Descarcă aplicația
educalingo
métrite

Înțelesul "métrite" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MÉTRITE ÎN FRANCEZĂ

métrite


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÉTRITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÉTRITE ÎN FRANCEZĂ?

metrită

Metrita este o infecție acută sau cronică a uterului. Definirea infecției uterine nu este ușoară. El trebuie să vadă lipsa de armonizare a metodelor și a criteriilor de diagnostic, dar, de asemenea, faptul că prezența descărcărilor uterine în timpul perioadei de involuție uterină nu indică în mod necesar prezența unui proces patologic. Prin urmare, infecția trebuie distinsă de contaminare. Infecția implică adeziunea germene la nivelul mucoasei, colonizarea sau penetrarea epiteliului de acest germen și / sau eliberarea de toxine care duc la apariția uterine sau a patologiei generale rareori fatală, cu toate acestea. Cel mai adesea, există 4 tipuri de metrită în funcție de timpul de debut în raport cu fătării și generale simptome clinice și / sau a localurilor acestea pot fi însoțite: metrite acută, metrită cronică 1, 2 și 3 grad. O clarificare este necesară. Definițiile propuse pentru acută sau cronică în cazul vaci sunt definiții clinice care implică o întârziere în diagnosticare în legătură cu fătul.

Definiția métrite în dicționarul Franceză

Definiția metritei în dicționar este condiția inflamatorie a uterului, de obicei de origine infecțioasă.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MÉTRITE

alabastrite · alexandrite · amphitrite · endométrite · favorite · ferrite · gastrite · hypochlorite · hypocrite · inscrite · marguerite · mérite · nitrite · paramétrite · platinitrite · platonitrite · pyométrite · pyrite · rite · urétrite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MÉTRITE

métrage · mètre · métré · métrer · métrétique · métreur · métricien · métricienne · métrique · métro · métrocyte · métrologie · métrologique · métrologiste · métrologue · métromane · métromanie · métromètre · métronome · métronomie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÉTRITE

arthrite · artérite · azurite · chalcopyrite · dendrite · diorite · durite · endartérite · entérite · frite · labradorite · météorite · neurite · néphrite · névrite · polyarthrite · pyélonéphrite · spirite · spondylarthrite · vascularite

Sinonimele și antonimele métrite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MÉTRITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «métrite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «métrite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÉTRITE

Găsește traducerea métrite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile métrite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «métrite» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

子宫炎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

metritis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

metritis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गर्भाशयशोथ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التهاب الرحم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

метрит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

metrite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

metritis
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

métrite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

metritis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

metritis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

子宮炎
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

자궁염
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

metritis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

metritis
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சினைக்கருப்பை அழற்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

गर्भाशयस्नायू दाह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

metritisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

metrite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

zapalenie macicy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

метрит
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

metrită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

metritis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

metritis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

metrit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

metritis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a métrite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÉTRITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale métrite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «métrite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre métrite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÉTRITE»

Descoperă întrebuințarea métrite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu métrite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De la métrite chronique
vu que, dans la partie étiologique, nous croyons avoir montré suffisamment combien souvent les changements de structure de l'utérus à la suite de la métrite chronique proviennent d'un retour puerpéral prolongé et incomplet. Quand on ...
Friedrich Wilhelm Scanzoni von Lichtenfels, Marie-Georges-Édouard Sieffermann, 1866
2
Bibliothèque du médecin praticien
Dans la cystite la douleur est plus superficielle que dans la métrite; elle est en même temps plus localisée , ou, si elle s'étend, c'est particulièrement dans le trajet des uretères. Enfin il existe du côté de la sécrétion et de l'excrétion urinaires des ...
3
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
MÉTRITE, de porpa. Inflammation de la matrice, hystéritis de Linné, Yogel, Callen, inflammalio uteri de Forestus et ' de Sennert , febris uterina d'Hoffmann , métrite de Sauvages , Pinel, Dé- sormeaux et des contemporains. Nous entendons ...
4
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
MÉTRITE, de pirpa. Inflammation de la matrice , hystéritis de Linné , Vogel , Cullen, inflammatio uteri de Forestus et de Sennert , febris uterina d'Hoffmann , mélrite de Sauvages , Pinel, Dé- sormeauxet des contemporains. Nous entendons par ...
Fabre, 1841
5
Trait? de gyn?cologie clinique et op?ratoire
71. .\létrites, 200. définition, 900 : métrites symptoma— tiques, 201 ; pseudo— métrites, 292; métrite vraie, 206: métrite fausse.206. division, “207. anatomie pathologique. — Lésions du corp , 209; métrite aiguë, 9.09; métrite chronique, ...
S. Pozzi, F. Jayle
6
Médecine, contenant 1° l'hygiène, 2° la pathologie, 3° la ...
Ta métrite chronique peut être la suite d'une métrite aiguë qui s'est terminée d' une manière incomplète, soit par l'elset d'un traitement peu rationnel, soit par une disposition inhérente à la femme atteinte de cette maladie. Dans l'une & l'autre ...
7
Traité pratique des maladies de l'utérus et de ses annexes, ...
Aussi la métrite chronique est-elle fort commune, bien que souvent confondue avec le squirrhe , avec l'ulcère cancéreux, bien que souvent, aussi considéré comme une incommodité à part et d'un .caractère spécial, sous les noms de catarrhe ...
Marie Anne Victoire Boivin, Antoine Dugès, 1834
8
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
MÉTRITE, de pnrpot. Inflammation de la matrice , hystéritis de Linné , Yogel , ( Julien, inflamtnatio uteri de Forestus et de Sennert , febris uterina d'Hoffmann , mélrite de Sauvages, Pinel, Dé- sormeauxet des contemporains. Nous entendons ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
9
Traité pratique des maladies de l'utérus et de ses annexes ...
Les formes de la métrite sont effectivement asse* variées pour autoriser ces confusions ; elles sont assez différentes pour que nous en devions traiter dans autant de chapitres séparés, \oici ceux qu'il nous paraît utile d'établir, toujours en  ...
Marie-Anne-Victoire Boivin, Antoine Dugès, 1833
10
Traite pratique des maladies de l'uterus et de ses annexes ...
Les formes de la métrite sont effectivement assez variées pour autoriser ces confusions ; elles sont assez différentes pour que nous en devions traiter dans autant de chapitres séparés. Voici ceux qu'il nous paraît utile d'établir, toujours en ...
Marie-Anne-Victoire Gillain veuve Boivin, Antoine Duges, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÉTRITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul métrite în contextul următoarelor știri.
1
Rachid Boudjedra fait volte-face après ses déclarations sur la religion
Le sujet lui-même, celui de Boudjedra dans sa relation avec la religion ou ses "confrères" écrivains, ne métrite pas, en réalité, tout ce boucan, ... «La Dépêche de Kabylie, Iun 15»
2
​«Je ne suis pas revenu en spectateur », Khadim Ndiaye
On ne lui a pas donné l'équipe nationale pour ses beaux yeux mais parce qu'il le métrite… ». Ainsi, « il convient de l'encourager et de la ... «Pressafrik, Iun 15»
3
​Sting renoue avec le public de Mawazine
... années 80, en plein démantèlement de l'industrie britannique, un thème qu'il trouve «universel» avec un message qui métrite d'être partagé. «libération, Iun 15»
4
Photos : Blac Chyna présente son nouveau boyfriend !
Elle métrite mieux et elle a trouvé mieux ! Il et mieux que Tyga en tout cas. 4; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. Anonyme. «Public.fr, Mai 15»
5
Onze chiots abandonnés
La mère peut souffrir d'une métrite, une infection de l'utérus, ou d'une infection due à un engorgement, un trop-plein de lait non tété par les ... «Paris Normandie, Mai 15»
6
Fisherman's Friend Strongmanrun 2014 : ce qui vous attend à la …
Une seconde boucle vous attend. Être finisher de la Fisherman's Friend Strongmanrun 2014, ça se métrite ! Muryel Jappont Louis-Marie. «metronews, Nov 14»
7
L'école en France, "un système irresponsable et cruel"
nous avons le président qu'on mérite ,l'éducation nationale qu'on métrite, les professeurs qu'on mérite , on va où comme ça de reculs en ... «L'Obs, Oct 14»
8
CRB 1 - MCO 0 : Précieuse victoire
... notamment en fin de partie. Les gars d'El Hamri ont eu le métrite d'égaliser. H. G.. (El MOUDJAHID.COM : Quotidien national d'information) ... «Algerie Site, Aug 14»
9
Les sujets du moment
Cela fait cinq ans que Gaëtan Marquet n'a plus utilisé d'antibiotiques pour soigner une mammite ou une métrite sur ses 50 vaches laitières. «Web-agri, Iun 14»
10
Ibra trouve les supporters du PSG « trop gâtés »
La glorieuse élimination en Europa League par les Bratislava Boys ne métrite-t-elle donc pas de figurer au bilan des Qataris, de même que le ... «Foot01.com, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Métrite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/metrite>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO