Descarcă aplicația
educalingo
lisier

Înțelesul "lisier" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LISIER ÎN FRANCEZĂ

lisier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LISIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LISIER ÎN FRANCEZĂ?

gunoi

Gunoiul este un deșeu agricol, un amestec de gunoi de grajd și apă, în care domină elementul lichid. De asemenea, poate conține reziduuri de gunoi în cantități mici. Este produsă în principal de ferme de porci, bovine și păsări care nu utilizează gunoi pentru eliminarea deșeurilor. Suspensia poate fi utilizată ca un îngrășământ organic și reprezintă o problemă de eliminare în cazul fermelor supraterane concentrate într-un mic perimetru.

Definiția lisier în dicționarul Franceză

Definiția tulburelii din dicționar este un amestec fluid de urină și excremente animale care este păstrat în gropi acoperite ca îngrășământ.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LISIER

académisier · adonisier · alisier · ambroisier · ardoisier · balisier · braisier · cerisier · chaisier · chemisier · dossier · fraisier · framboisier · gosier · menuisier · merisier · paradisier · remisier · sottisier · tamisier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LISIER

liserer · lisérer · liseron · liset · lisette · liseur · liseuse · lisibilité · lisible · lisiblement · lisière · lisotter · lissage · lisse · lissé · lissement · lisser · lisses · lisseur · lisseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LISIER

boursier · brasier · brassier · caissier · carnassier · carrossier · casier · coursier · fantasier · fessier · grossier · huissier · messier · osier · pâtissier · rassasier · rosier · tapissier · tarsier · terrassier

Sinonimele și antonimele lisier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LISIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lisier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lisier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LISIER

Găsește traducerea lisier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lisier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lisier» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

肥料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

estiércol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

manure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

खाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سماد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

навоз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

estrume
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lisier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

baja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Dung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

肥料
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

비료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

manure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bón phân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

खत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gübre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

letame
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

nawóz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

гній
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

gunoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοπριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gödsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gjødsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lisier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LISIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lisier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lisier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lisier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LISIER»

Descoperă întrebuințarea lisier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lisier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ingénieries
La composition des lisiers Le facteur prédominant en relation avec la composition du lisier est la dilution. L'eau de nettoyage des bâtiments, le gaspillage d'eau de boisson et l'eau de pluie peuvent faire varier la dilution dans de larges ...
2
Le logement du troupeau laitier: conseiller et concevoir
Transfert vers les ouvrages de stockage Ce transfert s'effectuera d'autant mieux qu'il n'y a pas de paille dans le lisier. Par gravité dans des canalisations On peut l 'envisager sur des distances inférieures à 50 m, dans des tuyaux de gros ...
Bureau technique de promotion laitière, 2005
3
Traitement biologique des lisiers de porcs en boues ...
Composition. du. lisier. Tableau 2 : composition du lisier en cléments majeurs (d' après Levasseur, 2002). Valeurs calculées d'après les effectifs théoriques d'un éleveur engraisseur total et les concentrations par stade physiologique. Tableau  ...
Marie-Line Daumer, Fabrice Béline, Fabrice Guiziou, 2005
4
Examens environnementaux de l'OCDE Examens environnementaux ...
Une taxe sur le lisier est perçue en Flandre depuis 1991. Elle a été instaurée lors de la mise en œuvre de la directive Nitrates de l'UE, et dans le cadre du premier décret lisier. Celui-ci prévoyait des limites maximales d'épandage et des ...
OECD, 2007
5
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Pour épandre ces produits, il faut, au moment de la reprise, homogénéiser les constituants du lisier afin de permettre leur pompage. Cette homogénéisation en fosse peut être effectuée soit avec des malaxeurs de lisier, soit avec des pompes  ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
6
Assimilation de l'azote chez les plantes: aspects ...
Le labour pratiqué immédiatement après épandage, ou l'injection du lisier à 1 0 cm de profondeur permettent de supprimer les pertes ; un enfouissement moins profond, par travail du sol au cultivateur par exemple, aura une moindre efficacité  ...
Jean-François Morot-Gaudry, 1997
7
Analyse du cycle de vie: Comprendre et réaliser un écobilan
pour le lisier, on distingue trois cas (fig. 4.33): • Cas du déchet: le prix du lisier est toujours négatif après traitement et épandage, ce qui signifie que c'est vraiment un déchet. de ce fait, toutes les émissions ayant lieu au cours de la production ...
Olivier Jolliet, Myriam Saadé, Pierre Crettaz, 2010
8
Décider en incertitude: Les cas d'une technologie à risques ...
Pendant ces vingt-deux semaines, les porcs produisent une importante quantité d'excréments, soit, environ, 0,7 m3 de lisier par porc. Ce lisier n'est pas un simple déchet à éliminer : il est aussi, grâce à l'azote qu'il contient, un engrais utile à ...
Jean-Noël Jouzel, Dorothée Landel, 2005
9
Maîtrise de l'azote dans les agrosystèmes: Reims (France), ...
Il arrive cependant que l'on observe des effets contraires lorsque le produit apporté est un lisier de viscosité élevée (Thompson et al,. 1990a) ; les épandages en plein de lisier de bovins sont de ce fait souvent caractérisés par une faible ...
Gilles Lemaire, B. Nicolardot, 1997
10
Elements for devising a policy for abating agricultural ...
Dilution du lisier par de l'eau. Accélère l'infiltration du lisier dans le sol. L' efficacité dépend des conditions du sol. Augmente le volume de déjection à gérer. Ajout d'acide au lisier. Diminution du pH qui immobilise l'ammoniac en solution ...
Claire Oudot, Brian Pain, José Martinez, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LISIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lisier în contextul următoarelor știri.
1
Vendée. Il déverse son lisier dans le bourg par accident
Un agriculteur a déversé son lisier sur une centaine de mètres dans le bourg de Menomblet (Vendée), ce mardi 21 juillet. C'était une simple ... «Ouest-France, Iul 15»
2
EN IMAGES. Fumier, routes bloquées et distribution de lait... La …
Des éleveurs en colère ont déversé du lisier devant une grande surface de Brest (Finistère), le 21 juillet 2015. (MAXPPP). Par Francetv info. «Francetv info, Iul 15»
3
Brest. Opération coup-de-poing des agriculteurs au Géant
Les manifestants ont arrosé de lisier plusieurs vitrines de la grande surface, ainsi que des abris à chariots. "La marchandise n'a pas été ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
La tension monte sur le front de l'élevage dans l'Ouest
Un centre commercial vandalisé : facade recouverte de lisier, caddys remplis de fumier, parking dégradé. . Le pont de l'Iroise bouché, incendié, ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Crise laitière dans l'Avesnois: «la clé, c'est le consommateur»
La solution ? « Casser » du supermarché, benner du lisier au pied des sous-préfectures, bloquer les routes, non merci. Carol Bulke, qui récuse ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
6
Agriculteurs en colère. Lisieux: pourquoi le conflit embarrasse les élus
Du côté des services techniques, c'est une trentaine d'agents qui sont mobilisés pour nettoyer enlever le lisier et le fumier déchargés tous les ... «Ouest-France, Iul 15»
7
Le coup de gueule des éleveurs en Aquitaine
Plusieurs tonnes de lisier ont été déversées devant ses portes en signe de protestation. Là aussi les producteurs de lait se mobilisent mais mas ... «Francetv info, Iul 15»
8
Lisieux. La liste des supermarchés ouverts aujourd'hui DIRECT
Ils ont pris pour cible certaines enseignes de la grande distribution, en déversant du fumier et du lisier. Où faire ses courses ? Le point sur les ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Les éleveurs sont dans la rue
Les agriculteurs sont dans la rue et nous gratifient d'un spectacle habituel en déversant du lisier, bloquant les routes, ou incendiant des ... «AgoraVox, Iul 15»
10
Les éleveurs normands amplifient leur mouvement
Des tracteurs qui bloquent les accès aux principales entrées et sorties de la ville de Caen, des tonnes de lisier, de paille et de boue déversées ... «Les Échos, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lisier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lisier>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO