Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mancenille" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANCENILLE ÎN FRANCEZĂ

mancenille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANCENILLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANCENILLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mancenille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mancenille în dicționarul Franceză

Definiția de mancenille din dicționar este fructul mancenillierului, având forma unui măr mic.

La définition de mancenille dans le dictionnaire est fruit du mancenillier, ayant la forme d'une petite pomme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mancenille» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANCENILLE


anille
anille
bastille
bastille
bataille
bataille
chenille
chenille
cochenille
cochenille
coronille
coronille
famille
famille
fille
fille
fournille
fournille
gitanille
gitanille
grille
grille
guenille
guenille
manille
manille
nille
nille
satanille
satanille
souquenille
souquenille
taille
taille
traîne-guenille
traîne-guenille
vanille
vanille
ville
ville

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MANCENILLE

man
mana
manade
manadier
management
manager
manant
mancelle
mancenillier
manche
manche-à-balle
manche-à-balles
mancheron
manchette
manchon
manchonnage
manchonner
manchot
mancienne
mancipation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANCENILLE

aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
coquille
faille
feuille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
tille
veille
vieille

Sinonimele și antonimele mancenille în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mancenille» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANCENILLE

Găsește traducerea mancenille în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mancenille din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mancenille» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

mancenille
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mancenille
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mancenille
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

mancenille
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

mancenille
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

mancenille
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mancenille
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

mancenille
260 milioane de vorbitori

Franceză

mancenille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mancenille
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

mancenille
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

mancenille
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

mancenille
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mancenille
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mancenille
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

mancenille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

mancenille
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mancenille
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mancenille
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mancenille
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

mancenille
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

mancenille
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

mancenille
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mancenille
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mancenille
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mancenille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mancenille

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANCENILLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mancenille» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mancenille
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mancenille».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANCENILLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mancenille» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mancenille» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mancenille

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANCENILLE»

Descoperă întrebuințarea mancenille în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mancenille și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Voyageurs anonymes aux Antilles
Des incommodités qui se trouvent aux îles de ces Sauvages [f°42v] Mancenille ou paraboucoul191 est un arbrisseau qui est plus abondant le long de la mer que dans le pays. Il produit certaines petites pommes si belles à voir et de si bonne ...
Bernard Grunberg, Josiane Grunberg, Benoît Roux, 2014
2
Dictionnaire universel des arts et des sciences, françois, ...
MANCENILLE. /. /. Fruit du mancenillier, tout semblable à une pomme d'Apis 8c fore doux , mais si venimeux , qu'il tue en fort peu de tems. _ MANCENILLIER./. m . Arbre des Mes Antilles. Ses feuilles ressemblent à celles des pot» riers ou des ...
3
Le magasin pittoresque
... 'se complaît dans le récit des narrations exagérées qu'il a entendu faire à ses chers Indiens. Lorsqu'il tente de prémunir le voyageur inexpérimenté contre l' aspect séduisant de la mancenille, il ne manque pas de sécrier: t Ces pommes sont ...
4
Le Magasin pittoresque
... d'ordinaire , se complaît dans le récit des narrations exagérées qu'il a entendu faire à ses chers Indiens. Lorsqu'il tente de prémunir le voyageur inexpérimenté contre l'aspect séduisant de la mancenille, il ne manque pas de s'écrier ...
Édouard Charton, 1858
5
Le Magasin pittoresque
La cuisson produite par cette érosion, ou, si on le préfère, par cette éruption. n'a duré que peu de temps. En 1806, M. ltloreaii de Jnnnés vit un jeune mousse qui avait pris une mancenille pour une pomme, et qui en fut cruellement puni sans ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1858
6
Histoire de l'île espagnole de St Domingue écrite ...
De Graff appareilla sur .l'heure , entra dans la Baye de Mancenille , 5( n'y trouva pas un seul Bâtiment : il fit quelques Prisonniers de qui il apprit que cinq jours après le combat , les Hollandois S'e'toient retirés avec leur prise à cinq lieuës de  ...
Pierre-François-Xavier de Charlevoix, Humblot, 1731
7
Histoire de l'isle Espagnole ou de S. Domingue, ecrite ...
Roy ris par lande, Il forma le dessein d aller enlever deux Navires de sh... mank! force de cette Nation , qu'on lui avoit dit être moüillés dans la Baye de Mancenille , à la Côte de Cuba. Mais comme il n'avoir pas un Equipage suffisant pour une ...
Pierre-Francois-Xavier de Charlevoix, 1731
8
Oeuvres de Champlain
... terre sans trouuer aucune personne sinon vn naigre qui se preparoit pour aller donner aduis; mais nous rencontrant, il ne passa pas plus outre, &7 donna aduis à nostre admirande qu'il y auoit deux vaisseaux françois au port de Mancenille, ...
Samuel de Champlain, Laverdière, 1870
9
Histoire de l'Isle espagnole ou de S. Domingue
Mancenille. La Baye de Mancenille dans l'Ille de Cuba» «. 177- La Baye de Mancenille dans ride de Saint Domingue. Ce qui s'y passe, a. 2.79. Sa situation, qualité de son Port, b. 347. Manchette. Sortes d'armes des Boucaniers, ce que c' est» ...
Pierre-François-Xavier de Charlevoix, 1733
10
Description des débouquements qui sont au nord de l'isle de ...
9 Baye de Mancenille , & les IJles des Sept Frères, Planche z 8. La Baye de Mancenille est au Nord du Port Dauphin deux petites lieues ; c'est une Baye ouverte de deux lieues sans Roches, &c pouvant approcher de Terre par-tout à un demi ...
Jacques Nicolas Bellin, France. Ministère de la marine, 1768

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANCENILLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mancenille în contextul următoarelor știri.
1
Haïti-R. dominicaine : Pour un accord global sur la gestion des …
Elle sert de frontière entre les deux pays, peu avant d'arriver à Dajabón, avant d'atteindre la mer dans l'embouchure de la Baie de Mancenille, ... «AlterPresse-Haïti, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mancenille [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mancenille>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z