glaiseux). . . Sol de sapinière (jarreux ) .
4
Bulletin
Sol de sapinière (jarreux) Terre médiocre, récri>. ment défrichée. N« B. Terre ooire de broiéro. N» 6. Ancienne trrre do brojère. N» 7. Terre jarreosa. N» I. Bonne terre. ho ». Terre de quatité médiocre. Sol (sableux) •Sous-sol à 0m,50 ( sableux).
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1865
5
Nouveau dictionnaire de poche français-russe et russe-français
T. mnrxtimtaauuì'i, a. de ritlard. mßrmaino, ad. d'une manière velue. mßrmanotïrß, f. jarreux, m. mnemannm, a. jarreux, T.°hispide, inégal, velu, a. чшвршдвъть, omnrma'us-ri», v. n. devenir jarreux, avoir une laine jarreuse. menulnni.,. IHEJ() .
Aug Oldekop, 1841
6
La Terre et la vie
Il existe à la base même de la mèche des petits poils jarreux qui devront disparaître au peignage , en tombant dans la blousse. Ce n'est donc pas là un inconvénient réel. En présence des besoins considérables de laines lisses, besoins qui ...
7
Bulletin de la Société nationale d'acclimatation et de ...
Certaines races ont la laine mêlée de longs poils jarreux ; on devra les éviter avec le plus grand soin, et si ce défaut ne s'attachait qu'aux grandes races, il faudrait amener avec elles quelques petits boucs à laine bien fine, dont l'action ...
8
Le lapin angora
On peut remarquer que la sélection peut orienter la production angora vers des pelages jarreux, à poils « durs » comme le lapin angora français ou, au contraire, à poils de garde relativement fins comme le lapin angora allemand qui fournit la  ...
Jean Rougeot, René-Gérard Thebault, 1989
9
Nouveau dictionnaire portatif russe-français et ...
-cmauóùß a. de laine, de oil. Iépms, f. serment que prêtent les mahométans ou les payens, m. -moприебднал cánucb, formule d'un tel serment. Шершйеий, a. jarreux; (S. ásoems) . -uuícrsms, v. n. devenir jarreux. Hh'pwens, m. oestre (ins.) ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1830
10
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
JARREUX :les poils jarreux sont ceux qui 'étant de mauvaise qualité, se feutrent mal au foulon , ô( se rompent sous le chardon , au lieu de se tirer. L LAINAGE : opération des Apprêteurs qui tirent la laine du fond du drap avec des char— dons ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1764

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jarreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/jarreux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z