Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "loquedu" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOQUEDU ÎN FRANCEZĂ

loquedu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOQUEDU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOQUEDU ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «loquedu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția loquedu în dicționarul Franceză

Definiția loquedu în dicționar este un pic nebun, ciudat. Mizerabil, despicabil sau urât. Sneaky și periculoase.

La définition de loquedu dans le dictionnaire est un peu fou, bizarre. Misérable, méprisable ou laid. Sournois et dangereux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «loquedu» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LOQUEDU

lophophoriens
lophophytie
lophormis
lophotriche
lopin
loquace
loquacement
loquacité
loque
loqué
loquedue
loquèle
loquet
loqueteau
loqueter
loqueteux
loquetoir
loquette
loqueux
loran

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOQUEDU

ardu
assidu
attendu
compte rendu
du
défendu
entendu
fondu
inattendu
individu
indu
mordu
pendu
perdu
prétendu
rendu
suspendu
tendu
vendu
étendu

Sinonimele și antonimele loquedu în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LOQUEDU» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «loquedu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în loquedu

Traducerea «loquedu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOQUEDU

Găsește traducerea loquedu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile loquedu din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «loquedu» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

loquedu
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

loquedu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

loquedu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

loquedu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

loquedu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

loquedu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

loquedu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

loquedu
260 milioane de vorbitori

Franceză

loquedu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

loquedu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

loquedu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

loquedu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

loquedu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

loquedu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

loquedu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

loquedu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

loquedu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

loquedu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

loquedu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

loquedu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

loquedu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

loquedu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

loquedu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

loquedu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

loquedu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

loquedu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a loquedu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOQUEDU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «loquedu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale loquedu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «loquedu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOQUEDU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «loquedu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «loquedu» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre loquedu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOQUEDU»

Descoperă întrebuințarea loquedu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu loquedu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
Isabelle Eberhardt LOQUEDU .'! n. m. ; adj. 1. Viendrait de l'expression loc-du-toc , qui signifie toqué et tocard (voir ces mots). Par extension, est devenu une injure pour désigner un personnage nul, minable, pas beau. 2. Individu dangereux et ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
2
FAUT PAS PISSER SUR LES VIEILLES RECETTES
Mais « locdu » est un terme d'argot (plus généralement orthographié « loquedu » ) qui se dit d'un individu méprisable et dangereux, issu par la déformation du largonji de toqué, sous la forme loque-du-toc, abrégé en loquedu. F. Dard emploie ...
‎2012
3
À la page
Loquedu ! Besogneux ! Populiste ! tempêta un conducteur imaginatif avant de repartir. Plantin se retrouva, troublé, contre le parapet des bouquinistes. Il tourna le dos au monde et regarda la Seine sans la voir. Pourquoi celui-là ne l'avait-il pas ...
4
Incipit summa collacionum ad omne genus hominum
intecimüteEt ['12efi- cx-ait ['1c Jen d1'['ca1119ue ä 11.211 weba fine 013a Et poie ex1ii q8 in vpefiate guönaeoe 111mm naufragabudus nNpWfi qd 1qe uma? fit oecor namgg 11110119 c1 wnncusf 110 e loquedu [i guönadu dicut e171 mlu ...
Joannes Wallensis, 1472
5
LA GRANDE COLERE DE BIG-BEEF-BILL TAUREAU AUVERGNAT
... Sam (oncle Picsou, oui) ! avant de récolter des bananes au Guatemala où je suis allé, poussé par un vieux copain à. moi, un gus pourtant pas fréquentable, appelé Loquedu. Vous connaissez ? Aussi, ne serez—vous pas étonné si je vous ...
Jean Sanitas, 2000
6
Marseille connection
Alors, il lui avait appris à fléchir « le crâne qui ne veut pas jacter sur l'arminche commise sur un loquedu d'encaisseur, avant d'avoir sa celtoche pour éponges mitées qui lui en foutent un coup dans le cageot ». Au bout d'un mois, le p'tit Marcel ...
François Missen, 2013
7
Dictionnaire argot - lunfardo / lunfa - argot et synonymes ...
... Estar acusado o penado en lugar del culpable Ganar de mano Mostrar su superioridad sobre otro Cuenta a pagar Flirteo Flirtear Tratar de seducir Seductor Mujeriego Suffixe argotique Ex : chomeurchomedu Loque : loquedu Un Donner 87.
Reinaldo, 2011
8
Les trois mamans du petit Jésus
Elle ne m'a pas reçu d'emblée, elle voulait un peu, sinon me tâter, du moins se faire une idée visuelle du monsieur à porte-plume. Elle m'aurait aimé plus Jean d 'O... mais je ne présente pas trop loquedu... Les vinasseux écrivassiers, même ...
Alphonse Boudard, 2000
9
Barbarville
Quand finiras-tu par avoir un peu de plomb dans ta cervelle !" dit Karl Greith, et il se mit à parler de l'implacable réalité discrète de la bourse des épiciers de Barbarville, petite mais impitoyable, le loquedu barbarvillois moyen n'a pas idée des ...
Gerold Späth, 1993
10
L'homme déo
Quand je pense que le pauvre Jésus a peut-être fréquenté un loquedu pareil ! Elle interpella Willibald comme une vieille connaissance : — Vous le connaissez, vous ? Qu'est-ce qui lui prend de nous boucher le passage, à cet avorton ?
Michel Guérin, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOQUEDU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul loquedu în contextul următoarelor știri.
1
Nagui, sa femme Mélanie ''essentielle'' : ''Elle m'a récupéré au fond …
Elle a rencontré celui qui se trouvait moche, pas bien, pas de boulot, plus une thune et pas en forme » concède le loquedu au faciès simiesque ... «Pure People, Apr 15»
2
Voici le cousin anglais du Mont-Saint-Michel
... Michele entre Turin et la frontière (merci Loquedu), et également Le Puy-en-Velay, ... loquedu. Il y a la Sacra di San Michele dans le Piemont, ... «Le Figaro, Apr 15»
3
24 heures photo
loquedu. L'ascenseur est toujours en dérangement ! Le 19/04/2015 à ... loquedu. Il y a un problème pour pouvoir lire l'ensemble des photos : le ... «Le Figaro, Apr 15»
4
Législative en Israël : Et si Bibi se réinventait en homme d'État
loquedu. Pouvant se libérer de ses précédents alliés d'extrême droite, peut on espérer qu'il sache se comporter en véritable homme d'état et ... «Le Figaro, Mar 15»
5
Pour le président du Crif, Marine le Pen est irréprochable , pas ses …
loquedu. La liberté d'expression de M. Cukierman est parfaitement "politiquement incorrecte", et donc admirable et malheureusement ... «Le Figaro, Feb 15»
6
Charlie Hebdo - Obsèques d'Honoré : Ultime adieu de Patrick …
Non, mais qu'un loquedu anonyme me tutoie à distance OUI. Guest. ça te pose un problème les gens qui vont à l'enterrement de leurs amis ? «Pure People, Ian 15»
7
Généralisation du tiers payant : pourqui ça bloque?
loquedu. Mon expérience montre que les remboursements de la Sécu et de la complémentaire interviennent maintenant moins d'une semaine ... «Le Figaro, Ian 15»
8
Une incroyable éruption solaire captée par la Nasa
loquedu. Depuis 3-4 jours, je n'arrive plus à voir ni photos ni videos dans vos articles, leur espace apparaissant en blanc. Pourquoi ? et que ... «Le Figaro, Dec 14»
9
Le coup de fourchette : en souvenir du père Antoine
La déco, très fashion loquedu, avec un tableau qui représente un grand oiseau à bec rouge, vous file le traczir d'autor. C'est le genre Conran ... «Atlantico.fr, Nov 14»
10
La mascotte de l'Euro 2016 dévoilée, un vote pour choisir son nom
Vraiment moche cette "mascotte". BipBip · BipBip. 19/11/2014 à 10h33. Vraiment moche cette "mascotte"; alors pourquoi pas "LOQUEDU" ? «Nice-Matin, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Loquedu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/loquedu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z