Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morpion" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MORPION ÎN FRANCEZĂ

morpion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MORPION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MORPION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «morpion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția morpion în dicționarul Franceză

Definiția morpionului din dicționar este păduchii pubiani care aderă puternic la rădăcina părului și care provoacă mâncărimi iritante. Nimeni de dimensiuni mici sau de care este dificil să scapi. Copil, puștiule. Un joc constând din fiecare dintre cei doi adversari plasând alternativ un semn distinctiv pe hârtie pătrată pentru a se strădui să obțină cea mai rapidă linie continuă de cinci semne în orice direcție.

La définition de morpion dans le dictionnaire est poux du pubis qui adhère fortement à la racine d'un poil et qui cause d'irritantes démangeaisons. Personne de petite taille ou dont on a peine à se débarrasser. Enfant, gamin. Jeu qui consiste pour chacun des deux adversaires à placer à tour de rôle un signe distinctif sur du papier quadrillé pour s'efforcer d'obtenir le plus rapidement une file continue de cinq signes dans n'importe quelle direction.


Apasă pentru a vedea definiția originală «morpion» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MORPION


alpion
alpion
apion
apion
arpion
arpion
champion
champion
contre-espion
contre-espion
croupion
croupion
céraunoscopion
céraunoscopion
ectropion
ectropion
entropion
entropion
espion
espion
lampion
lampion
papion
papion
pion
pion
principion
principion
roupion
roupion
scorpion
scorpion
superchampion
superchampion
tartempion
tartempion
usucapion
usucapion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MORPION

morphogramme
morphologie
morphologique
morphologiquement
morphologiste
morphologue
morphométrie
morphonologie
morphopédologie
morphophonème
morphophonologie
morphophonologique
morphopsychologie
morphostructural
morphosyntaxe
morphotectonique
morphotropie
morphotropique
morphotype
mors

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MORPION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

Sinonimele și antonimele morpion în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «MORPION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «morpion» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în morpion
enfant · pou

Traducerea «morpion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORPION

Găsește traducerea morpion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile morpion din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morpion» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

来玩圈和十字架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tres en raya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

noughts and crosses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नोटस अंड क्रोसास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

noughts والصلبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

крестики-нолики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

noughts e cruzes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

একপ্রকার খেলা
260 milioane de vorbitori

Franceză

morpion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

noughts dan salib-salib
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Tic Tac Toe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

noughtsと十字架
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

삼목
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

noughts lan nglewati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

noughts và thánh giá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

noughts மற்றும் சிலுவைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

noughts आणि ओलांडत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Noughts ve haçlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tris
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Kółko i krzyżyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

хрестики-нулики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

x și zero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηδενικά και σταυρούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

nulle en kruisies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

luffarschack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bondesjakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morpion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORPION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morpion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale morpion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «morpion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MORPION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «morpion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «morpion» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre morpion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORPION»

Descoperă întrebuințarea morpion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morpion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Angoisse du morpion avant le coït: 36 questions que vous ...
Une nouvelle édition entièrement mise à jour avec des illustrations supplémentaires de Charb Antonio Fischetti, docteur en sciences, journaliste à Charlie Hebdo et collaborateur à l'émission scientifique « La tête au carré » sur ...
Antonio Fischetti, Charb, 2011
2
Le cri du morpion
" A ses débuts, il avait été accompagnant pubien à bord d'un clochard de la place Maubert.
San-Antonio,, 2008
3
Pocket PC: développez vos jeux et utilitaires avec VB. NET ...
_J Propriétes communes Génerer Importations Chemin d'accès des ref Periphérique | Proprietés de configuration JJ Flate-fcr* Nom de l'assembly : | morpion Type de sortie : I Application Windows Espace de noms racine : ::*!••• ; morpion ...
Philippe Piat-Marchand, 2006
4
Programmer pour Internet: Notions fondamentales et mise en ...
Chapitre. 3.9. Le. jeu. du. morpion. Le jeu bien connu du Morpion oppose deux joueurs sur un damier de dimensions variables (3 x 3, 4 x 4, 4 x 4 x 4...). Chaque joueur pose à tour de rôle un pion dans une case de façon à remplir une ligne, ...
Philippe Cozette, 2007
5
Dictionnaire de l'académie françoise
M O R P I O N . f. m. Sorte d'infecte , de vermine qui s'attache d'ordinaire aux endroits du corps où l'on a du poiL C'est un importun infeíle qu'un morpion. Morpion, est aussi , Une forte d'injure qu'on dit aux petits garçons dont on est importuné.
Académie française, 1694
6
Le Cri du morpion
" A ses débuts, il avait été accompagnant pubien à bord d'un clochard de la place Maubert.
Frédéric Dard, 1996
7
Jeux et théorie des jeux
1.2.1 Deux exemples Le Morpion. Tout le monde sait jouer à ce jeu. Malgré sa simplicité, son arbre du jeu est très étendu. C'est la raison pour laquelle la figure 1.3 ne représente qu'une partie de l'arbre. Parmi ses nombreux nœuds terminaux  ...
Ken Binmore, 1999
8
Intelligence artificielle
Pour les positions non terminales, nous utilisons une fonction d'évaluation linéaire définie par Eval(s) =3X2 (s)+X 1 (s)−(3O 2 (s)+O 1 (s)). a. Approximativement, combien y a-t-il de parties de morpion possibles ? b. Dessinez tout l'arbre de jeu ...
Stuart Jonathan Russell, Peter Norvig, 2010
9
La seconde chronique de Gargantua et de Pantagruel
Or est vray que une foys pas- soyent près ledit morpion en la mer plusieurs navires esquelles y avoit force marchandise et si y avoit tout plain de paouvres galiens de ce pays comme brodeurs et financiers, lesquelz avoyent esté longtemps ...
François Girault, François Rabelais, 1872
10
La chronique de Gargantua: premier texte du roman de ...
Or est vray que une foys pas- soyent près ledit morpion en la mer plusieurs navires esquelles y avoit force marchandise et si y avoit tout plain de paouvres galiens de ce pays comme brodeurs et financiers, lesquelz avoyent esté longtemps ...
François Rabelais, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MORPION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul morpion în contextul următoarelor știri.
1
Du nouveau au restaurant Pierre Vernhes
jeux de grattage (jackpot, bingo, morpion, loto…), cartes postales et diverses cartes événements et, pour les fumeurs, tabac. Pierre a suivi ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Première photo de L'Académie des 9
... Antenne 2 a proposé à ses téléspectateurs ce jeu devenu mythique où neuf personnalités étaient réparties dans neuf cases, façon Morpion. «Le Figaro, Iul 15»
3
De la joie dans le métro new-yorkais grâce au beau projet « Date …
Parfois, on peut juste taper la discut', râler sur la crise ou faire un morpion avec son voisin à l'arrêt de bus, parce qu'on est des êtres humains, ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
4
14-Juillet : une fête de quartier au top
Il y a un morpion géant, des jeux en bois dans lesquels il faut lancer des pièces dans des trous pour gagner des points et, bien sûr, le spectacle ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Apple propose 4 nouvelles publicités pour l'Apple Watch
... une mère de famille répond à un appel tout en portant son enfant, un père contrôle la musique et un père et son fils jouent au morpion. «iPhoneAddict, Iul 15»
6
Mad Max : une vraie Magnum Opus à remporter dans un jeu concours
Pour cela, il faut se rendre sur le site dédié, jouer au mini-jeu Morpion, et interagir avec les contenus officiels sur les réseaux sociaux avec le ... «GAMERGEN, Iul 15»
7
« Microbe et Gasoil » : Michel Gondry, comme sur des roulettes
... construction d'un train électrique géant à un morpion griffonné sur un bout de papier, d'un jeu vidéo sur console à une séance de fléchettes. «Le Monde, Iul 15»
8
EXCLU - Académie des 9 (NRJ 12) : trois nouvelles femmes …
Diffusé de 1982 à 1987 sur France 2, l'Académie des Neuf est un jeu basé sur le principe du morpion. Il va faire son retour à la rentrée sur ... «Télé 7 Jours, Iul 15»
9
Volvo : un siège auto premium pour le XC90
Une option a probablement quelques milliers d'euros pour une durée de vie de quelques mois (le morpion va grandir) . Top. Par pechtoc Le 03 ... «Caradisiac.com, Iul 15»
10
Domenech et Denise Fabre entrent à « l'Académie »
... dans l'équipe des 25 académiciens qui se relaieront dans les neuf cases du morpion géant installé dans un studio de la Plaine-Saint-Denis. «Le Parisien, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morpion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/morpion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z