Descarcă aplicația
educalingo
mécanisation

Înțelesul "mécanisation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MÉCANISATION ÎN FRANCEZĂ

mécanisation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉCANISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉCANISATION ÎN FRANCEZĂ?

mecanizare

Mecanizarea este un proces de dezvoltare și generalizare a mașinilor care au început în secolul al XVIII-lea în Europa. A avut loc la momente diferite, în funcție de sector, regiune și țară. Din punct de vedere istoric, mecanizarea participă la industrializare, deoarece afectează metodele de producție, în special productivitatea și ritmul muncii.

Definiția mécanisation în dicționarul Franceză

Definiția mecanizării în dicționar este folosirea intensivă a mașinilor pentru a înlocui operațiile manuale în desfășurarea lucrărilor.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉCANISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉCANISATION

mécanicien · mécanicienne · mécanicisme · mécaniciste · mécanique · mécaniquement · mécaniquerie · mécanisant · mécaniser · mécanisme · mécaniste · mécanistique · mécano · mécano-électrique · mécanogramme · mécanographe · mécanographie · mécanographique · mécanographiquement · mécanomorphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉCANISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele mécanisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MÉCANISATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «mécanisation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mécanisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÉCANISATION

Găsește traducerea mécanisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile mécanisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mécanisation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

机械化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

mecanización
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

mechanization
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

मशीनीकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مكننة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

механизация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

mecanização
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

যান্ত্রিকীকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

mécanisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mekanisasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Mechanisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

機械化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

기계화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

mechanization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cơ giới hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

இயந்திரமயப்படுத்தலையும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

यांत्रिकीकरण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

makinalaştırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

meccanizzazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

mechanizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

механізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mecanizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηχανοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

meganisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mekanisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mekanisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mécanisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉCANISATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mécanisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mécanisation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mécanisation

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «MÉCANISATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mécanisation.
1
Francis Blanche
S'il est un petit métier français où l'industrialisation systématique et la mécanisation forcée n'aient pas supplanté l'artisanat, c'est bien celui des satyres.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉCANISATION»

Descoperă întrebuințarea mécanisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mécanisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mécanisation de la riziculture: étude de cas
Les systèmes de mécanisation Les situations rizicoles mécanisées que l'on rencontre le plus souvent dans le monde, peuvent être classées en cinq groupes : 2.2.1. Une mécanisation totale de la riziculture avec des équipements lourds A cet ...
Jean-Pol Aubin, 1997
2
Genie agricole et developpement: guide pour la fabrication ...
CHAPITRE II GENERALITES Contexte de la mécanisation Le machinisme agricole désigne l'éventail complet des techniques nécessaires à l'utilisation de moyens mécaniques en agriculture, depuis les outils manuels en passant par le  ...
Fao, 1993
3
Images de l'organisation
Chapitre Le règne de la mécanisation 2 L'organisation vue comme une machine Zhuang-zi, sage chinois qui vécut au IVe siècle avant notre ère, racontait l' histoire suivante : Comme Zi-gong voyageait dans les régions situées au nord de la ...
Gareth Morgan, 1999
4
Genie agricole et developpement: elaboration d'une strategie ...
INTRODUCTION Fig. 1.1 lnvestissement annuel brut dans la mécanisation HISTORIQUE. Au cours des siècles, tous les secteurs du développement ont fait l 'objet d'une mécanisation de plus en plus poussée, d'ailleurs controversée. Depuis ...
Gifford, R.C., 1993
5
Innovations technologiques et productions agricoles en ...
Politique de l'équipement et des intrants agricoles au Burkina Faso La politique de mécanisation agricole au Burkina Faso Le cadre institutionnel et réglementaire de la politique de mécanisation agricole La mécanisation agricole s'est faite en ...
Bernard Yapo Kouassi, 2009
6
Panorama sur l'igname: ressource millénaire et culture d'avenir
En Nouvelle-Calédonie, selon Vernier et Varin (1996), la mécanisation de l' arrachage divise par trois le travail manuel nécessaire. D'une façon générale, les résultats obtenus avec la mécanisation ne font pas apparaître une augmentation du ...
Roland Dumont, Annie Marti, 1997
7
Déterminants économiques de la mécanisation de ...
La "course a la puissance" et l'exode; La "course a la puissance" et l'ecolution recente des rapports de prix pour l'agriculture; Les fonctions de tracteurs de grande puissance dans la gestion des exploitations agricoles; Resultats des ...
Claude Reboul, 1978
8
Récolte des fourrages à travers les âges
CHAPITRE 6 Mécanisation du/auchage U action de faucher est la première opération d'une chaîne de récolte de fourrages. Quelle que soit la destination du produit, il s'agit de sectionner nettement les plantes sur pied, à environ 4/7 cm ...
Jean Renaud, 2002
9
Techniques d'emmagasinage des grains: Evolution et tendances ...
Contraintes techniques i) Systèmes culturaux et agricoles Il faut commencer par analyser ces systèmes pour déterminer les besoins effectifs de mécanisation: emplacement de la terre mise en culture, niveau d'intensification, prix des produits, ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 1995
10
Les entreprises et leurs réseaux: hommes, capitaux, ...
La. mécanisation. du. chiffre. au. Quai. d'Orsay,. ou. les. aléas. d'un. système. technique. (1948-1958). Les communications télégraphiques et radiotélégraphiques d'un ministère des Affaires étrangères comme le Quai d' Orsay comportent des ...
Michèle Merger, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉCANISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mécanisation în contextul următoarelor știri.
1
L'éditorial | Le malheur est dans le pré - L'Alsace
Le remembrement, la mécanisation ont transformé ce qui fut la première activité économique du pays en un système de production de plus en ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
2
Investissement Québec mise sur le bioalimentaire | JDM
Ce nouvel apport finance, notamment, un projet de mécanisation de la ligne d'embouteillage des pots de miel dont un nombre important sera ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
Aniche: un parcours touristique sur les traces du passé verrier de la …
... vont connaître toutes les évolutions technologiques, du soufflage à bouche à la mécanisation avec les procédés Fourcault, Pittsburg et Float. «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Les agriculteurs disparaissent - L'avenir
La mécanisation a remplacé l'homme, et les agriculteurs disparaissent progressivement alors que les terres sont au cœur d'importantes ... «l'avenir.net, Iul 15»
5
Agriculture: mesures gouvernementales pour préserver l'agrégation
L'agrégation rentabilise l'introduction de la mécanisation, de systèmes d'irrigation plus performants, des cultures à plus forte valeur ajoutée et ... «Médias 24, Iul 15»
6
pas d'issue sociale et pacifique a la crise dans le cadre … - Bellaciao
A taux d'exploitation identique[1] la part du travail mort (la valeur des machines et de la mécanisation, l'augmentation des premières utilisées ... «Bellaciao, Iul 15»
7
Les mutations des campagnes – Paysages et structure agraires …
L'expansion de l'agro-business Caractériser ce type d'agriculture par la mécanisation et l'utilisation de méthodes scientifiques ne suffit pas. [...]. «Bibelec, Iul 15»
8
Secteur agricole : 410 000 personnes dont 47 % de femmes …
... rendement et à faible niveau de mécanisation, le faible taux d'adoption des innovations techniques, et le faible taux d'investissements lourds ... «Abidjan.net, Iul 15»
9
Exploités agricoles
Exploités agricoles. Dans l'élevage, beaucoup a été fait en termes de mécanisation, mais il sera plus difficile de s'y passer de l'homme. Yann Sergent. «Boulevard Voltaire, Iul 15»
10
La route des foins revient - 21/07/2015 - ladepeche.fr
Sur l'avenue François-Camel, hommes, femmes et enfants, munis de fourches, feront revivre le travail des anciens avant la mécanisation ; le ... «ladepeche.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mécanisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mecanisation>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO