Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "microsillon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MICROSILLON ÎN FRANCEZĂ

microsillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MICROSILLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MICROSILLON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «microsillon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
microsillon

Microfon disc

Disque microsillon

O înregistrare LP, de asemenea, numit LP, record de vinil, vinil, LP (joc pe termen lung în limba engleză (în), mult timp, atunci când este vorba de o înregistrare de 30 cm) sau un disc negru, este un suport difuzarea înregistrărilor sonore adesea stereofonice. Acesta este un vinil record de fonograf, fiecare față este traversată de o canelură spirală microscopic al cărui vârf este, în general, la exterior, iar capătul spre centrul discului (unele discuri pot fi arse din interior spre exterior, în interior). Înregistrarea de vinil este, de obicei, de culoare neagră, dar poate fi orice culoare (e), opacă sau transparentă. Unele discuri au chiar o imagine încorporată pe una sau pe ambele fețe: discuri imagine. Un disc cu micro are numai două căi (câte unul pe fiecare parte) în spirală gravate și a cărei lungime definește lungimea timpului de ascultare. Este destinat a fi jucat pe o placă turnantă sau pe un electrofon. înregistrări de joc ... Un disque microsillon, appelé aussi microsillon, disque vinyle, vinyle, LP (de l'Anglais long Playing (en), longue durée, quand il s'agit d'un disque de 30 cm) ou encore disque noir, est un support de diffusion d'enregistrement sonore souvent stéréophonique. C'est un disque phonographique en vinyle dont chaque face est parcourue par un sillon microscopique en spirale dont le début est en règle générale à l'extérieur et la fin vers le centre du disque (certains disques peuvent être gravés de l'intérieur vers l'extérieur, en anglais inside-out). Le disque vinyle est généralement de couleur noire, mais peut être de n'importe quelle(s) couleur(s), opaque ou transparent. Certains disques possèdent même une image incorporée sur l'une et/ou l'autre des deux faces : il s'agit de picture-discs. Un disque microsillon comporte seulement deux sillons (un par face) gravés en spirale et dont la longueur définit la durée du temps d'écoute. Il est destiné à être lu sur une platine tourne-disque ou un électrophone. Disques microsillons...

Definiția microsillon în dicționarul Franceză

Definiția microgroove în dicționar este o grosime extrem de subțire în lățime și adâncime gravată în spirală pe o înregistrare lungă de înregistrare. Înregistrată pe care este gravat un microgroove.

La définition de microsillon dans le dictionnaire est sillon extrêmement fin en largeur et en profondeur gravé en spirale sur un disque d'enregistrement de longue durée. Disque sur lequel est gravé un microsillon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «microsillon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MICROSILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MICROSILLON

microrhize
microrrhize
microscope
microscopie
microscopique
microscopiquement
microscopiste
microseconde
microséisme
microséismique
microsismique
microsociologie
microsociologique
microsome
microsomie
microspore
microstructure
microsupport
microsystème
microtome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MICROSILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinonimele și antonimele microsillon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «microsillon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MICROSILLON

Găsește traducerea microsillon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile microsillon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «microsillon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

细纹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

microsurco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

microgroove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

microgroove
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مرسمة مجهارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

микроканавка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

microgroove
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

microgroove
260 milioane de vorbitori

Franceză

microsillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

microgroove
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Riefen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

マイクログルーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마이크로 그루브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

microgroove
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

microgroove
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

microgroove
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

microgroove
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çok devirli plâktaki incecik çizgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

microsolco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

microgroove
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

мікроканавками
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cu micro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στενή αυλάκη φωτογραφικού δίσκου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

micro trek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Microgroove
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mikrorille
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a microsillon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MICROSILLON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «microsillon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale microsillon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «microsillon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MICROSILLON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «microsillon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «microsillon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre microsillon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MICROSILLON»

Descoperă întrebuințarea microsillon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu microsillon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Kustom Kulture: Tatouage, Johnny Cash, Rock, Disque ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 49. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
2
Gilles Vigneault: Bibliographie Descriptive et Critique, ...
Bibliographie Descriptive et Critique, Discographie, Filmographie, Iconographie, Chronologie Marc Gagné. 1097. Gilles Vigneault , dans Femmes d'aujourd'hui ( Paris), no 1300, 1er avril 1970, p. 16. Présentation sympathique du microsillon ...
Marc Gagné, 1977
3
George Onslow: gentleman compositeur
7 et 22 / François Gaspard et Serge Szypkowski (1986 - Microsillon CCV 1029). Six Pièces pour piano. Fantaisie pour le piano composée sur « L'Ange Gardien » . Introduction, variations et finale sur l'air « Aussitôt que la lumière » op.
Viviane Niaux, 2003
4
De feu et de glace
MICROSILLON. La gravitation l'emporte sur toutes les autres forces fondamentales de la physique pour gouverner le comportement des anneaux. Mais les forces électromagnétiques se manifestent de manière étonnante en provoquant des ...
Brahic André
5
Juliette Greco
Après plus de vingt ans de monopole de fait du 78-tours, l'industrie du disque passe au microsillon, avec quelques années de retard sur les Etats-Unis, en raison des barrières protectionnistes en usage en Europe. L'idée est simple : pour ...
Bertrand Dicale, 2001
6
Qu'est-ce qui fait tourner le disque classique?: logiques ...
27 C.D./microsillon était clairement posée : la cohabitation des deux normes était provisoire et la substitution inéluctable. Dès 1 984 apparaissaient les premiers programmes édités exclusivement en C.D.. Cette substitution était, en quelque ...
David Vandiedonck, 1999
7
Entre le son et l'enfant sourd
La cassette audio : 50 dB et une limite supérieure de fréquence de 10 kHz à 14 kHz ; le microsillon: 60 dB et 15 kHz à 18 kHz ; le CD audio : 96 dB21 et 20 kHz22. On comprend dès lors pourquoi ce dernier a chassé le microsillon en moins de ...
Yves Masur, 2007
8
Introduction Aux Techniques D'enregistrement
Sur le disque microsillon, on peut estimer cette limite à 10 μm. Sur la bande magnétique on arrive à 3 μm en analogique et à 1 μm en modulation de fréquence ou en numérique. Le disque compact est à 2 μm environ. La densité transversale ...
Michel CALMET
9
Quarante mille ans de musique
En 1951, un 78 tours était un « disque standard », le microsillon un « long playing ». Moins de deux ans plus tard, le microsillon était « un disque », le 78 tours un « vieux disque ». Le 10 décembre 1957, sur l'initiative de l'Académie du Disque ...
Jacques Chailley, 2000
10
Précis de Bibliothéconomie
Le support disque mis au point en Allemagne à partir de 1887 est perfectionné progressivement du 78 t. jusqu'au microsillon 33 t. , disque de longue durée (20 à 30 mn par face), à partir de 1950. Le microsillon va peu à peu faire disparaître le ...
Brigitte Richter, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MICROSILLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul microsillon în contextul următoarelor știri.
1
Montpellier : au Comptoir du disque, le vinyle en héritage
Le geste est consciencieux et illustre l'attention particulière portée au microsillon par ce caviste lillois "accro aux vieilleries et grand amateur de ... «Midi Libre, Iul 15»
2
Résurrection du Vinyle : un retour aux sources ?
Le microsillon, depuis quelques années, s'est de nouveau imposé dans les bacs et à Rennes ce ne sont pas les disquaires qui manquent pour ... «Unidivers, Iul 15»
3
Le West End en culotte de peau
... le CD reproduit l'étiquette du microsillon original, mais il faut se contenter en guise de livret d'accompagnement d'une photo microscopique ... «Forum Opéra, Iul 15»
4
Le «cowboy» Jimmy Gallant célèbre ses 45 ans de carrière
Ils sont quand même rares les artistes acadiens qui peuvent se vanter d'avoir des enregistrements sur vinyle (microsillon et 45 tours), cassettes ... «Acadie Nouvelle, Iun 15»
5
Expositions de l'été : paysages envisagés
Le créateur sonore Max Tournier mêle voix humaines, bruits de la nature, sons superposés, cherchant à graver un microsillon d'histoire et ... «Sud Ouest, Iun 15»
6
Il y a ténor italien et ténor italien
L'avènement du microsillon stimulait l'industrie du disque. Il fallait (re)constituer des pans entiers de catalogue. En Italie, la variété n'avait pas ... «Forum Opéra, Iun 15»
7
Passion microsillon
Grand amoureux du microsillon, le journaliste et chroniqueur a incorporé sa passion au concept de FAQ (Fabriqué au Québec), sa nouvelle ... «Le Journal de Montréal, Iun 15»
8
La vue au microscope d'un vinyle en plein travail
Couramment appelé vinyle, le véritable nom de cet objet est en réalité disque microsillon, comme l'explique Wikipédia, « C'est un disque ... «Ubergizmo FR, Iun 15»
9
En avant la musique
L'apparition du disque microsillon, plus connu sous le nom de vinyle, à la fin des années 40 met tout le monde d'accord. La suite, nous la ... «la Nouvelle République, Iun 15»
10
C'est à lire : "Pour l'amour de Daniel Brune" de Christian Milleret
Entre 1950 et 1975 ces établissements de détente ont connu leur heure de gloire et permirent surtout à de futures vedettes du microsillon de ... «Francetv info, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Microsillon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/microsillon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z