Descarcă aplicația
educalingo
mâchonnage

Înțelesul "mâchonnage" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MÂCHONNAGE ÎN FRANCEZĂ

mâchonnage


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÂCHONNAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÂCHONNAGE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția mâchonnage în dicționarul Franceză

Definiția de mestecare în dicționar se mestecă încet, fără griji sau cu dificultate.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÂCHONNAGE

braconnage · camionnage · cannage · capitonnage · cartonnage · compagnonnage · contre-espionnage · dépannage · empennage · espionnage · façonnage · gardiennage · goudronnage · personnage · rayonnage · tannage · tonnage · tronçonnage · échantillonnage · étalonnage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÂCHONNAGE

mâchoire · mâchon · mâchonnement · mâchonner · mâchouillement · mâchouiller · mâchurage · mâchure · mâchurer · mâchuron · macis · mackintosh · maclage · macle · mâclé · macler · mâcler · mâclerse · maclotte · maçon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÂCHONNAGE

badigeonnage · boulonnage · bûcheronnage · charbonnage · charronnage · flaconnage · griffonnage · juponnage · marronnage · moellonnage · moissonnage · pilonnage · plafonnage · poinçonnage · savonnage · sonnage · stannage · talonnage · tamponnage · vannage

Sinonimele și antonimele mâchonnage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mâchonnage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÂCHONNAGE

Găsește traducerea mâchonnage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mâchonnage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mâchonnage» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

mâchonnage
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mâchonnage
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mâchonnage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

mâchonnage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mâchonnage
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

mâchonnage
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mâchonnage
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

mâchonnage
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mâchonnage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mâchonnage
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

mâchonnage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

mâchonnage
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

mâchonnage
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mâchonnage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mâchonnage
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

mâchonnage
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

mâchonnage
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

mâchonnage
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

mâchonnage
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mâchonnage
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

mâchonnage
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mâchonnage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mâchonnage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mâchonnage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mâchonnage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mâchonnage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mâchonnage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÂCHONNAGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mâchonnage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mâchonnage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mâchonnage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÂCHONNAGE»

Descoperă întrebuințarea mâchonnage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mâchonnage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Thot Hermès l'égyptien: De l'infiniment grand à l'infiniment ...
... de la connaissance des encyclopédies sacerdotales que l'on trouvait dans toute bonne bibliothèque, par la mémorisation des données, leur mâchonnage au cours de l'étude et aussi par une disposition personnelle à l'approche poétique.
Sydney H.Aufrere, 2008
2
HOPE ESTATE Bulletin 1998
Seules trois epiphyses présentent des traces de mâchonnage, mais les diaphyses en sont exemptes. Toutes les parties squelettiques sont représentées. Ceci indique que la découpe s'est effectuée sur place, ou que les restes d' animaux ont ...
Aahe
3
Nutrition et alimentation des chevaux
Ces régimes entraînent des comportements particuliers : mâchonnage du bois de l'auge ou du bat-flanc, coprophagie. Les préférences alimentaires sont mesurées par présentation simultanée de deux ou plusieurs aliments aux chevaux.
William Martin-Rosset, 2012
4
Des signes dans la forêt: Chimpanzés et communication
Puis, elle la déchiquette et la mâchonne (pour le goût du Charbon ou le mâchonnage ?). "Sur l'île inaccessible les fétiches ont eu lieu", me confie Thérèse. Maya s'approche de Yombé. Avec des gestes amples et doux, il l' enlace, renifle son ...
Martine Camboulives
5
L'Alimentation des chevaux
Le mâchonnage de bois A l'écurie le cheval mâchonne fréquemment le bois de l' auge ou du bat- flanc. Les régimes très riches en aliments concentrés provoquent ce comportement particulier. La distribution de paille (notamment en litière) ...
William Martin-Rosset, 1990
6
Muntelier/Fischergässli:
Des traces de mâchonnage sont lisibles sur la partie épiphysaire. Un méplat a été façonné sur la partie inférieure de la pointe. n° 473. Ulna entier de boeuf appointé par abrasion. La superposition des traces d'abrasion est remarquable sur ...
Denis Ramseyer, 2000
7
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Mâchonnage. subst. masc, hapax. Action de mâchonner. Cette /ace distante gui la fixait, insensible et spectrale comme le halo lunaire, mais toujours mâchonnant , mordant sa gomme, agitée sans répit de mouvements destructeurs, comme si ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... ce qui fait que les lignes primitives se croisent et que le contact se réduit à un point; il en résulte un mâchonnage qui détériore promptement le pignon et les dents extrêmes de la crémaillère ; 2° A produire un choc au commencement et à la ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1877
9
Le songe
... toujours mâchonnant, mordant sa gomme, agitee sans répit de mouvements destructeurs, comme si c'était sa chair à elle, Dominique, qu'il déchiquetait; et pourtant dans ce mâchonnage elle voyait en même temps quelque chose d' enfantin, ...
Henry de Montherlant, 1922
10
Revue
... que l'examen scientifique de la question a été fait par un homme éminent, mais qui n'est pas médecin (1) Le mâchonnage, comme méthode naturelle de traitement dans les maladies chroniques, est encore une découverte française, celle ...
Société scientifique d'hygiene alimentaire (France), 1906

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÂCHONNAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mâchonnage în contextul următoarelor știri.
1
La Comédie française, vivier du cinéma français
Devant un retour du réalisme pur, du mâchonnage de mots, de vibrant amateurisme. Comme il y a eu la Nouvelle Vague, on dira pour parler ... «Slate.fr, Mai 14»
2
L'encre perdue
Ou le mâchonnage du stylo (et même tout ce qu'on pouvait faire avec le morceau de plastique au bout d'un bic). Nos rituels et l'engagement ... «InternetActu.net, Oct 12»
3
Les boissons énergisantes sont-elles mortelles ?
... sauts, attaques ou encore un mâchonnage important." Un autre ingrédient classique des boissons énergisantes est la caféine – soit extraite, ... «Le Monde, Iun 12»
4
Pourquoi je donne du cannabis à mon fils de 9 ans
J. dort à présent avec son édredon hypoallergénique en coton et laine bio, qui semble appeler au mâchonnage. Il le tire jusque sous son ... «Slate.fr, Oct 09»
5
Les indiscrets
Il est relevé chez quelques animaux des comportements « bizarres : sauts, attaques, ou encore mâchonnage important. » L'AFSSA avait dès le ... «VSD, Iul 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mâchonnage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/machonnage>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO