Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taillon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAILLON ÎN FRANCEZĂ

taillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAILLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAILLON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taillon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția taillon în dicționarul Franceză

Definiția șanțului în dicționar este acțiunea tăierii, tăierii; rezultatul acestei acțiuni. Acțiune de tăiere, tăiere, crestătură; rezultatul acestei acțiuni.

La définition de taillon dans le dictionnaire est action de tailler, de couper; résultat de cette action. Action de tailler, de couper, de pratiquer une entaille; résultat de cette action.


Apasă pentru a vedea definiția originală «taillon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cendrillon
cendrillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAILLON

taille-mèches
taille-mer
taille-ongles
taille-pain
taille-plume
taille-pré
taille-racines
taille-soupe
taille-vent
tailler
taillerie
tailleur
tailleur-pantalon
tailleur-poncho
tailleuse
taillevent
taillis
tailloir
taillole
tain

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
bâillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
gravillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinonimele și antonimele taillon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TAILLON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «taillon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în taillon

Traducerea «taillon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAILLON

Găsește traducerea taillon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile taillon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taillon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

taillon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Taillon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

taillon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

taillon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

taillon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Taillon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Taillon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

taillon
260 milioane de vorbitori

Franceză

taillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Taillon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Taillon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

taillon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

taillon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

taillon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

taillon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

taillon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

taillon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Taillon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Taillon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Taillon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Taillon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Taillon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

taillon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

taillon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Taillon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Taillon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taillon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAILLON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taillon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taillon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taillon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAILLON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taillon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taillon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre taillon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAILLON»

Descoperă întrebuințarea taillon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taillon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Grande Conference Des Ordonnances Et Edicts Royavx: ...
r^úTlmxReceueurs generaux dudit Taillon, de leur generalité,de ce qu'ils auront à receuoir de chacun des Receueurs particuliers de leurdite généralité en l' annee enfumante de leur exercice, tant dudit Taillon, que sol pour escu incorporé à ...
Pierre Guénois, Jacques Joly, 1627
2
Mémoires De La Société Des Antiquaires De Normandie
Quictance du marc d'or. I Lettres de provision de M'. Jehan de Bailleul. a l'office de receveur du taillon . en l'ellection de Moutivitllers. i“. cxxxvn. Quictance de trois mil neuf cens livres pour l'omee de recevwr du taillon en l'ellection de L;uns.
3
Loix municipales et économiques de Languedoc: ou recueil des ...
... l'urgence 8( pressante nécessité de nos affaires ,entre lesquelles, Nous avqns jugé celui de l'établissement 8( création des ofsices de receveurs particuliers du taillon ès dix-neufdioceses de Languedoc , le moins préjudiciable à nos sujets, ...
Languedoc (France), Jean Albisson, 1787
4
La Bibliothèque ou thrésor du droict françois auquel sont ...
Le Receueur general de Paris. Le Receueur general du taillon duditlieu. Le Receueur general des finances à Amiens. Le Receueur general du taillon dudit lieu. Le Receueur general des finances de Chaalons. Le Receueur general du taillon ...
Laurent Bouchel, 1629
5
La Grande conférence des ordonnances et édits royaux, ...
Faisons , creons , ordonnons 8c establissons un Controolleur General de nos Finances , en chacune des Receptes generales du Taillon , à pareils 8c sem_ blables honneurs , authoritez , 8Ce. droiCts, profits 8c émolumens , que les ont les ...
Pierre Guénois, 1678
6
Loix municipales etéconomiques de Languedoc, ou, Recueil des ...
C C X X X I I. ARRÊT Du Conseil d'Etat du Roi, Qui commet le sieur Sanche pour faire la recette du taillon du diocèse de Saint-Papoul. Du 16 Août 1749. Extrait des Registres du Conseil d'Etat. SU R la requête présentée au Roi , en son ...
Languedoc statutes, Jean Albisson, 1787
7
Code
assiette par eux fàicte des sommes de deniers à quoy chacune des prouinces & gou- uernemensde leurs charges, aura estécottisee, pour le taillon , & commutation des sornicures,qui souloyent estre baillées à nostredicte gendarmerie.
Henri (France, Roi, III.), 1599
8
table des vingt livres dv code dv roy henry \
aflîette par eux fài&e des fommes de deniers à quoy chacune des prouinces & gou- ucrnemens de leurs charges, aura efté cottifee, pour le taillon , & commutation des fornitures , qui fbuloyent eftre baillées à noftrediâe gendarmerie . Contenant ...
9
Parc National de la Pointe-Taillon: Rapport D'audience ...
Ce rapport résume le contenu des mémoires de rapport d'audience publique concernant le projet d'agrandissement du parc national de la Pointe-Taillon selon six grands thèmes : le projet d'agrandissement, les limites, le zonage, le concept ...
Alain Thibault, Michel Harvey, Québec (Province). Service des parcs, 2009
10
Les Édicts et ordonnances des rois de France depuis Louis ...
généraux du taillon , Ieursdits gages & augmentation d'iceux , durant la demtea' nnee, qui reste de la présente : âpres coutesfois qu'ils auront faict apparoir pardeuant les Threforiers çencrauxdenosdi- tes Finances en chacnne généralité de la ...
Michel de La Rochemaillet, 1611

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAILLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taillon în contextul următoarelor știri.
1
PHOTOS. Matinée en mer avec un pêcheur de La Seyne
Henri Taillon au 06.63.78.53.83. À Bandol : Jo Ghis, pointu en bois de 7 m 40 avec cabine. Eric Gaussen au 06.87.73.02.07. À Saint-Raphaël ... «Var-Matin, Iul 15»
2
Cinq médailles pour les plongeurs aux nationaux
Laurie Gauthier-Taillon, du Club de plongeon Laval, a fait plaisir à son entraîneuse Marilou Dupuis en s'emparant de la médaille de bronze à ... «Courrier Laval, Iul 15»
3
En direct sur Indigo - Soyez aux premières loges de l'affrontement …
positions 302 et 301 (HD), Coop câblodistribution de Taillon - positions 302 et 301 (HD), Télé-Câble Albanel inc. - positions 302 et 301 (HD), ... «CNW Telbec, Iul 15»
4
Demandes d'accès à l'information - L'opacité toujours présente au …
QUÉBEC, le 23 juill. 2015 /CNW Telbec/ - La députée de Taillon et porte-parole de l'opposition officielle en matière de santé et d'accessibilité aux soins, Diane ... «LeLézard.com, Iul 15»
5
Championnats nationaux junior élite de plongeon: le bronze pour …
La plongeuse Laurie Gauthier-Taillon, de Bois-des-Fiilon, revient d'Edmonton en Alberta où se déroulaient, du 16 au 19 juillet dernier, les ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Iul 15»
6
L'amour est dans… la deuxième coupe de foin!
Il signale une moyenne de 7,5 tonnes à l'hectare pour l'ensilage de luzerne. Au Lac-Saint-Jean, Christian Taillon entame sa deuxième coupe. «La Terre de chez nous, Iul 15»
7
De l'autre côté du Lac
La pointe Taillon est faite de sédiments déposés par la rivière Péribonka qui ont formé un delta de 92 kilomètres carrés au relief plat. Au nord ... «Canoë, Iul 15»
8
Le projet d'agrandissement du parc national de la Pointe-Taillon sur …
Le dossier du projet d'agrandissement du parc national de la Pointe-Taillon serait déposé au Conseil des ministres en septembre, selon le ... «Radio-Canada, Iul 15»
9
Un auteur raconte le cœur de nos montagnes
Le lecteur grimpe avec Claire en Aragon, fuit la tempête d'Ordesa, chausse les crampons et prend les piolets au Taillon, ou rencontre dans le ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Le ministre Barrette n'écarte pas une intervention
La députée de Taillon et porte-parole officielle de l'opposition en matière de santé, Diane Lamarre, est d'accord avec lui. « Si le ministre a le ... «Le Devoir, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taillon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/taillon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z