Descarcă aplicația
educalingo
lésineux

Înțelesul "lésineux" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LÉSINEUX ÎN FRANCEZĂ

lésineux


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÉSINEUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÉSINEUX ÎN FRANCEZĂ?

Definiția lésineux în dicționarul Franceză

Definiția de prudență din dicționar salvează cu sârguință prețul celor mai mici lucruri.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LÉSINEUX

bitumineux · cartilagineux · faramineux · farineux · ferrugineux · gélatineux · haineux · intraveineux · laineux · libidineux · lumineux · mucineux · oléagineux · résineux · tendineux · veineux · vertigineux · vineux · volumineux · épineux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LÉSINEUX

lérot · lès · les · lesbianisme · lesbien · lesbienne · lesbisme · lésé · lésée · léser · lésine · lésiner · lésinerie · lésineur · lésineuse · lésion · lésionnaire · lésionnel · lesquelles · lesquels

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÉSINEUX

albumineux · alumineux · angineux · bruineux · chitineux · cérumineux · fibrineux · fuligineux · glutineux · jardineux · lanugineux · légumineux · matineux · migraineux · mineux · mucilagineux · pharamineux · porcelaineux · ruineux · urineux

Sinonimele și antonimele lésineux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LÉSINEUX» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lésineux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lésineux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÉSINEUX

Găsește traducerea lésineux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lésineux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lésineux» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

lésineux
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lésineux
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lésineux
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

lésineux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

lésineux
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

lésineux
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lésineux
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

lésineux
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lésineux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

lésineux
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

lésineux
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

lésineux
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

lésineux
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lésineux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lésineux
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

lésineux
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

lésineux
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

lésineux
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

lésineux
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

lésineux
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

lésineux
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

lésineux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

lésineux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

lésineux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lésineux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lésineux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lésineux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÉSINEUX»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lésineux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lésineux».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lésineux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÉSINEUX»

Descoperă întrebuințarea lésineux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lésineux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau Glossaire Genevois: J - Z
LÉSINEUX, EUSE, adj. et subst. Être lésineux; devenir lésineux. Ce riche Oswald est un lésineux. Dites : « Lési- neur, lésineuse. » LESSIVE, s. f. Prononcez lé-ci- ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir la lessive. Nous avons ...
Jean Pierre Louis Humbert, 1852
2
Nouveau glossaire génevois
9. , LÉSINEUX, EUSE, adj. et subst. Être lésineux; devenir lésineux. Ce riche Oswald est un lésineux. Dites : « Lési- neur, lésineuse. » LESSIVE, s. f. Prononcez lé-ci-ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir la lessive.
Jean Humbert, 1852
3
Nouveau glossaire genevois
LÉSINEUX, EUSE, adj. et subst. Être lésineux; devenir lésineux. Ce riche Oswald est un lésineux. Dites : « Lési- neur, lésineuse. » LESSIVE, s. f. Prononcez lé-ci- ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir la lessive. Nous avons ...
Jean Humbert (professeur à l'Académie de Genève), 1852
4
Essai d'étymologie philosophique, ou Recherches sur ...
Chez les Grecs, l'ancien pfia, feifa *, trancher, LsA.jido *, findo, B'ID, a donné paJb^a/, je retranche, j'épargne, je lésine, et, par lui, feifoç, yf/JMoç, chiche, lésineux. Mais rien de plus délicat que les expressions allemandes Knicker, lésineux, ...
Honoré Chavée, 1843
5
Essai d'étymologie philosophique, ou Recherches sur ...
Chez les Grecs, l'ancien thæ, pd'eæ, çs:Jw *, trancher, Lat. ftdo *, findo, B'lD, a donné pstd'o,uxt, je retranche, j'épargne, je lésine, et, par lui, pezd'oç, çs:d'voç, chiche, lésineux. Mais rien de plus délicat que les expressions allemandes Knickèr ...
H.-J. Chavée, 1844
6
Glossaire neuchatelois
LÉSINEUX, adj. et s. Être lésineux, devenir lésincux. Dites: Lésineur, lésineuse. LESSIVE, s. f'. Prononcez lé-ci-ve et non pas le-ci-ve. LESSIVE, s. f. Ne dites pas : Avoir. la lessive. Nous avons la lessive après-demain. Dites: Faire la lessive.
J. H. Bonbote, 1867
7
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Dans le Gers, arrecardè signifie économe, lésineux (Cénac-Moncaut, Dictionnaire gascon- français, p. 1 1 ) Rac. gasc. : re, carn (?) ARRECART sub. mas. ♢ Revente. ♢ Vente de seconde main - Croumpa à l'arrecart, acheter en seconde main.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
8
La France littéraire
On sait les fautes que commit ou laissa commettre ce vieux courtisan de la Régence, éloigué depuis si long-temps des affaires, devenu étranger à un monde où il rentrait avec des bons mots. —- Le caractère lésineux , tracassier de Mme de ...
9
Décrets des sens sanctionnés par la volupte ́: Ouvrage ...
... citer; que le médes' cin G . . . . s'achemine; ce rfest point ched une putain de qualité, il est. trop avare ettrop lésineux t 95 7.
‎1793
10
Œuvres complètes de Voltaire avec des notes et une notice ...
Vous êtes bien injuste et bien lésineux de m'en accorder à peine soixantequinze, lorsque je suis possesseur de la soixante— seizième. Il faut dire que j'en ai soixante—dix-huit, et n'y pas manquer; car, après tout, on se fait une conscience  ...
Voltaire, 1838
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lésineux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lesineux>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO