Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pionnière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIONNIÈRE ÎN FRANCEZĂ

pionnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIONNIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
meunière
meunière
minière
minière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PIONNIÈRE

piolet
pion
pionçage
pionce
pioncer
pionçotter
pionesque
pionicat
pionne
pionner
pionnerie
pionnesque
pionnicat
pionnier
piot
piote
piotter
piou
pioupiesque
pioupiou

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIONNIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinonimele și antonimele pionnière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pionnière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIONNIÈRE

Găsește traducerea pionnière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pionnière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pionnière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

先锋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pionero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pioneer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अगुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رائد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пионер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pioneiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অগ্রণী
260 milioane de vorbitori

Franceză

pionnière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

perintis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pionier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

パイオニア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

개척자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pelopor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiên phong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முன்னோடியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पायनियर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

öncü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pioniere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pionier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

піонер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pionier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρωτοπόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pionier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pioneer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pioner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pionnière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIONNIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pionnière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pionnière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pionnière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIONNIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pionnière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pionnière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pionnière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIONNIÈRE»

Descoperă întrebuințarea pionnière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pionnière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sebha, ville pionnière au coeur du Sahara libyen: ...
Capitale du Fezzan, Sebha a connu ces dernières décennies une croissance spectaculaire.
Pierre Pinta, 2010
2
Crises et recompositions d'une agriculture pionnière en Côte ...
En articulant l'analyse socio-économique et démographique dans une référence au temps long, l'ouvrage s'intéresse à la dynamique de construction du système régional du sud-ouest ivoirien et à ses trajectoires d'adaptation aux ...
‎2005
3
Hubertine Auclert, pionnière du féminisme: textes choisis : ...
" Signé Hubertine Auclert (1848-1914), que l'histoire retient comme " la suffragette française ". Et pour cause : le vote, pour elle, est la clé de voûte de tous les autres droits.
Hubertine Auclert, Steven C. Hause, 2007
4
Sainte Philippine Duchesne (1769-1852): une Française ...
A l'occasion du dixième anniversaire de la canonisation de Philippine Duchesne, Raymond Peyret, séduit par cette grande figure missionnaire, la réclame pour nôtre ! Son livre contient des pages savoureuses ou fortes d'émotion.
Raymond Peyret, 1999
5
Les migrations rurales des Kabyè et des Losso, Togo
PIONNIÈRE. A. L'ÉCHELLE. RÉGIONALE. (planche. hors. texte. IV). Il ressort de la recherche des facteurs objectifs d'expansion que les tendances démographiques — accroissement numérique et instabilité du peuplement — sont bien de ...
B. Lucien-Brun, Anne-Marie Pillet-Schwartz, 1987
6
Temps des villes, temps des vivres: l'essor du vivrier ...
Mais il en constitue l'antithèse, par la mise en valeur récente et pionnière, l' inachèvement de la conquête humaine, la croissance extrêmement rapide de la population et des productions agricoles, la prédominance absolue de l'économie de ...
Jean-Louis Chaléard, 1996
7
Marquons notre temps
Chapitre. 8. : La. phase. pionnière. Voyons notre premier objectif ! Nous disposions de ressources pour tenir 10 mois, soit jusqu'en février 1983. Après, il faudrait dégager un cash- flow suffisant ou rechercher d'autres capitaux. Pour éviter cette ...
Jean-Claude Millet
8
La légende noire de la Sanûsiyya: une confrérie musulmane ...
Une. étude. pionnière. : la. notice. de. Léon. Roches. sur. la. Sanûsiyya. (isss). Tout le mérite de la découverte française revient donc à Léon Roches, dans les conditions que nous venons d'analyser. Sa notice détaillée et circonstanciée ...
Jean-Louis Triaud, 1995
9
Marian Dale Scott: pionnière de l'art moderne
Une monographie dédiée à cette aventurière de l'art, associée d'abord à la modernité figurative dans les années 1930-1940, puis à l'art abstrait à compter de la fin des années 1950.
Musée du Québec, Esther Trépanier, Marian Dale Scott, 2000
10
L'Hôpital de l'enfance de Lausanne: histoire d'une ...
Contient la liste des membres de la direction de 1861 à 2011 (p. 167-168).
Marie Tavera, Vincent Barras, Hôpital de l'enfance (Lausanne, Switzerland), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIONNIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pionnière în contextul următoarelor știri.
1
Sexisme dans les sciences : Claudine Hermann, enseignante à …
Claudine Hermann, 70 ans, est une pionnière. Physicienne de renom, co-fondatrice de l'association Femmes et Sciences, elle reste aussi pour ... «metronews, Iul 15»
2
Surf : une session de nuit au wavegarden
Wavegarden, la marque pionnière dans la création de vagues artificielles, a récemment conduit une batterie de tests dans leur QG au nord de ... «e-adrenaline, Iul 15»
3
L'Institut Supérieur de l'Environnement rejoint le Collège de Paris !
Nous entamons une phase de développement en nous appuyant sur les fondations solides léguées par Michèle Tirard-Mullié, pionnière de la ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Iul 15»
4
Le bon plan du soir ? Ciné et musique solaire sur la Canebière
Un projet initié par Mimix, association pionnière en matière de pédagogie des musiques actuelles, qui travaille à conjuguer culture et ... «Journal La Marseillaise, Iul 15»
5
Le pouvoir des femmes en Tunisie
... problème propre à la Tunisie, qui est pourtant considérée comme pionnière dans le monde arabo-islamique en matière d'émancipation de la ... «kapitalis, Iul 15»
6
JAZZ In Marciac
Enfin la création, pionnière en France, d'ateliers d'initiation à la musique de jazz au collège, pépinière de talents qu'a consacré une Victoire du ... «News Press, Iul 15»
7
Pour la NBA, Becky Hammon est une pionnière
ap-spurs-hammon-e1407669513441 Après sa défaite initiale, la troupe des Spurs menée par Becky Hammon a enchaîné six victoires de suite ... «BasketUSA, Iul 15»
8
Amérique latine: l'armée apprend à faire une place aux femmes
Maria Eugenia Etcheverry commande une unité des forces aériennes en Uruguay. Elle fait figure de pionnière dans une Amérique latine qui ... «L'Express, Iul 15»
9
L'IESE, pionnière du MBA en Europe
L'événement, dans le flux ininterrompu de l'actualité, est passé largement inaperçu dans l'Hexagone : le MBA a 50 ans en Europe. Le premier ... «Blog Le Monde, Iul 15»
10
En Amérique latine, l'armée apprend à faire une place aux femmes
Aujourd'hui, elle commande une unité des forces aériennes en Uruguay, pionnière dans une Amérique latine qui compte 4% de femmes ... «RTL info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pionnière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pionniere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z