Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mi-jambe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MI-JAMBE ÎN FRANCEZĂ

mi-jambe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MI-JAMBE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mi-jambe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mi-jambe în dicționarul Franceză

Definiția termenului de mijloc în dicționar este în mijlocul piciorului; la înălțimea mijlocului piciorului.

La définition de mi-jambe dans le dictionnaire est au milieu de la jambe; à la hauteur du milieu de la jambe.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mi-jambe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MI-JAMBE


ambe
ambe
choriambe
choriambe
croc-en-jambe
croc-en-jambe
dithyrambe
dithyrambe
entre-jambe
entre-jambe
entrejambe
entrejambe
flambe
flambe
gambe
gambe
ingambe
ingambe
jambe
jambe
protège-jambe
protège-jambe
ïambe
ïambe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MI-JAMBE

mi-étage
mi-fermé
mi-flanc
mi-fleuve
mi-foncé
mi-gouffre
mi-haut
mi-hauteur
mi-hauteur à
mi-humain
mi-jambe à
mi-jambes
mi-jambes à
mi-joint
mi-joues
mi-journée
mi-long
mi-lourd
mi-marches
mi-mât

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MI-JAMBE

adobe
anti-bombe
bombe
calebombe
catacombe
colombe
combe
corymbe
hécatombe
limbe
nimbe
outre-tombe
palombe
plombe
rhombe
strombe
superbombe
tombe
trombe
tube

Sinonimele și antonimele mi-jambe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mi-jambe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MI-JAMBE

Găsește traducerea mi-jambe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mi-jambe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mi-jambe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

半腿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

La mitad de la pierna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Half leg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आधा पैर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الساق نصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Половина ноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

metade perna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হাফ লেগ
260 milioane de vorbitori

Franceză

mi-jambe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kaki setengah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Halb Bein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ハーフ足
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

반 다리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

setengah wentis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nửa chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அரை கால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अर्धा पाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Yarım bacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

metà gamba
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

połowa noga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

половина ноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

picior Jumătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μισό πόδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

helfte been
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hälften ben
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Half etappe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mi-jambe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MI-JAMBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mi-jambe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mi-jambe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mi-jambe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MI-JAMBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mi-jambe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mi-jambe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mi-jambe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MI-JAMBE»

Descoperă întrebuințarea mi-jambe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mi-jambe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Ainsi on dit , A mi- corps; à mi-jambe , à mi -chemin , à mi - mur, des confitures à mi -sucre , ou bien , jusaues à mi-corps, jusques à mi-jambe, jusants a mi- terme , lans qu'avec ces mots elle ait jamais aucun autre employ. // n'y a de Ceau qu'à ...
Académie française, 1694
2
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Mi côte t mi-corps , mi-jambe , mi-sucre j mi- terme , mi □ carême , mi - Mai , mi- Août ; & ainsi des autres noms des mois. □ » ' • II faut obseiver que quand cette particule se joint avec les mots de corps , jambe , sucre , chemin > murt terme ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
3
Le grand vocabulaire françois
Ainsi, on dit , à mi-corps j à mi-jambe , à mi-terme; ou bien , jusqu'à mi corps , jusqu'à mi- jambes , jusqu'à mi terme, des confitures à mi-fucre ; fans qu'avec ces mots la particule mi ait jamais aucun autte emplpi. H n'y a de F eau qu'à mi ...
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Mi-côte, mi-corps, mi-jambe, mi - sucre , mi- terme , mi - Carême , mi - Mai , mi- Août ; & ainsi des autres noms des mois. □ □ II faut observer que quand cette particule se joint avec les mots de Corps, jambe, sucre, chemin, mur, urme & côte , ...
Académie Française (Paris), 1762
5
Le Grand Dictionnaire De L'Académie Françoise: M - Z
11 en est de mesme des autres mots où cette particule se joint , qui sont i Mi-costt , mi corps , mi jambe, mi-sucrt , mi-mur , mi-ttrmt, miCartsme, mi -M ay , mi-Aoufi. Et ainsi des autres noms de mois. II faut observer que quand cette particule se ...
‎1696
6
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
Il n'y a de l'eau qu'à mi-jambe , que jusqu'à mi-jambe. Cette poutre ne porte qu'à mi- mur. Cette femme est accouchée à mi- terme. Je vous conduirai juqu'à mi- chemin. Une maison située à mi-côte. Il n'en est pas de même lorsqu'elle se joint  ...
Académie française, 1798
7
Les ducs de Bourgogne, etude sur les lettres, les arts et ...
mi jambe de satin noir, à manches closes, décoppée par bas, fourrée de martres pour façon 11 escuz. — Item oudit mois de septembre l'an dessus dit pour MS de Saint Pol une houppelande à mi jambe de brunette à manches closes fourrée ...
Leon Emmanuel Simon Joseph comte de Laborde, 1849
8
Les ducs de Bourgogne: études sur les lettres, les arts et ...
Item pour la façon et estoffes d'une houppelande à mi jambe, de gris de Hesdin, doublé de mesmes faicte à xxim girons , colet assiz , grans manches closes , décoppée à quarreaulx u escuz xvi s. — 433. — Item pour la façon et estoffes d' un ...
Léon marquis de Laborde, 1849
9
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
à mi- jambe , ami-chemin , des confitures a mi- sucre , ou bien , jusques k mi- corps, jusques à mi-jambe, jusques à mi-terme , Sans qu'avec ces mots elle air jamais aucun autre cmtloy. // n'y a de seau qu'a mi-jambe , que jusqu'à m t- jambe, ...
Académie Française (Paris), 1718
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
(II n'y a de l'eau qu'à mi-jambe , que jusqu'à mi-jambe. Cette poutre ne porte qu'à mi- mur. Cette femme est accouchée à mi-terme. Je^ous conduirai jusqu'à mi- chemin. Une maison située à mi-côte.) II n'en est pas de méme lorsqu'elle se joint  ...
‎1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MI-JAMBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mi-jambe în contextul următoarelor știri.
1
Adresse de Patty Bebe aux femmes camerounaises pour le 08 mars …
Soulevons donc à mi-jambe ce 08 mars 2015 et pensons surtout à nos filles égorgées au Nord Cameroun, nos filles violées, nos filles et sœurs ... «camer.be, Mar 15»
2
Frédéric Vitoux : Pour moi, aller place de la Bastille, c'est déjà un …
Je vois à travers les souvenirs de mon père le plan incliné qui permettait aux chevaux de descendre dans l'eau à mi-jambe pour qu'on les ... «Le Figaro, Feb 15»
3
La phlébite, mieux vaut la prévenir...
... s'est formée dans la veine, ainsi que par une douleur allant de la cuisse, du genou ou de la mi-jambe vers le pied, précise le Dr Kassabian. «L'Orient-Le Jour, Ian 15»
4
Le monde selon Lili & Deslo : Koh Tao, tu es magnifique sous le soleil!
Nous en sommes à notre 5e jour de cette mousson inattendue avec bourrasques de vent, arbres déracinés et de l'eau jusqu'à mi-jambe dans ... «EstriePlus.com, Oct 14»
5
Les archives municipales dévoilent quelques lettres du soldat Pierre …
Ainsi, il écrit le 10 décembre 2015 : « On a de la boue jusqu'à mi-jambe maintenant mais comme elle est très liquide, on s'en sort aisément et ... «lepopulaire.fr, Feb 14»
6
Zlatan Ibrahimovic : son but incroyable à l'entraînement du PSG …
Une pichenette à mi-jambe qui est allé se glisser directement dans la lucarne du portier présent dans les cages pour l'occasion. La prouesse ... «Terrafemina, Feb 14»
7
Retour en force de la jupe circulaire
La rédactrice en chef du magazine de mode Lucky, Eva Chen, s'est pour sa part chargée de faire la promotion de la version mi-jambe. Sur un ... «Canoë, Oct 13»
8
Isabelle de Bourbon-Parme, entre pouvoir et sexualité — Raconte …
Des jupes à mi-jambe, la tête toute nue et toute la gorge aussi, semblaient devoir annoncer la légèreté (…) un derrière aussi gros qu'un ... «madmoiZelle.com, Oct 13»
9
Mode. Comment faut-il s'habiller cet été ?
Ensuite et pour citer nos confrères de Elle : "Le legging mi-jambe offre au choix : soit une allure de femme enceinte, soit une allure de cagole..." ... «Jactiv, Mai 12»
10
Le francamglais : Robert des spécificités de la langue française au …
KABA : n.m. Invention merveilleuse qui consiste en une robe longue et bouffante, recouvrant le corps jusqu'au talon ou à mi-jambe. Il permet ... «Afrik.com, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mi-Jambe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mi-jambe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z