Înțelesul "logis" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA LOGIS ÎN FRANCEZĂ

logis

CE ÎNSEAMNĂ LOGIS ÎN FRANCEZĂ?

Seigniorial Logis

Logis seigneurial

În Evul Mediu de la sfârșitul secolului al unsprezecelea până la mijlocul secolului al XV-lea, casa domnului, numită și mai frecvent, era o clădire vastă, cea mai mare parte situată în bara unui loc fortificat, folosirea domnului și a familiei sale. Prin extensie, termenii "casă, conac" sau "casă mare" se referă mai târziu la locuința stăpânului unei ferme fortificate, cum ar fi locuințele din secolul al XII-lea care se mai găsesc, în special în Anglia, în Spania. Astăzi, existența unui vechi "logis" poate, prin izolarea sa, prin distrugerea clădirilor și a zidurilor care o înconjoară inițial și prin modificările succesive făcute în timp pentru confortul locuința sau "reciclarea" ei în clădirea agricolă, să scape de privirea călătorului. Castelul Beaumont-le-Richard din Englesqueville-la-Percée ...

Le logis seigneurial, aussi appelé plus communément logis, est, au Moyen Âge de la fin du XIe siècle au milieu du XVe siècle, un vaste bâtiment situé la plupart du temps dans la basse-cour d'une place forte et réservé à l'usage du seigneur et de sa famille. Par extension, les termes de logis, manoir, ou grande maison désignèrent par la suite l'habitation du maître d'une ferme fortifiée, comme les logis du XIIe siècle qu'il est possible de trouver encore, notamment en Angleterre, en France ou en Espagne. De nos jours, l'existence d'un ancien « logis » peut, par son isolement, par les destructions des bâtiments et murailles l'ayant entouré à l'origine, et par les modifications successives apportées au fil du temps pour le confort de l'habitation ou son « recyclage » en bâtiment agricole, échapper au regard du voyageur. Château de Beaumont-le-Richard à Englesqueville-la-Percée...

Definiția logis în dicționarul Franceză

Definiția logistei în dicționar este locul în care trăiești într-un mod durabil sau temporar.

SINONIMELE «LOGIS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «logis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în logis

appartement · asile · castel · demeure · domicile · famille · foyer · habitation · home · hôtel · logement · maison · nid · pénates · toit

TRADUCEREA LOGIS

Găsește traducerea logis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile logis din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «logis» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 住宅
• Traducător din Franceză - Spaniolă: vivienda
• Traducător din Franceză - Engleză: dwelling
• Traducător din Franceză - Hindi: आवास
• Traducător din Franceză - Arabă: سكن
• Traducător din Franceză - Rusă: жилье
• Traducător din Franceză - Portugheză: habitação
• Traducător din Franceză - Bengali: বাস
• Franceză: logis
• Traducător din Franceză - Malaeză: kediaman
• Traducător din Franceză - Germană: Wohnung
• Traducător din Franceză - Japoneză: 住居
• Traducător din Franceză - Coreeană: 거주
• Traducător din Franceză - Javaneză: manggon
• Traducător din Franceză - Vietnameză: trú ngụ
• Traducător din Franceză - Tamilă: இருப்பிடம்
• Traducător din Franceză - Marathi: घर
• Traducător din Franceză - Turcă: konut
• Traducător din Franceză - Italiană: abitazione
• Traducător din Franceză - Poloneză: mieszkanie
• Traducător din Franceză - Ucraineană: житло
• Traducător din Franceză - Română: locuință
• Traducător din Franceză - Greacă: κατοικία
• Traducător din Franceză - Afrikaans: woning
• Traducător din Franceză - Suedeză: bostad
• Traducător din Franceză - Norvegiană: bolig

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «LOGIS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul logis.

1

Nicolas de Malebranche

L'imagination est la folle du logis.

2

Juan Manuel

Si tu veux, au logis, être seigneur et maître, Ne tarde pas d'un jour à te faire connaître.

3

Benoît Desforêts

Qu'importe chemin douloureux à qui trouve logis accueillant !

4

Didier Decoin

Tant que la justice n’a pas tranché, cette folle du logis qu’est l’imagination doit rester dans son coin.

5

Francis Blanche

Sexologie : au logis ? Au logis ? Pourquoi au logis.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOGIS»

Descoperă întrebuințarea logis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu logis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Ethnologie des sans-logis: Etude d'une forme de domination ...

Cet ouvrage est une contribution à l'étude des personnes sans logis, considérées comme exemple extrême de la domination sociale.

‎2003

Sans-logis de Paris à Nanterre: Ethnographie d'une ...

L'auteur a partagé la vie des sans-logis dans le cadre de recherches sur le rapport aux soins et les parcours thérapeutiques des personnes en situation de grande pauvreté.

Yann Benoist, 2009

Les sans-logis face à l'ethnocentrisme médical: Approche ...

Pour les soignants les sans-logis persistent dans leurs comportements à risque : ils ne font rien pour se maintenir en bonne santé et lorsqu'ils tombent malades, ils s'entêtent à refuser les solutions thérapeutiques qu'on leur propose.

Yann Benoist, 2009

L'évasion domestique: essai sur les relations d'affectivité ...

Les utopies sociales du XIXe siècle assignent à l'habitation un rôle clé dans les transformations de la société.

Gilles Barbey, 1990

Le tourisme rural

En France, le trois quarts des logis est en milieu rural ou dans des villes de moins de 5 000 habitants. Le réseau français offre 61 000 chambres (moyenne de 19 chambres par établissement). Ce qui correspond à 18 % du parc hôtelier et 10 ...

François Moinet, 2006

Avec les sans-logis

Jean-Yves Cottin. Le mouvement des chômeurs J'aime par-dessus tout les grands mouvements sociaux, lors- qu'en liaison étroite avec les autres organisations, de plain-pied avec la classe, dans la rue avec les travailleurs, le CdSL prend la ...

Jean-Yves Cottin, 2003

Les deux habitations ou l'influence du logis

D. J. Closset. LES DEUX HABITATIONS 00 L'INFLUENCE DU LOGIS. OU □/ INFLUENCE DU LOGIS. MITÉ DE L'ANGLAIS par M .

D. J. Closset, 1831

Le Mareschal des logis logeant le Roy et toute sa Cour par ...

З Museeumfmssussfmuwumnu SSSSSSSSS . gg Y о er; диспуте“: «u и _ ‚а? ш 4 ч WWWWW* »s WWWWWW „ же ¿r .. “у, LE MARESCHÁL 'DES LOCÍJ) Дедам le Куб toute ß: С our рт les ‚Вид: ...

Sieur de Sandricourt, 1652

Dictionnaire critique de la langue française

LOGIS, s. m. [ Logl et devant une voyèle , logi\. ] i°. Habitatio» , maison. » Garder le logis : demeurer au log's. » Ne bouger da logis. 1 i°. La maison de celui qui parle. » On m'atend au logis. » Il y a long-tems que vous n'êtes venu au logis. ==.

Jean-François Féraud, 1787

Polycarpe, le vieux logis

Claudine Chollet. La deuxième enquête du détective Polycarpe Houle Polycarpe , le pigeon noir Vol. 2 - 252 p. Quel secret semble détenir le magnifique pigeon voyageur qui squatte le toit enneigé du logis de Polycarpe ? Vient-il chercher une ...

Claudine Chollet

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOGIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul logis în contextul următoarelor știri.

Revenir ou pas, le dilemme des évacués de Fukushima

... le maire de la ville, dans une lettre ouverte à ses administrés dispersés à travers le Japon, dans des logis de fortune pour beaucoup. La ligne ... «L'Obs, Iul 15»

Aigues-Mortes : les vins Listel ont désormais leur boutique

Cour du Logis du Gouverneur à 21h30 : 22 juillet Trio Karénine, violon, ... à 21 h 30, Cour du Logis du Gouverneur, Monument Remparts. Mercr ... «Midi Libre, Iul 15»

Hérault : un seigneur des garrigues nommé pic Saint-Loup

Aujourd'hui, on y observe les murs des anciens logis, la base de son donjon ou encore ses caves voûtées. Ses beautés naturelles ont inspiré. «Midi Libre, Iul 15»

Un SDF émeut le Web en distribuant son CV dans le métro

Lionel, ancien militaire désormais sans-logis, a ému les réseaux sociaux suite à la distribution de son CV dans le métro. De nombreux ... «Atlantico.fr, Iul 15»

Nîmes : où sortir mardi et mercredi

Cour du Logis du Gouverneur, Aigues-Mortes. Entrée libre. 04 66 53 73 00. Saint-Gilles Aigues-Mortes Théâtre Musique Vauvert Le Vigan ... «Midi Libre, Iul 15»

À la rencontre de la garnison de Calmont d'Olt

«Cette année, nous avons eu l'autorisation du Service régional d'archéologie d'effectuer un petit sondage dans le corps de logis, raconte ... «ladepeche.fr, Iul 15»

Saint-Léger: l'ancien patron de courtage rénove un logis

Un ancien patron et cadre dirigeant de multinationales a choisi de tourner la page en s'installant dans le logis de Saint-Léger. Il compte le ... «Charente Libre, Iul 15»

Musique et belles pierres au logis de Haute Porte

Musique et belles pierres au logis de Haute Porte ... aux châteaux », le logis de Haute Porte accueillait, vendredi soir, le duo Fortecello. «Centre Presse, Iul 15»

Défis-logis : le chantier va bon train

Le projet d'habitation de Défis-logis Lanaudière, qui s'adresse à des adultes ayant une déficience intellectuelle ou un trouble du spectre ... «L'Action - Joliette, Iul 15»

Le festival du film de Locarno braque ses projecteurs sur le logis

"Le logis est le lieu privilégié du partage d'émotions. En ce sens, il joue le même rôle que le cinéma", a expliqué mercredi devant la presse à ... «Romandie.com, Iul 15»