Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malfamé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALFAMÉ ÎN FRANCEZĂ

malfamé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MALFAMÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALFAMÉ


affamé
affamé
amalgamé
amalgamé
amé
amé
cramé
cramé
diffamé
diffamé
famé
famé
inentamé
inentamé
lamé
lamé
macramé
macramé
ramé
ramé
rétamé
rétamé
uniramé
uniramé
vidamé
vidamé
éclamé
éclamé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MALFAMÉ

malentendu
maléolent
malepeste
malévole
malfaçon
malfaçonné
malfaire
malfaisance
malfaisant
malfaiteur
malformation
malformé
malfrat
malgache
malgracieusement
malgracieux
malgré
malhabile
malhabilement
malhabileté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALFAMÉ

affir
ai
allu
ani
ar
compri
confir
diplô
enfer
esti
fer
fil
for
fu
impri
infor
nom
program
présu
résu

Sinonimele și antonimele malfamé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MALFAMÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «malfamé» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în malfamé

Traducerea «malfamé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALFAMÉ

Găsește traducerea malfamé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile malfamé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malfamé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

malfamé
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mala fama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

malfamé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

malfamé
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

malfamé
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

malfamé
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

malfamé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

malfamé
260 milioane de vorbitori

Franceză

malfamé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

malfamé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

malfamé
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

malfamé
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

malfamé
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

malfamé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

malfamé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

malfamé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

malfamé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

malfamé
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

malfamé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

malfamé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

malfamé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

malfamé
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

malfamé
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

malfamé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

malfamé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

malfamé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malfamé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALFAMÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malfamé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale malfamé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «malfamé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MALFAMÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «malfamé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «malfamé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre malfamé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALFAMÉ»

Descoperă întrebuințarea malfamé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malfamé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Ensuite, à malfamé ne correspond point un verbe comme à di/Tame' , et c'est pourquoi celuilà n'implique point comme celui-ci un fait particulier qui a déshonoré, un éclat qui a perdu tout d'un coup dans l'esprit du public. Celui qui est malfamé ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1878
2
L'exemple lexicographique dans les dictionnaires français ...
un seul mot, on ne peut pas prévoir à quel endroit l'unité en question est enregistrée (sous F comme famé ou sous M comme malfamé ?). Des renvois sont donc nécessaires ; les trois dictionnaires examinés sous cet aspect — le DduF, ...
Michaela Heinz, 2005
3
I-Z (500 p.)
Malfamé, Diffamé. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé, qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de gens.
François Guizot, 1848
4
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ , DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
Guizot, 1822
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Malfamé, Diffamé. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé, qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de gens.
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ , DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
M. Guizot (François), 1822
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ j DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
François Guizot, 1822
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Malfamé, Diffamé. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé, qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de gens.
M. Guizot (François), 1873
9
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
MALFAMÉ, DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. 1 Un homme malfamé est celui que sa conduite , ses principes, ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
10
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
MALFAMÉ , DIFFAMÉ. Malfamé, qui n'a pas une bonne réputation : diffamé , qui est perdu de réputation. Un homme malfamé est celui que sa conduite, ses principes , ont insensiblement mis en mauvaise réputation auprès de beaucoup de ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALFAMÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malfamé în contextul următoarelor știri.
1
Carlitos de retour à la maison
Boca, c'est son club de coeur, celui qui est allé le dénicher dans le quartier malfamé de Fuerte Apache (d'où le surnom du joueur, l'Apache) et ... «France Football, Iul 15»
2
Cameroun: Paul et Chantal Biya victimes d'un incident de parcours …
... région natale de Paul Biya, le chef de l'Etat camerounais, le cortège présidentiel a été contraint de s'arrêter à Mvog-Mbi, un quartier malfamé ... «Cameroon-info.net, Iul 15»
3
Nos livres de l'été Nos livres de l'été
Eté 1876, San Francisco. Dans la chaleur suffocante d'un saloon malfamé, au bord du chemin de fer, un coup de feu claque. Blanche frôle la ... «Bien Public, Iul 15»
4
REPLAY : Revivez trois nouveaux épisodes de Arrow
... qui se fait appeler "Le Maire", est parvenu à introduire des fusils d'assaut, volés à l'armée américaine, dans le quartier malfamé des Glades. «TF1, Iul 15»
5
Violente altercation entre Salam et Bassil en Conseil des ministres
... hier, ne pas tomber sur lui traînant dans les coulisses de sa campagnarde république, rêvant derrière ce décor si malfamé qu'il aime tant ! «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
6
Arrow - Découvrez les premières minutes de l'épisode 4 du mercredi …
Oliver découvre qu'un homme se faisant appeler « Le Maire » a introduit dans le quartier malfamé des Glades des armes, qu'il avait dérobées. «TF1, Iul 15»
7
Arrow saison 2 : On en était où ? [Photos]
Jugeant les habitants des Glades, quartier malfamé de la Starling City, responsables de la mort de son épouse, le puissant Malcolm Merlyn ... «Télé Star, Iul 15»
8
L'Argentine pour écrire l'histoire
Le quadruple Ballon d'Or de France Football et l'attaquant originaire de Fuerte Apache, quartier malfamé de Buenos-Aires, ont ravalé leur ... «France Football, Iun 15»
9
Lyon : 33 ans aprés la disparition de leur amie , ils réclament la …
Car ils en sont encore persuadés aujourd'hui , c'est bien là que se trouve Nathalie , morte et enterrée dans la cave d'un bar malfamé. «Francetv info, Iun 15»
10
« Mezzanotte » : nuits glauques, film brillant
On traverse un cinéma porno, puis un jardin malfamé de Catane où se retrouvent tapins, dealers, travestis, transsexuels. Que fait cet ... «Les Échos, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malfamé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/malfame>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z