Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "canonnière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANONNIÈRE ÎN FRANCEZĂ

canonnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANONNIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANONNIÈRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «canonnière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
canonnière

canoniera

Canonnière

Bostonul este o navă de război ușoară, înarmată cu una sau mai multe artilerie. Bostonul poate funcționa în apă puțin adâncă, cu o pantă mică. Acesta a fost folosit pe scară largă în timpul operațiunilor de colonizare. La canonnière est un navire de guerre léger, armé d'une ou de plusieurs pièces d'artillerie. De faible tirant d'eau, la canonnière peut intervenir dans des eaux peu profondes. Elle a été largement utilisée lors des opérations de colonisation.

Definiția canonnière în dicționarul Franceză

Prima definiție a gunboatului din dicționar este despre arma. O altă definiție a navei este o navă cu fund plat cu război de lumină armată cu una sau mai multe tunuri. cort pentru muncitori. Cannoneerul este, de asemenea, o conductă mică constând dintr-un baston de lemn care a îndepărtat măduva și în care un piston conduce, prin comprimarea aerului, tampoane sau apă. În spatele.

La première définition de canonnière dans le dictionnaire est qui concerne le canon. Une autre définition de canonnière est bâtiment de guerre léger à fond plat armé d'un ou plusieurs canons. tente pour canonniers. Canonnière est aussi petit tuyau consistant en un bâton de sureau dont on a ôté la moelle et dans lequel un piston chasse, par la compression de l'air, des tampons ou de l'eau. Derrière.

Apasă pentru a vedea definiția originală «canonnière» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CANONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CANONNIÈRE

canon
cañon
canon-revolver
canonial
canonical
canonicat
canonicité
canonique
canoniquement
canonisation
canoniser
canoniste
canonnade
canonnage
canonner
canonnerie
canonnier
canope
canot
canotage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANONNIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinonimele și antonimele canonnière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CANONNIÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «canonnière» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în canonnière

Traducerea «canonnière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANONNIÈRE

Găsește traducerea canonnière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile canonnière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «canonnière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

炮舰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cañonera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gunboat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gunboat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السفينة المدفعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

канонерская лодка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

canhoneira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কামান-বাহী পোত
260 milioane de vorbitori

Franceză

canonnière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kapal meriam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kanonenboot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

砲艦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gunboat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pháo hạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆயுதப்படகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तोफा असलेली छोटी युद्धनौका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gambot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cannoniera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kanonierka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

канонерская човен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

canoniera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κανονιοφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kanon neer boot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kanonbåtet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gunboat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a canonnière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANONNIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «canonnière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale canonnière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «canonnière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANONNIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «canonnière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «canonnière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre canonnière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANONNIÈRE»

Descoperă întrebuințarea canonnière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu canonnière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Canonnière en Chine
Après avoir passé les consignes à Comiot, je pars dans le Haut-Fleuve à bord du Balny. Ce bâtiment, à l'allure bien particulière, porte le nom de l'enseigne de vaisseau Balny d'Avricourt, commandant alors la canonnière l'Espingole, tué en ...
Pierre Franconie, 2007
2
La canonnière du fleuve bleu
TESTÉ Roger, Un gars de la Royale sur le Yang-tseu- kiang. Berhtramm, 1991. – WISE Robert, La canonnière du Yang-tsé. Film. REMERCIEMENTS Je tiens à adresser ici mes chaleureux remerciements pour BIBLIOGRAPHIE ...
3
Précis historique et critique de la campagne d'Italie en 1859
La Flèche (110 chevaux), canonnière de l" classe de 4 canons. —Capitaine Grasset, lieutenant de vaisseau. L' Aigrette (l 10 chevaux), canonnière de 1" classe de 4 canons. — Capitaine Bouju, lieutenant de vaisseau. Canonnière» de 2e ...
Louis Vandevelde, 1860
4
Journal de l'armée belge,: recueil d'art, d'histoire et de ...
La Flèche (110 chevaux), canonnière de 1" classe de 4 canons. — Capitaine Grasset, lieutenant de vaisseau. L' Aigrette (l 10 chevaux), canonnière de 1" classe de 4 canons. — Capitaine Bouju, lieutenant de vaisseau. Canonnières de 2" ...
5
Relation historique et critique de la campagne d'Italie en 1859
L'Eclair (110 chevaux), canonnière de lre classe, de 4 canons. — Portant le guidon du baron la Roncière le Noury, capitaine de vaisseau, chef de la division des canonnières de lre et 2e classes. La Grenade (110 chevaux), canonnière de lre ...
Ferdinand Lecomte, 1860
6
Campagne de l'empereur Napoléon III en Italie 1859
La Grenade (1 1 o chevaux), canonnière de 1"' classe, de 11 canons. Capitaine, Charlemagne, lieutenant de vaisseau. La Fulminantc (1 10 chevaux), canonnière de 1'° classe, de lrcanons. Capitaine, Duburquois, lieutenant de vaisseau.
Dépôt de la guerre (France), Napoleon III (Emperor of the French), Comte Jacques Louis César Alexandre Randon, 1863
7
Revue maritime et coloniale
d'ordre. 4. Travaux pour les canonnières en remplacement du Météore et du Tigre 243,600 5. Continuation d'une canonnière en remplacement du llabicht, 2« et dernière allocation 100,800 6. Construction d'une canonnière en remplacement ...
8
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
Les derniers règlements concernant le campement ont donné aux Canonnières le nom de tentes d'ancien modèle; leur partie principale ou leur corps était de forme prismatique. — La Canonnière était soutenue par une traverse à deui ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
9
Relation historique et critique de la campagne d'Italie en ...
La De'vastation (225 chevaux), batterie flottante de 16 canons, cui— rassée. —— Capitaine de frégate Majastre. CANON'NIÈRES DE lre CLASSE. L'Éclair (110 chevaux), canonnière de 1re classe, de 4 canons. — Portant Ie guidon du baron  ...
‎1860
10
La Campagne D'Italie
I Canonniéres de 2' classe. La Sainte-Barbe (90 chevaux), canonnière de 2' classe de 2 canons (30 rayé). — Capitaine Périer, lieutenant de vaisseau. La Tempête (90 chevaux), canonnière de 2e classe de 2 ca— nons (30 rayé). — Capitaine ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANONNIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul canonnière în contextul următoarelor știri.
1
Un navire militaire prend feu au large de l'Égypte | Métro
Un témoin, le pêcheur Abu Ibrahim Mohammed, qui vit dans la bande de Gaza voisine du Sinaï, a raconté que le navire était une canonnière ... «Métro Montréal, Iul 15»
2
Le groupe État islamique affirme avoir détruit un navire militaire …
Un témoin, le pêcheur Abu Ibrahim Mohammed, qui vit dans la bande de Gaza voisine du Sinaï, a raconté que le navire était une canonnière ... «Le Devoir, Iul 15»
3
Les chacals et la Grèce - Mediapart
... a pas place pour composer mais seulement pour la confrontation : hier elle pratiquait la canonnière et le coup d'état militaire, aujourd'hui elle ... «Mediapart, Iul 15»
4
Grèce: la politique de la canonnière / Sputnik France - Actualités …
Le Premier-ministre grec, M. Alexis Tsipras, a donc fini par capituler. L'accord entre la Grèce et les institutions de l'Union européenne (et ... «Sputnik France, Iul 15»
5
Longueil-Annel : la Cité des bateliers fête ses 15 ans
Samedi 18 et dimanche 19 juillet, à la cité des bateliers de Longueil-Annel, 59, avenue de la Canonnière. www.citedesbateliers.com. «Le Parisien, Iul 15»
6
Nucléaire iranien: Obama triomphe de l'intransigeance de Téhéran …
Obama fait le choix du dialogue plutôt que la canonnière. Rompant en effet avec la politique de menaces de son prédécesseur, Georges Bush, ... «Francetv info, Iul 15»
7
Jacques Sapir sur la situation grecque : «Capitulation»
... les privatisations et qui date directement de ce que l'on appelait au XIXème siècle la «politique de la canonnière». Ce paragraphe stipule en ... «RT en Français - Actualités internationales, Iul 15»
8
Test du jeu Boom Beach
Chaque joueur possède sa canonnière, un bateau permettant d'apporter un soutien sur plusieurs plans qui ne sera pas de refus lors de vos ... «JeuxVideo.com, Iul 15»
9
François Hollande en tournée de reconquête coloniale selon le Cpfg
2°- : A l'extérieur, la poursuite et le renforcement de la politique de reconquête coloniale de l'Afrique avec la politique de la canonnière et le ... «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
10
Référendum : Alexis Tsipras cherche l'issue de secours
«L'ambiance ici est morbide, les gens ont peur et, à part certains députés qui s'emballent pour dénoncer la politique de la canonnière de ... «L'Opinion, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Canonnière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/canonniere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z