Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kilocalorie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KILOCALORIE ÎN FRANCEZĂ

kilocalorie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KILOCALORIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KILOCALORIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kilocalorie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kilocalorie

calorie

Calorie

Calorii reprezintă o unitate de energie în valoare de aproximativ 4,2 jouli, care corespunde cu cantitatea de energie necesară pentru creșterea temperaturii cu 1 gram de apă cu 1 ° C. Acesta a fost definit de chimistul și fizicianul Nicolas Clément în 1824. Termenul apare în dicționarele franceze din 1841 și în dicționarele englezești din 1867. Acesta a fost propus și folosit înainte ca Joule să creeze un sistem de căldură, lucru. La momentul definirii sale de către Clement, teoria dominantă a căldurii este aceea a caloricului lui Lavoisier, care nu poate fi creat sau distrus. Calorii sunt, prin urmare, o măsură a cantității de calorii, adică, în mod corespunzător, o măsură a cantității de căldură. Denumirea calorii provine din termenul caloric, forjat pe caldura latina "caldura". La calorie est une unité d’énergie valant approximativement 4,2 joules, ce qui correspond à la quantité d'énergie nécessaire pour élever la température d'un gramme d'eau d'1 °C. Elle a été définie par le chimiste et physicien Nicolas Clément en 1824. Le terme apparaît dans les dictionnaires français à partir de 1841 et dans les dictionnaires anglais à partir de 1867. Elle a été proposée et utilisée avant que Joule établisse l’équivalence chaleur-travail. À l’époque de sa définition par Clément, la théorie dominante de la chaleur est celle du calorique de Lavoisier, qui ne peut être ni créé ni détruit. La calorie est donc une mesure de la quantité de calorique, c'est-à-dire, à proprement parler, une mesure de la quantité de chaleur. Le nom de la calorie dérive du terme calorique, forgé sur le latin calor « chaleur ».

Definiția kilocalorie în dicționarul Franceză

Definiția kilocalorii din dicționar este o unitate de măsură a cantității de căldură în valoare de o mie de calorii.

La définition de kilocalorie dans le dictionnaire est unité de mesure de quantité de chaleur valant mille calories.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kilocalorie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KILOCALORIE


adiaphorie
adiaphorie
allégorie
allégorie
anémochorie
anémochorie
aporie
aporie
aposporie
aposporie
calorie
calorie
catégorie
catégorie
cauliflorie
cauliflorie
corroborie
corroborie
dysphorie
dysphorie
euphorie
euphorie
fantasmagorie
fantasmagorie
frigorie
frigorie
maorie
maorie
phallophorie
phallophorie
scorie
scorie
sous-catégorie
sous-catégorie
symmorie
symmorie
théorie
théorie
zoochorie
zoochorie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA KILOCALORIE

kiki
kil
kilo
kilogramme
kilogrammètre
kilohertz
kilojoule
kilométrage
kilomètre
kilométrer
kilométrique
kilométriquement
kiloparsec
kilotonne
kilotonnique
kilovolt
kilowatt
kilowatt-heure
kilowattheure
kilt

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KILOCALORIE

aphorie
barbarie
batterie
blastophtorie
boulangerie
brasserie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie

Sinonimele și antonimele kilocalorie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «KILOCALORIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «kilocalorie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în kilocalorie

Traducerea «kilocalorie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KILOCALORIE

Găsește traducerea kilocalorie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile kilocalorie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kilocalorie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

千卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

kilocaloría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

kilocalorie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

kilocalorie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السعرات الحرارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

калория
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

kilocalorie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

kilocalorie
260 milioane de vorbitori

Franceză

kilocalorie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kilocalorie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kilocalorie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

キロカロリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

킬로 칼로리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kilocalorie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kilocalorie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

kilocalorie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

kilocalorie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bir kalori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

chilocaloria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kilokaloria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

калорія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

kilocalorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χιλιοθερμίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kilokalorie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kilokalori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kilocalorie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kilocalorie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KILOCALORIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kilocalorie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kilocalorie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kilocalorie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KILOCALORIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kilocalorie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kilocalorie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre kilocalorie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KILOCALORIE»

Descoperă întrebuințarea kilocalorie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kilocalorie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physique
On utilise alors la kilocalorie (kcal), appelée parfois grande Calorie (1 kcal = 1 Cal = 1000 cal) (voir le tableau 15.1 pour certains aliments). Souvent, le fait que «Calorie» est supposée signifier kilocalorie est gardé comme un petit secret (tabl .
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
De même la kilocalorie par heure, mode d'expression démodé du débit d'énergie est remplacée dans le système international d'unités par le Watt égal au Joule par seconde de sorte que 1 kilocalorie/heure = 0,86 Watt. Il est souhaitable que ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
Dictionnaire du pétrole ...
... diatomite. kilo - kilo (k), prefix denoting 103 or 1000. kilocalorie/- kilocalorie, an obsolète unit ofheat, large calorie = 4.186 MJ. kilocalorie négative: négative kilocalorie, an obsolète practical unit of heat extraction. kilogramme m - kilogram  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
186 MJ. kilocalorie négative : négative kilocalorie, an obsolète practical unit ofheat extraction. kilogramme m - kilogram, SI unit ofmass, symbol kg. kilogramme-mètre carré par seconde : kilogram meter squared per second, SI unit of moment of ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Guide des unités de mesure: Un mémento pour l'étudiant
kayser : 1 1 0 kelvin : 33, 42, 74, 89 kilderkin : 110 kilo : 20 kilocalorie : 65, 96 kilocalorie dite « 1T» : 96 kilocalorie dite « 15 °C» : 96 kilocalorie dite « thermochimique» : 96 kilogramme: 33, 36, 57 kilogramme-force : 32, 62, 94, 110  ...
Jacques Libois, 1999
6
Alimentation et nutrition humaines
1 kilocalorie (kCal) =4,18 kiloJoules (kJ). 1 kiloJoule (kJ) = 0,239 kilocalorie (kCal ). Les sources d'énergie pour les mammifères et pour l'homme Principe des oxydations par petites étapes L'étude de la source d'énergie pour la matière vivante ...
Henri Dupin, 1992
7
Jules, Coralie, Carole et leurs amis
Si la température de l'eau s'élève d'un degré, cela veut dire que l'eau a reçu une kilocalorie de chaleur de la plaque chauffante. Une kilocalorie, c'est mille calories comme un kilogramme d'eau, c'est mille grammes d'eau. Tu mets un ...
André Kahane, 2010
8
Biologie
L'unité de chaleur la plus communément employée en biologie est la kilocalorie ( kcal) (une kilocalorie égale 1 000 calories (cal). Une calorie est la chaleur nécessaire pour augmenter la température d'un gramme d'eau de un degré Celsius ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
9
Biologie - Version luxe
L'unité de chaleur la plus communément employée en biologie est la kilocalorie ( kcal) (une kilocalorie égale 1 000 calories (cal). Une calorie est la chaleur nécessaire pour augmenter la température d'un gramme d'eau de un degré Celsius ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
10
Dictionnaire scientifique anglais-français - 4ème édition - ...
four m. à céramique kilo(-), kilo(-) (préfixe - × 1000) kilocalorie n. (phys., thermo.), kilocalorie f. (unitéd'énergie - 4190joules) kilocycle n. (électr., méca.), kilohertz m. (unité de fréquence - 1000 hertz) kilogram(me) n., kilogramme m. (unité SI de ...
Jacques Bert, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KILOCALORIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kilocalorie în contextul următoarelor știri.
1
Quels sports pour maigrir efficacement ?
... français) apporte une réponse : cette unité correspond à la dépense d'énergie en kilocalorie par kilogramme de poids de corps et par heure. «Lepape-info, Iun 15»
2
Perte de poids : l'activité physique ne suffit pas
Abréviations de kilojoule et de kilocalorie, il s'agit de l'énérgie que contient un aliment. Le terme Kcal tend à disparaître au profit de KJ, qui est ... «Pourquoi Docteur ?, Apr 15»
3
Ce sandwich contient-il vraiment 480 calories?
En nutrition, c'est plus compliqué: une calorie équivaut à une kilocalorie en chimie, soit à 1000 calories. Mais comment calcule-t-on la valeur ... «LaPresse.ca, Apr 15»
4
Sédentarité : rester assis est mauvais pour la santé !
Chaque minute de temps sédentaire remplacé par une activité physique de faible intensité équivant à 1 kilocalorie dépensée (pour un individu ... «Toute la diététique !, Apr 15»
5
Qu'est-ce que le poids de forme ?
Pour courir, il faut une kilocalorie par gramme et par kilomètre. Donc si vous pesez 70 kilos, vous devez dépenser 70 kilocalories par kilomètre. «BFMTV.COM, Nov 14»
6
Vous ne boirez plus du Coca-Cola de la même manière
... le Coca-Cola Zero il y a quelques années: pas de sucre, pas de caféine et donc très peu de calories (1 kilocalorie pour une canette de 33 cl). «7sur7, Oct 14»
7
Le Jawbone UP se met à la Zumba !
... une mesure très populaire en fitness qui correspond à la dépense d'énergie en kilocalorie par kilogramme de poids de corps par heure. «Stuffi, Sep 14»
8
Repas de fête: combien se dépenser pour compenser
... pour évoquer nos besoins journaliers, alors qu'il s'agit de kilocalories (chaque kilocalorie représente 1000 calories). D'après les estimations, ... «Le Temps, Dec 13»
9
Pourquoi reprendre goût à la pomme de terre ?
... ne confère aucune kilocalorie supplémentaire. Il est toutefois préférable de bouillir la pomme de terre avec sa peau, l'épluchage favorisant la ... «Sciences et Avenir, Dec 13»
10
L'extrême pauvreté est presque éradiquée, mais les inégalités …
S'agissant de l'éradication de la faim, la proportion de Marocains n'atteignant pas le minimum d'apport calorifique, soit 2 444 kcal (kilocalorie) ... «La Vie Éco, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kilocalorie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/kilocalorie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z